أصيب سياسي كوري جنوبي بصورة معدلة لـ “قناع الوجه الصيني” قبل الانتخابات البرلمانية

لي هو رئيس أكبر حزب ديمقراطي معارض في كوريا الجنوبية. وخسر بفارق ضئيل للغاية أمام يون في الانتخابات الرئاسية السابقة للبلاد في مايو 2022.

ويهدف زعيم المعارضة الآن إلى درء التحديات التي تواجه الأغلبية البرلمانية لحزبه من حزب قوة الشعب الحاكم الذي يتزعمه يون في الانتخابات التي ستجرى على مستوى البلاد في 10 أبريل (الرابط المؤرشف).

ظهرت المنشورات بعد أيام من انتقاد لي لقوله إن كوريا الجنوبية يجب أن تظل محايدة بين الصين وتايوان بقولها “xie xie” لكلا الجانبين – باستخدام الكلمة الصينية التي تعني “شكرًا لك” – وفقًا لتقرير محلي (رابط مؤرشف). .

وانتقد الحزب الحاكم تصريحات لي ووصفها بأنها “إذعان” للصين، ووصف حزب لي بأنه “قوى مناهضة للدولة لا ينبغي السماح لها بالوصول إلى السلطة” (رابط مؤرشف).

تمت مشاركة الصورة التي تم التلاعب بها على نطاق واسع عبر صفحات فيسبوك التي تعبر عن دعمها لحزب قوة الشعب الذي يتزعمه يون، بما في ذلك هنا وهنا وهنا وهنا.

صورة معدلة

عثر بحث عكسي عن الصور على Google على الصورة الأصلية التي نشرتها صحيفة JoongAng Ilbo اليومية الكورية الجنوبية في 3 يناير 2022، في تقرير عن حضور لي ويون حفل رأس السنة الجديدة في بورصة كوريا بمناسبة افتتاح سوق الأوراق المالية (المؤرشف) وصلة).

ويظهر التقرير صورا مختلفة للي وهو يرتدي قناعا أحمر مزينا برسم نمر وشعار “سوق رأس المال في كوريا الجنوبية ستقود العالم” – وليس العلم الصيني. وشوهد يون أيضًا وهو يرتدي نفس القناع في بعض الصور.

الصورة الثالثة في التقرير تتوافق مع الصورة الأصلية للي ويون، وتظهر بوضوح قناع لي بدون العلم الصيني.

فيما يلي لقطة شاشة مقارنة بين الصورة التي تمت معالجتها (يسار) والصورة الأصلية التي نشرتها JoongAng Ilbo في يناير 2022 (يمين):

“المرشح الرئاسي للحزب الديمقراطي لي جاي ميونغ (يسار) ومرشح حزب قوة الشعب يون سوك يول (يمين) يوقعان على سجل الزوار قبل حفل افتتاح سوق الأوراق المالية والمشتقات لعام 2022 الذي سيعقد في بورصة كوريا في سيول صباح اليوم الثالث. “، يقرأ التعليق على الصورة.

يمكن رؤية لي ويون وهما يرتديان نفس الأقنعة الحمراء في صور الحفل المنشورة في عدة تقارير محلية أخرى، بما في ذلك هنا وهنا وهنا (الروابط المؤرشفة هنا وهنا وهنا).

تم أيضًا بث الحدث الذي مدته ساعة واحدة مباشرةً على حساب YouTube الرسمي لشركة Korea Exchange في 3 يناير 2022، حيث أظهر لي وهو يغني سجل الزوار عند علامة 30 ثانية (رابط مؤرشف).

يمكن رؤية يون وهو يوقع على نفس سجل الزوار بينما كان يرتدي قناعًا أبيض عند علامة 4:36، لكنه ارتدى لاحقًا القناع الأحمر الخاص ببورصة كوريا فوق قناعه الأبيض قبل التقاط صورة جماعية عند علامة 53:21.

وكان لي هدفا متكررا للمعلومات المضللة التي سبقت الانتخابات البرلمانية في نيسان/أبريل، وهو ما فضحته وكالة فرانس برس هنا وهنا وهنا.