وقالت لمحكمة إن امرأة متهمة بالتجسس لروسيا تعتقد أنها تساعد في العثور على هارب مطلوب من قبل إنتربول.
ظهرت في أولد بيلي ، قالت كاترين إيفانوفا إنها تتبع رجلًا روسيًا في الجبل الأسود لكنها اعتقدت أنه “مطلوب” للاحتيال المالي.
السيدة إيفانوفا ، 33 عامًا ، فانيا جابيروفا ، 30 عامًا ، وتيهمير إيفانشيف ، 39 ، كلها من لندن ، تنكر تهمة التآمر إلى التجسس.
زُعم أن المواطنين البلغاريين شاركوا في عمليات تجسس متعددة ضد الناس وأماكن ذات أهمية للدولة الروسية.
كما تنفي السيدة إيفانوفا امتلاك مستندات تحديد كاذبة متعددة.
لقد سألها محاميها عن ما اعتقدت أنها كانت تفعلها في الجبل الأسود في عملية تتعلق بكيريل كاتشور ، التي تم تعيينها كعميل أجنبي من قبل روسيا.
أخبرت السيدة إيفانوفا المحلفين أن شريكها بيسر دشامبازوف قال إن السيد كاشور كان “هاربًا” مطلوبًا من قبل إنتربول.
وقالت “أبحث عن الرجل السيئ الذي سرق الكثير من المال من الناس في روسيا”.
قالت السيدة إيفانوفا إنها تعتقد أنها ستشارك في “مكافأة كبيرة” من إنتربول عندما تم القبض على السيد كاتشور ، وقد تم نقل المعلومات التي جمعتها إلى أورلين روسيف ، الذي نقله بدوره إلى إنتربول.
أقر روسيف ، 46 عامًا ، من Great Yarmouth ، و Dzhambazov ، 43 عامًا ، من لندن ، بأنه مذنب بالفعل بالتآمر للتجسس لروسيا.
الإجابة على أسئلة من Mozammel Hossain KC ، محامي السيد Ivanchev ، امسحت السيدة إيفانوفا على أنها الدموع حيث اتفقت على أن Dzhambazov كانت “خادعة وأمينًا” و “خداعها”.
فتحت المدعي العام أليسون مورغان كي سي استجوابها للسيدة إيفانوفا من خلال طرحها: “هل أنت ممثلة جيدة؟”
“لا أعتقد ذلك” ، قالت السيدة إيفانوفا.
واصلت السيدة مورغان قائمة أمثلة على “الأكاذيب” للمدعى عليه وسأل السيدة إيفانوفا عما إذا كانت “خادعة” مثل روسيف ودشامبازوف. قالت السيدة إيفانوفا إنها لم تكن لكنها كانت “في حالة إنكار لفترة طويلة جدًا”.
قالت السيدة إيفانوفا إنها لم تكن على دراية بجوازات السفر الخاطئة التي عثر عليها الشرطة في شقة في لندن شاركتها مع Dzhambazov.
عندما سئلت عما إذا كانت Roussev و Dzhambazov قد “استخدموها لمدة ثلاث سنوات” ، قالت “نعم ، نفس الاثنين الآخرين في الرصيف” ، كما نظرت السيدة Gaberova والسيد Ivanchev.
'ذكي'
سألت السيدة مورغان السيدة إيفانوفا عن سبب عدم اعتذارها للأشخاص الذين كانت تتابعها.
“أنا أفعل ذلك الآن” ، أجابت.
أحد الأهداف كان الصحفي التحقيق البلغاري كريستو جروزيف ، الذي كشف تورط روسي في هجوم نوفتشوك 2018 في سالزبوري ، استمعت المحكمة.
قالت السيدة إيفانوفا إنها قيل لها إنه “فاسد” من قبل شريكها Dzhambazov.
وأضافت: “كان الغرض من المراقبة هو إثبات أنه كان منافقًا من خلال متابعته”.
اقترحت السيدة مورغان أن المدعى عليه كان امرأة “ذكية” وكانت تعرف من الأبحاث الأولية أن السيد جروزيف قد حقق في السلطات الروسية.
وقال المدعي العام “أحد الأشياء التي حققها هو هجوم سالزبوري في هذا البلد ، وكنت تعلم أن هذا ليس كذلك؟ إنه حدث مشين”.
أنكرت السيدة إيفانوفا ذلك ، قائلة إنها أصبحت فقط على دراية بهجوم سالزبوري السام “عن كثب” بعد القبض عليها.
أخبرت المحلفين: “لم أكن مهتمًا بالسياسة ، الوكلاء الروس ، نوفيتشوك”.
تستمر المحاكمة.
اقرأ المزيد من المحاكمة: