تم القبض على سبعة أشخاص بعد أن احتج مئات الأشخاص في شيفيلد بعد ظهر يوم السبت.
وكان أعضاء حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) ومجموعة حملة الوقوف في وجه العنصرية من بين المتظاهرين الذين تجمعوا في وسط المدينة في حوالي الساعة 13:00 بتوقيت جرينتش.
وقالت الشرطة إنه تم القبض على امرأة تبلغ من العمر 38 عامًا للاشتباه في قيامها بالاعتداء، بينما تم القبض على رجل يبلغ من العمر 39 عامًا للاشتباه في قيامه بالشجار.
وتم القبض على أربعة رجال، أعمارهم 54 و39 و33 و23 عامًا، وامرأة تبلغ من العمر 34 عامًا، للاشتباه في انتهاكهم للشروط القانونية التي تم وضعها أثناء الاحتجاجات.
التقى متظاهرو حزب استقلال المملكة المتحدة في ميدان تيودور وساروا إلى شارع بلونك، بينما التقى متظاهرو الوقوف في وجه العنصرية في كاتدرائية شيفيلد وتوجهوا إلى كاسلجيت لتنظيم احتجاج ثابت.
وقال المفتش جون جريفز إن القوة “تحترم حقوق الجميع في المشاركة في احتجاجات مشروعة وسلمية”، لكنها لن تتسامح مع الإجرام أو السلوك المناهض للمجتمع.
وقال: “أود أن أشكر أفراد الجمهور والشركات والشركاء في وسط المدينة على صبرهم وتعاونهم خلال اليوم.
“لقد احتج العديد من الأشخاص بشكل قانوني وسلمي مع التزامهم بالشروط القانونية المفروضة، ولكن كان هناك البعض الذين اختاروا عدم القيام بذلك، وتم اعتقالهم لاحقًا من قبل ضباطنا”.
تم فرض الشروط القانونية على الاحتجاجات بموجب المادتين 12 و 14 من قانون النظام العام لعام 1986. وتتطلب هذه الشروط من المتظاهرين الالتزام بالطريق المحدد والتفرق بحلول الساعة 15:30.
الاستماع إلى أبرز من جنوب يوركشاير على بي بي سي ساوندز، تابع الأحدث حلقة انظر شمالا