تحت نيران البحر، تحاول عائلات في أوديسا الهروب من القصف الروسي

من شقة ماريا في الطابق السادس عشر، تمتد مياه البحر الأسود الهادئة إلى الأفق تحت الشفق المتلاشي.

وتقول وهي تقف بجوار نافذة ممتدة من الأرض حتى السقف: “هنا يمكنك أن ترى وتسمع عندما تأتي الطائرات بدون طيار”. وعندما أصابت المباني والمنازل في مدينة أوديسا بالأسفل “شاهدنا كل الحرائق أيضًا”.

تعلمت ابنتها إيفا، البالغة من العمر تسع سنوات، أشكال وأصوات الأشياء التي تحلق في السماء يوميًا. إنها تعرض بفخر قائمة بقنوات التواصل الاجتماعي التي تتحقق منها عندما تنطلق إنذارات الغارة الجوية.

ويقول والدها سيرجي: “إنها تعرف ما إذا كان ما سيأتي يمثل خطراً أم تهديداً، وهذا يهدئها”.

نادراً ما يكون هناك مكان في أوكرانيا لم يتم استهدافه منذ أن شنت روسيا غزوها واسع النطاق قبل ما يقرب من أربع سنوات.

لكن أوديسا – ثالث أكبر مدينة في أوكرانيا – تعرضت في الأسابيع الأخيرة لهجوم متواصل. ومن خلال الضربات على البنية التحتية للموانئ والطاقة، تحاول روسيا شل اقتصاد المنطقة والتأثير على معنويات السكان.

لكن موسكو لا تضرب المنشآت فحسب. وتصطدم طائراتها بدون طيار، ومعظمها بحجم دراجة نارية، بانتظام بالمباني الشاهقة مثل مبنى ماشا، وتنفجر عند الاصطدام وتتطاير الزجاج والحطام إلى الداخل. العواقب غالبا ما تكون مميتة.

تقول ماريا: “قبل بضعة أشهر، قالت إيفا إنها تخشى أن تأتي الطائرة بدون طيار بسرعة كبيرة ولن يكون لدينا وقت للاختباء”. “لكنني أوضحت أنه إذا جاء نحونا، فسوف يرتفع صوته أكثر فأكثر، وبعد ذلك سنعلم أنه يتعين علينا الركض”.

ماريا وسيرجي وإيفا هم في الأصل من خيرسون، وهي منطقة تقع على بعد 200 كيلومتر (125 مترًا) إلى الشرق من أوديسا والتي تحتل الآن روسيا جزءًا كبيرًا منها.

لقد غادروا بمجرد بدء الغزو في عام 2022، وانتقلت الأم وابنتها لفترة وجيزة إلى ألمانيا كلاجئين. لكن سيرجي وماريا لم يستطيعا تحمل هذه المسافة، لذلك اجتمع شمل الأسرة في أوكرانيا وانتقلت إلى أوديسا.

والآن، مع اشتداد الهجمات على المنطقة، يتساءل سيرجي عما إذا كان ينبغي على الأسرة الاستعداد للمغادرة مرة أخرى. ويقول: “إن الحرب تتعلق فقط بالاقتصاد، وأوديسا بالنسبة للروس تتعلق بالبنية التحتية، لذا سيبذلون قصارى جهدهم للتغلب عليها”.

كانت أوديسا، الواقعة في جنوب غرب أوكرانيا، مركزاً اقتصادياً قوياً قبل الحرب. ولكن الآن بعد أن احتلت روسيا الجزء الأكبر من الساحل الأوكراني، أصبحت المنطقة أكثر أهمية. موانئها الثلاثة هي الأكبر في أوكرانيا وتشمل ميناء المياه العميقة الوحيد في البلاد. ومع تعطل المعابر البرية، تم شحن 90% من صادرات أوكرانيا العام الماضي عن طريق البحر.

لكن أهمية المنطقة في زمن الحرب تكمن أيضاً في نقطة ضعفها.

وفي الشهر الماضي، هدد فلاديمير بوتين بقطع وصول أوكرانيا إلى البحر ردا على الضربات الأوكرانية على ناقلات “أسطول الظل” التي تستخدمها روسيا للتحايل على العقوبات.

وقد تُرجم هذا التهديد إلى تأثير ملموس. ظلت المحاولات الروسية لإحباط اقتصاد أوديسا طيلة عامين بلا هوادة تقريباً ـ ولكن الأسابيع القليلة الماضية كانت صعبة بشكل خاص.

وأدت الهجمات الجوية على الموانئ إلى تدمير البضائع والحاويات وإتلاف البنية التحتية؛ وتعرض أفراد طاقم السفن التجارية الأجنبية العاملة في خليج أوديسا للإصابة أو القتل بسبب طائرات بدون طيار؛ وأدى 800 إنذار بالغارات الجوية خلال عام واحد إلى توقف عمليات الموانئ بشكل متكرر.

وكانت النتيجة العام الماضي انخفاضًا بنسبة 45% في صادرات المنتجات الزراعية، التي تعتبر حيوية لاقتصاد أوديسا.

في اليوم التالي لهجوم بطائرة بدون طيار هذا الأسبوع أدى إلى اشتعال النيران في سفينة ترفع علم بنما وإصابة أحد أفراد طاقمها بجروح خطيرة، قال رئيس الحكومة الإقليمية أوليه كيبر إن أصحاب السفن الذين يدخلون موانئ أوديسا “يفهمون بوضوح أنهم يدخلون منطقة حرب” وأن السفن مؤمنة.

ولكن إذا استمرت مثل هذه الهجمات، فقد تتوقف الشركات الأجنبية على المدى الطويل عن التعامل مع الميناء.

ومع تصاعد الضربات، تنطلق صفارات الإنذار بشكل متكرر، لكن لا يستمع إليها الجميع. واقفة أمام صالة ألعاب رياضية مدمرة في الصباح بعد غارة جوية بطائرة بدون طيار ليلاً أدت إلى إصابة سبعة أشخاص، تعترف مارينا أفرينا من خدمة الطوارئ الحكومية بأن الناس أصبحوا “مهملين للغاية بشأن سلامتهم”.

واستمر التحذير الأخير من الغارة الجوية معظم اليوم. تقول أفيرينا: “الجلوس في ملجأ لمدة 16 ساعة هو ببساطة أمر غير واقعي”، بينما يخرج موظفو صالة الألعاب الرياضية من المبنى المدمر مع أي أشياء تمكنوا من انتشالها من تحت الأنقاض والمعادن المشوهة بالداخل.

وفي حين أن العديد من الأوكرانيين معتادون للأسف على ضربات الطائرات بدون طيار والصواريخ، إلا أنهم يشعرون بالتوتر بشكل متزايد بسبب الهجمات المتواصلة التي أدت إلى قطع الكهرباء والتدفئة في منتصف فصل الشتاء القارس بشكل خاص.

وفي ديسمبر/كانون الأول، انقطعت الكهرباء عن ما يقرب من مليون شخص في أوديسا. يقول أوليه كيبر: “كنا من بين المناطق الأولى التي عرفت معنى قضاء فصل الشتاء بدون كهرباء أو تدفئة”.

وبعد مرور شهر، ومع وصول درجات الحرارة إلى درجة مئوية تحت الصفر، لا تزال الإمدادات معطلة بشدة.

آدا، 36 عامًا، تتجول على الشاطئ، غير منزعجة من أصوات صفارات الإنذار الجوية التي تختلط مع نعيق طيور النورس. وتزايدت هجمات الطائرات بدون طيار، لكن “القصف ليس مخيفًا مثل هذا البرد”.

في مكان قريب، توافق أم شابة تدعى يانا. وتقول إن الوضع في جميع المجالات في الآونة الأخيرة “كان صعبًا للغاية”. وفي مرحلة ما، اصطدمت طائرة بدون طيار بشقتها، ثم ضربت طائرة أخرى المبنى بعد ذلك بوقت قصير.

ثم جاء انقطاع التيار الكهربائي. اشترت هي وعائلتها مولدًا باهظ الثمن، لكن تشغيله لمدة سبع ساعات يكلف حوالي 10 دولارات، وهو مبلغ كبير في بلد يبلغ متوسط ​​الراتب الشهري فيه حوالي 500 دولار (375 جنيهًا إسترلينيًا).

وتقول: “لسوء الحظ، نعيش جميعًا هكذا منذ أربع سنوات. نحن عاجزون مثل الذباب، وكل شيء يتم تحديده بين السلطات”، بينما تكافح من أجل إبعاد طفلها الصغير عن المياه الجليدية.

“ربما نعاقب على شيء ما – الأمة بأكملها، ليس فقط عدد قليل، ولكن الجميع”.

وعلى مسافة أبعد من الشاطئ، تقوم كوستيا بالصيد على رصيف مراكب صغيرة يمتد إلى البحر. ويقول إنه ليس قلقا بشأن تقدم الروس إلى المدينة. “لا أعتقد أنهم سينجحون هنا. [The Ukrainians] سوف يكسر أرجلهم أولاً.”

لكنه يضيف أن الأمور مؤلمة ومخيفة. ومثل العديد من الأوكرانيين، يبدو أنه لا يزال يجد صعوبة في قبول حقيقة أن الحرب قد اندلعت في بلاده قبل أربع سنوات، والتي شنها جار كان يعرفه جيدًا من قبل.

في شبابه، خدم كوستيا في الجيش وأقسم اليمين للاتحاد السوفيتي. ويقول: “لم أتخيل أبداً أنني سأرى شيئاً كهذا في شيخوختي”.

وفي حين أصر الدعاة الروس منذ فترة طويلة على أن استقلال أوكرانيا منذ عام 1991 كان خطأً تاريخياً، فإن الدور الذي لعبته أوديسا في الماضي باعتبارها جوهرة تاج الإمبراطورية الروسية يعني أنها لا تزال تحمل أهمية رمزية قوية بشكل خاص بالنسبة لموسكو.

وقد أشار فلاديمير بوتين مرارا وتكرارا إلى أوديسا باعتبارها “مدينة روسية” وكثيرا ما استشهد بفكرة “تحرير نوفوروسيا”، وهي منطقة تاريخية من الإمبراطورية الروسية شملت أجزاء من جنوب وشرق أوكرانيا الحديثة، بما في ذلك أوديسا.

ويؤكد زعيم الحكومة الإقليمية: “لقد أرادوا وما زالوا يريدون الاستيلاء على أوديسا، تمامًا مثل العديد من المناطق الأخرى، ولكن اليوم يقوم جيشنا بكل ما هو ممكن ومستحيل لمنع حدوث ذلك”.

لقد جعل أوليه كيبر من مهمة شخصية قطع أي علاقات متبقية متصورة بين أوديسا وروسيا. وهو مؤيد قوي لقانون إنهاء الاستعمار لعام 2023، الذي وجه السلطات المحلية بتخليص مدنها من أي أسماء شوارع أو آثار أو نقوش يمكن ربطها بالماضي الإمبراطوري لروسيا.

ومن بين التماثيل التي ستتم إزالتها نصب تذكاري لمؤسس أوديسا، الإمبراطورة الروسية كاثرين العظيمة، بينما تمت إعادة تسمية الشوارع بأسماء شخصيات روسية وسوفيتية. أصبح شارع بوشكين شارعًا إيطاليًا، وشارع كاثرين أصبح الآن شارعًا أوروبيًا. يؤيد كيبر أيضًا استخدام اللغة الأوكرانية في مدينة لا يزال يتحدث فيها اللغة الروسية على نطاق واسع.

عندما سئل عن المقاومة التي يواجهها من أوديسيتس الذين يفتخرون بتراثهم كميناء متعدد الثقافات للعالم، كان متحديًا.

يقول كيبر: “العدو يفعل أكثر بكثير مما نفعله لضمان أن تصبح المدينة الناطقة بالروسية أوكرانية”. “إنه يجبر الناس على فهم من هم الروس وما إذا كنا بحاجة إليهم على الإطلاق”.

وفي اليوم التالي، مع انخفاض درجات الحرارة إلى -6 درجات مئوية، شهدت المدينة شهرًا واحدًا من انقطاع التيار الكهربائي الجزئي، وكانت إنذارات الغارات الجوية سارية لمدة أربع ساعات. وتعرض ميناء تشيرنومورسك شرق أوديسا مرة أخرى لقصف بصاروخ باليستي، مما أدى إلى إصابة أحد أفراد طاقم سفينة مدنية.

وكما هو الحال مع بقية أوكرانيا، إذا لم تتمكن روسيا من الحصول على أوديسا، فإنها تبدو عازمة على الاستمرار في شلها.

تقارير إضافية من قبل ليوبوف شولودكو