قالت لجنة الحقيقة والمصالحة في كوريا الجنوبية يوم الخميس إنها ستحقق في 237 حالة أخرى لأشخاص من كوريا الجنوبية بالتبني يشتبهون في أن أصول عائلاتهم قد تم التلاعب بها لتسهيل تبنيهم في أوروبا والولايات المتحدة.
تشمل القضايا الجديدة في التحقيق الموسع للجنة في ازدهار التبني الأجنبي في كوريا الجنوبية أشخاصًا متبنين في 11 دولة بما في ذلك الولايات المتحدة والدنمارك والنرويج والسويد الذين تم تبنيهم من عام 1960 إلى عام 1990. وقدم أكثر من 300 متبني من أوروبا وأمريكا الشمالية وأستراليا طلبات العام الماضي للمطالبة بالتحقيق في قضاياهم.
وقالت اللجنة إن معظم المتقدمين يزعمون أن تبنيهم استند إلى سجلات مزورة قامت بغسل وضعهم أو أصلهم لضمان قابليتهم للتبني وتسريع عمليات نقل الحضانة عبر الحدود. طلب بعض المتقدمين من اللجنة النظر في الانتهاكات التي قالوا إنهم تعرضوا لها في دور الأيتام في كوريا الجنوبية أو تحت رعاية والديهم بالتبني الأجانب.
عندما قالت اللجنة إنها ستحقق في أول 34 حالة في ديسمبر ، قالت إنه من الواضح أنه تم التلاعب بسجلات العديد من المتبنين الذين تم إرسالهم إلى الغرب ووصفتهم زوراً بالأيتام أو زيفوا هوياتهم من خلال استعارة تفاصيل شخص ثالث.
النتائج المحتملة للجنة يمكن أن تسمح للمتبنين باتخاذ إجراءات قانونية ضد الوكالات أو الحكومة ، وهو الأمر الذي قد يكون صعبًا لأن المحاكم المدنية في كوريا الجنوبية تضع عبء الإثبات بالكامل على المدعين ، الذين غالبًا ما يفتقرون إلى المعلومات والموارد.
تم تبني حوالي 200000 كوري جنوبي ، معظمهم من الفتيات ، في الغرب في العقود الستة الماضية ، مما خلق ما يُعتقد أنه أكبر جالية في العالم من المتبنين.
تم وضع معظمهم مع آباء بيض في الولايات المتحدة وأوروبا خلال السبعينيات والثمانينيات. ثم حكمت كوريا الجنوبية من قبل سلسلة من الديكتاتوريات العسكرية التي ركزت على النمو الاقتصادي واعتبرت التبني أداة لتقليل عدد الأفواه التي يجب إطعامها ، ومحو “المشكلة الاجتماعية” للأمهات غير المتزوجات وتعميق العلاقات مع الغرب الديمقراطي.
نفذت الحكومات العسكرية قوانين خاصة تهدف إلى تعزيز عمليات التبني الأجنبية التي سمحت عمليًا لوكالات التبني بتجاوز ممارسات التخلي عن الأطفال المناسبة لأنها أرسلت آلاف الأطفال إلى الغرب عامًا بعد عام خلال ذروة التبني.
تم تسجيل معظم المتبنين من قبل الوكالات على أنهم أيتام مهجورون تم العثور عليهم مهجورين في الشوارع ، على الرغم من أنه في كثير من الأحيان كان لديهم أقارب يسهل التعرف عليهم أو العثور عليهم. غالبًا ما تجعل هذه الممارسة من الصعب أو المستحيل تتبع جذورهم.
لم يكن الأمر كذلك حتى عام 2013 عندما طلبت حكومة كوريا الجنوبية عمليات التبني الأجنبية للمرور عبر محاكم الأسرة ، منهية سياسة استمرت عقودًا سمحت للوكالات بإملاء التخلي عن الأطفال والتحويلات الدولية للحضانة.