بما أن سفير تايلاند في إسرائيل يتحدث إلى هذا المنصب ، فإن البلاد تتضاعف العمال الأجانب في إسرائيل ، وتعزيز علاقاتها الدبلوماسية الحقيقية الطويلة في الشرق الأوسط
قلة قليلة من الناس يمكن أن يقولوا إنهم أكلوا وسادة تايلاندية أعدها الطاهي الشخصي لسفير تايلاندي. حتى أقل من ذلك يمكن أن يدعي أنهم شاهدوا أن السفير نفسه يرشد مظاهرة الطبخ ، ويقدم للتعليق بثقة شخص قضى سنواته الدبلوماسية المبتدئة في إتقان الطبق بنفسه.
ولكن هذا هو بالضبط ما حدث مساء الخميس في مقر الإقامة السفير التايلاندي في هيرزليا بيتوخ ، حيث رحب السفير المعين حديثًا بونياريت فيشيانبونتو بالدبلوماسيين والأسعار في “مهرجان النور: سحر التراث التايلاندي” – وهو حدث يتنقل بمهارة مع الدبلوماسي الجاد حول السلام.
“اليوم ، كما قلت ، أحضرك إلى منزلي” ، قال السفير بونياريت فيشيان بونتو للضيوف الذين تم جمعهم ، الذين شملوا أبيف عزرا ، نائب المدير العام لقسم آسيا والمحيط الهادئ في إسرائيل ، إلى جانب سفراء من مختلف الأمم. “في الواقع ، أنا أتناول الطعام التايلاندي كل يوم. وأيضًا ، لأنني كنت دبلوماسيًا صغيراً حتى الآن ، أطبخ نفسي”.
كان محور المساء ظاهريًا احتفالًا لوي كراثونج ، مع راقصات تقليدية في الأزياء المعقدة ، ومظاهرة للطبخ ، وتطفو سلال كرااتونج – المختلطة – في مجموعة السفير. ولكن تحت الجو الاحتفالي ، وضعت رسالة دبلوماسية معايرة بعناية حول موقع تايلاند الفريد في الشرق الأوسط والتزامها الثابت بمواطنيها الذين يعملون في إسرائيل.
أكثر من وسيلة للتحايل على الطهي
بالنسبة لأولئك الذين يعتقدون أنهم لا يحبون الطعام التايلاندي ، فإنهم ببساطة لم يتذوقوا المطبخ التايلاندي الأصيل. شهادة Thai Select – التي ظهرت في هذا الحدث ليست مجرد قوة ناعمة دبلوماسية أو وسيلة للتحايل التسويقية. إنه برنامج صارم من وزارة التجارة في تايلاند التي تطلب من المطاعم تقديم ما لا يقل عن 60 ٪ من الأطعمة التايلاندية الأصلية باستخدام أساليب الطهي التقليدية ، مع المؤسسات التي تحتاج إلى إعادة تطبيق كل ثلاث سنوات للحفاظ على المعايير.
في إسرائيل ، حصلت العديد من المطاعم على هذه الشهادة المرموقة ، بما في ذلك NAM و SOI و Tiger Lily و Thai في Har Sinai و Thai House.
الضيوف يبحثون عن الأطباق التايلاندية التقليدية التي تم وضعها في الوقت الذي يتحدث فيه السفير فيشيان بونتو خلال حفل استقبال ثقافي في مقر إقامته في هيرزليا بيتوخ. (الائتمان: مجاملة السفارة التايلاندية الملكية)
كانت سلطة البابايا التي تم تقديمها في حفل الاستقبال بمثابة الوحي – متوازنة تمامًا بين الحلو والحامض والمالح والحار. كان لدى الأطباق الأخرى حرارة كافية لتجعلك تصل إلى ما أطلق عليه النادل “الشاي القديم” ، وهو مشروب أرجواني يتلألأ قليلاً وصفه بأنه علاج تقليدي. كان الأرز المانجو اللزج الكمال الكريمي ، وتوفير لوك تشوب الملون – حلويات الفاصوليا المونج التقليدية على شكل خضروات مصغرة – حلاوة شبيهة بالموتشي. كما تم إظهار التدليك التايلاندي التقليدي ، حيث عرض جانبًا آخر من ثقافة العافية في تايلاند.
لم يكن هذا الانصهار أو التكيف. كانت هذه تايلاند تجلب أصالتها إلى الشواطئ الإسرائيلية ، وهي جزء من تبادل ثقافي أوسع يتضمن 400000 إسرائيليين الذين يزورون تايلاند سنويًا – ما يقرب من 5 ٪ من سكان إسرائيل.
تكريم العمال الذين يسددون دولتين
جاءت اللحظة الأكثر إثارة في الأمسيات عندما اتصل السفير فيشيان بونتو بالعمال التايلانديين على المسرح – رجال الذين كانوا يقودون من مواقع العمل الإسرائيلية ليتم تكريمهم من قبل سفارتهم.
“إنهم عمال بناء وتايلاند فخورون جدًا بهم لأنهم يجلبوننا [the] وقال السفير ، إن أصواته يحمل مشاعر حقيقية: “إنهم يساعدوننا وهم يساعدون عائلتنا. وأيضًا ، جلبوا لنا الاحترام المتبادل من جانب الحكومة الإسرائيلية لرعايتهم أيضًا. “
لم يكن هذا مجرد حفل. منذ 7 أكتوبر ، 2023 ، أظهرت تايلاند عزمًا دبلوماسيًا ملحوظًا في حماية مواطنيها في إسرائيل. من بين 39 من المواطنين التايلانديين الذين قتلوا في هجمات حماس ، و 32 رهينة ، نجحت تايلاند في إطلاق جميع رهائن حي – 23 في نوفمبر 2023 من خلال مفاوضات منفصلة مع حماس عبر الوساطة الإيرانية وقطرية ، وخمسة آخرين في يناير 2025 بعد 481 يومًا في الأسر. ما زالت رفات العمال التايلانديين – Sonthaya Oakkharasri و Sudthisak Rinthalak – في غزة.
اليوم ، يوجد حوالي 40،000 عامل تايلاندي في إسرائيل ، حيث حصلوا على حوالي 1500 دولار شهريًا – مرتينًا من الأوقات التي يمكن أن يعودوا فيها إلى الوطن. إنهم يعملون في الزراعة والبناء والخدمات ، مما يشكل العمود الفقري للعديد من الصناعات الإسرائيلية. يمثل قرار تايلاند بالحفاظ على هذا الوجود وحتى تعزيزه ، على الرغم من المخاطر الأمنية ، تصويتًا كبيرًا على الثقة في العلاقة الثنائية.
حبل الدبلوماسي
عندما سئل عن قدرة تايلاند على الحفاظ على العلاقات مع كل من إسرائيل واللاعبين الإقليميين الآخرين – بما في ذلك إجراء مفاوضات رهينة من خلال إيران ، قدم السفير فيشيان بونتو استجابة كشفت.
وقال: “لا نحتاج إلى الحفاظ عليها. لدينا دائمًا العلاقات الجيدة الحالية مع شعبك وأصدقائك الآخرين” ، مما يشير إلى أن علاقات تايلاند ليست معاملات ولكنها طويلة الأمد وحقيقية. “الشيء هو أننا نريد رفع الوعي [of is] أن شعبنا بريء “.
تم تكريم العمال التايلانديين في إسرائيل إلى جانب السفير فيشيان بونتو في مقر إقامته في هيرزليا بيتوخ. (الائتمان: مجاملة السفارة التايلاندية الملكية)
هذه الفلسفة تدعم مقاربة تايلاند الكاملة للمنطقة. “شعبنا بريء” ، أكد ، في إشارة إلى العمال التايلانديين الذين وقعوا في هجمات 7 أكتوبر. “العمال الذين يعانون من حادثة 7 أكتوبر ، وهم ليسوا أصحاب المصلحة. ولا أريد أن يتم استخدامهم أو أن يكونوا ضحية من قبل أي جانب. كحكومة تايلاند ، من واجبنا الوطني مساعدتهم”.
إن نهج تايلاند للحفاظ على اعترافها لعام 2012 بالدولة الفلسطينية مع تعميق العلاقات مع إسرائيل يمثل مثالًا على ما أطلق عليه السفير الاستماع إلى جميع الأطراف. وقال “لا يمكنك استخدام القوة فقط لإجبار الناس على فعل أي شيء”. “يجب أن يكون للناس الاحترام المتبادل والتفاهم المتبادل. وهذا فقط من خلال الحل الدبلوماسي.”
أكد السفير أن تايلاند تدعم حلًا من الدولتين ، على الرغم من أنه كان حريصًا على عدم تبسيط تعقيدات تحقيق السلام الدائم في المنطقة.
عندما سئل عما إذا كان هناك ما يكفي من الفهم المتبادل في المنطقة ، كان فلسفيًا: “أنا جديد جدًا في هذه المنطقة … لكنني أعتقد أنه لم يكن كافيًا أبدًا”. أكد السفير على أهمية الاستماع الدبلوماسي ، مما يشير إلى أنه حتى عندما لا تتماشى رسائل الأطراف الأخرى مع توقعات الفرد ، “يجب أن تكون ليبراليًا بما يكفي للاستماع إليهم”.
الجذور الزراعية تعمل بعمق
تمتد العلاقة بين تايلاند وإسرائيل إلى أبعد من الأزمة الحالية. “لقد بدأنا بقوة بلدك في التكنولوجيا الزراعية” ، أشار السفير فيشيان بونتو. تفضل إسرائيل بتقاسم المساعدة التقنية لجلب النمو والتنمية لطريقتنا المتخصصة في القيام بالزراعة. “
من الأهمية بمكان أن هذا التعاون الزراعي يشمل المشاريع الملكية في تايلاند. “في تايلاند ، الملك هو كل شيء بالنسبة لنا” ، أوضح السفير. “والملك ، كرس [himself] لشعبنا. وأنت جزء من مشروع الملك. بحيث يقتربنا بالفعل بالفعل “.
يضيف هذا الاتصال الملكي طبقة أخرى إلى سبب الحفاظ على تايلاند مثل هذه العلاقات القوية مع إسرائيل على الرغم من المضاعفات الإقليمية – لا يتعلق فقط بالاقتصاد أو الجغرافيا السياسية ، ولكن حول البرامج المرتبطة مباشرة بملكية تايلاند الموقرة.
يتم عرض الملكية التايلاندية بشكل بارز في منزل السفير. (الائتمان: مجاملة السفارة التايلاندية الملكية)
ما وراء الشواطئ: علاقة ناضجة
كما تناول السفير تطور السياحة الإسرائيلية إلى تايلاند ، التي تجاوزت سمعتها الحزبية. “خلال كوفيد ، كان لديك السياح الإسرائيليين الذين كانوا عالقين في كوه فانغان” ، يتذكر. “ثم جاء البدو الرقميون. بعد ذلك ، تغيرت صورة السياحة الإسرائيلية في كوه فانغان من حفلات القمر الكاملة إلى طريقة أكثر جوهرية للسفر.”
اعترف بسوء الفهم الثقافي الماضي: “قد نواجه مشاكل حول سوء فهم الثقافة التايلاندية والآداب التايلاندية. ولكن أخيرًا ، مع حب شعبك ، [Israelis] اقترح أن هذا الفهم المتبادل يوفر “أساسًا متينًا للتصعيد لمزيد من التعاون”.
نتطلع
عرض حفل الاستقبال التراث الثقافي التايلاندي المعترف به اليونسكو-من الرقص المقنع التقليدي الخون إلى الأزياء الوطنية التي يتم النظر فيها حاليًا في حالة التراث غير الملموس. لكنه أوضح أيضًا أن البلاد تعمل من أجل التعاون المستقبلي ، بما في ذلك ورش عمل الأمن السيبراني الحديثة واتفاقيات التجارة المحتملة.
وقال السفير فيشيان بونتو: “تايلاند هي أمة تحمل بفخر الحب والسلام والوئام في قلوبنا”. “وأيضًا ، نشارك شخصيتنا المحبة للسلام للجميع في هذا المجتمع الدولي.”
عندما سئل عن تنبؤات مستقبل غزة ، كان السفير فلسفيًا بشأن تعقيد المنطقة. وقال “لا أعتقد أنه يمكن لأي شخص التنبؤ” ، مضيفًا أنه حتى أولئك الذين يعيشون في الصراع لا يمكنهم العثور على إجابات مستقرة على أسئلتها.
عندما طرح السفير كراتونج في حمام السباحة الخاص به إلى جانب أبيف عزرا ، لم تضيع الرمزية على أي شخص. لوي كراثونج يدور حول التخلي عن الحزن والترحيب. بالنسبة لتايلاند وإسرائيل ، بعد صدمة 7 أكتوبر وما بعدها ، حمل الحفل معنى خاصًا.
“أعتقد أنه سيكون لدي المزيد والمزيد من الحفلات مثل هذا في المستقبل” ، وعد السفير ضيوفه.
في المنطقة التي غالباً ما تشعر فيها الاستقبال الدبلوماسي بالثقل مع التوترات غير المعلنة ، فإن أمسية الاحتفال الثقافي في تايلاند – تتميز بالمنظر الجيوسياسي الأكثر تعقيدًا ، حيث كانت هناك مساحة للاتصال الأصلي ، والاحترام الممتاز حقًا ، وتذكيرًا بأنه حتى في المناظر الطبيعية الجيوسياسية الأكثر تعقيدًا.
كانت الرسالة واضحة: تايلاند لن تذهب إلى أي مكان. سيستمر عمالها في بناء وزراعة ، وسيستمر السياح الإسرائيليون في زيارة تايلاند ، وسيواصل دبلوماسيوها طهي الحلول – في بعض الأحيان حرفيًا – لجسد الانقسامات والحفاظ على السلام. مع استمرار الاستراتيجيات الدبلوماسية ، من الصعب المجادلة مع واحد يتضمن كل من المفاوضات الرهينة الناجحة والطين التايلاندي المثالي.
اترك ردك