ما الذي تغير وما هو نفسه

في حدث إطلاق iPhone 17 يوم الثلاثاء ، سرق iPhone Air الأضواء ، لكن شركة Apple أطلقت ساعات وسماعات رأس جديدة أيضًا. في الفئة المتوقعة أكثر أو أقل ، حصلنا على Airpods Pro 3 ، وهو أحدث ترقية إلى خط سماعات الأذن من Bluetooth المتطورة. عدم حساب دفع صغير لإضافة شحن USB-C في عام 2023 ، فقد مر ما يقرب من ثلاث سنوات منذ إصدار AirPods Pro 2 ، لذلك كانت الترقية مستحقة.

فقط لأننا توقعنا هذا ، رغم ذلك ، لا يعني أنه غير مرحب به. بيلي ستيل ، خبير الصوت في منشور شقيقتنا Engadget، حصلت على تجربة AirPods Pro 3 في حدث الإطلاق ، ومرة ​​أخرى بعد ذلك. وقد كتب أن تحسين إلغاء الضوضاء النشط (ANC) تمكن من قطع الصوت البيئي في غرفة مبطنة بالرخام دون أي رطب على الإطلاق. وقال أيضًا إن نصائح الأذن الرغوية الجديدة أكثر راحة من النصائح المطاطية السابقة ، وهم يقومون بعمل أفضل في حظر الضوضاء المحيطة أيضًا.

لذلك ، من الواضح أن AirPods Pro 3 تقدم بعض التحسينات الخطيرة في جودة الحياة بنفس سعر القائمة تقريبًا مثل Airpods Pro 2. هذا جيد ، لأن Apple أزالت سماعات الأذن Pro 2 من متجرها على الإنترنت بعد فترة وجيزة من رابط Pro 3 المسبق. على الرغم من أن الطرز القديمة ستظل متاحة بالتأكيد في تجار التجزئة من أطراف ثالثة مثل Amazon لأسابيع ، إلا أن الكتابة على الحائط.

وغني عن القول أن Airpods Pro 3 الجديد هي بلا شك ترقية رائعة لأي شخص لا يزال يستخدم AirPods Pro الأصلي الذي تم إصداره لأول مرة في عام 2019. لكن السؤال لمستخدمي Pro 2 يصبح: هل يستحق القفز إلى Airpods Pro 3؟ تحقيقًا لهذه الغاية ، دعنا نركض ما يختلف عن النماذج الجديدة – وما الذي بقي إلى حد ما كما هو.

ميزات جديدة أو محسنة على AirPods Pro 3

الكثير من الاختلافات الكبيرة مع AirPods Pro 3 هي تحسينات تكرارية. لم يتغير التصميم الخارجي كثيرًا ، باستثناء نصائح الأذن الرغوية ، لكن التصميم (من المفترض أنه يعتمد على عمليات مسح لأكثر من 10000 آذان بشرية) يهدف إلى جعلها أكثر صعوبة. الغلاف هو أيضا IP57 مقاومة للماء ومقاومة للعرق لأول مرة.

حزب المؤتمر الوطني الأفريقي وبالمثل ، ليس جديدًا ، لكنه أصبح أفضل بكثير. مرة أخرى ، في تجاربه الأولية ، Engadgetأشار بيلي ستيل إلى “إسكات AirPods Pro 3 للمنطقة التجريبية المزدحمة خارج الكلمة الرئيسية” وتقليل الضوضاء في مقصورة طائرة محاكاة أيضًا. بالإضافة إلى إلكترونيات محسنة وتصميم تعديل ، فقد عزف أيضًا على التحديث نصائح الأذن رغوة مع تحسين بشكل كبير حظر الضوضاء السلبية.

عمر البطارية وقد تمتعت أيضا ترقية كبيرة. يحب مصنعي التكنولوجيا المبالغة في تقديرات عمر البطارية ، وبالتالي فإن المواصفات المعلنة التي تبلغ ثماني ساعات (أو 10 بدون حزب المؤتمر الوطني الأفريقي) قد تكون فرصة خارجية ، ولكن يمكنك على الأقل توقع أن تدوم شحنتك لفترة أطول من ذي قبل. علاوة على ذلك ، هناك بعض الميزات الجديدة حقًا التي قد تتأرجح نحو AirPods Pro 3 ، اعتمادًا على ما تحتاجه من سماعات الأذن.

شاشة معدل ضربات القلب

لقد دفعت Apple مؤخرًا لتحويل سماعات الأذن إلى أدوات مراقبة صحية ، على غرار كيفية وضعها بالفعل في Apple Watch. نحن بشكل عام على متن الطائرة ، خاصة وأنه لديه القدرة على بدء محادثة طويلة حول صحة السمع.

لا يوجد لدى AirPods Pro 3 شاشة لدرجة حرارة الجسم كما توقعنا ، لكنهم يضيفون شاشة بأسعار القلب ، عداد محترق من السعرات الحرارية ومزامنة مع تطبيقات اللياقة على iPhone و Apple Watch. يمكنك حتى أن تقوم بمسح تاريخ الذكاء الاصطناعى الخاص بك ، وحفزك على ملاحظات مخصصة في الأذن أثناء ممارسة الرياضة. الجانب السلبي هو أن هذه الميزات الصحية تعمل فقط أثناء التمرين النشط – لا يمكن لـ AirPods تتبع معدل ضربات القلب المريح طوال اليوم مثل علبة Apple Watch.

الصوت المكاني

يعزز AirPods Pro 3 ANC صوتًا أقل غير مرغوب فيه ، لكن ميزة الصوت الأكثر إثارة للاهتمام هي ما تفعله مع الصوت الذي تسمعه. وفقًا لحدث الإطلاق ، قام مهندسو Apple بإعادة وضع مكبرات الصوت في النموذج الجديد لتحقيق أقرب شيء إلى الصوت المحيط الذي يمكن أن توفره سماعات الأذن. الكثير من هذا يأتي من اختراقات في استخدام تدفق الهواء ، مع مجموعة من الغرف والفتحات المنسقة لجعل الصوت أوسع وأعمق.

الفكرة هي أنه كل ما تسمعه – سواء كان برنامجًا تلفزيونيًا أو بودكاست أو موسيقى – ستحصل على نطاق أكمل مع عناصر متباينة بشكل أكثر وضوحًا. يتميز Pro 3 أيضًا برامج تشغيل صوتي محدثة لمطرقة Soundscape Home حقًا. بالطبع ، فإن الصوت المكاني ليس جديدًا على AirPods Pro ، ولكن تم تصميم برنامج التشغيل المحول لرفعه إلى مستوى جديد هنا.

ما هو الشيء نفسه في الغالب

على الرغم من أن AirPods Pro 3 لديها بعض التحديثات الرئيسية تحت الغطاء (كما هو مفصل أعلاه) ، فإن التصميم ليس خروجًا جذريًا عن سابقتها. ومجموعة الميزات الأساسية هي نفسها إلى حد كبير ، حتى ما يصل إلى ميزتين مثيرتين – واحدة جديدة في منصة AirPods ، التي وصلت في أواخر العام الماضي.

الترجمة الحية

الترجمة الحية هي ميزة رائعة حقًا كنا ننتظرها جميعًا ، على الرغم من أن Apple ليست أول من تحقق ذلك. إلى جانب إطلاق AirPods Pro 3 ، تضيف Apple ترجمة حية إلى AirPods 4 و Airpods Pro 2. على جميع الأجهزة ، يتطلب الأمر جهاز iPhone متصلًا للعمل ، لكن من المفترض أن تحصل على أحد هؤلاء إذا كنت تتساءل عما إذا كنت تريد شراء أحدث AirPods.

يستخدم AirPods Pro 3 Apple Intelligence لترجمة الكلام الوارد في الوقت الفعلي ، في حين أن ANC يقلل من مستوى الصوت على صوت المتحدث الفعلي حتى تتمكن من التركيز على الترجمة. يمكنك بعد ذلك التحدث بصوت عالٍ وإظهار الشخص الآخر ترجمة نصية لكلماتك إلى لغتهم – أو ، إذا كنت ترتدي كل من AirPods ، فيمكنك ببساطة التحدث والترجمة مباشرة.

ربما لا تكون شركة Apple Intelligence مستعدة للثقة في محادثات معقدة ، ولكن الهدف هنا هو أن تكون كافية لمساعدتك في التسوق أو العثور على الاتجاهات الأساسية في بلد أجنبي. ستتمكن من تشغيله عن طريق الضغط على AirPods والاحتفاظ به ، أو تعيين الترجمة إلى زر إجراء iPhone الخاص بك أو طلب Siri.

وضع السمع

نعم ، يمكن لـ AirPods Pro 2 و 3 أن يتضاعف كأدوات السمع الكاملة-على الأقل للأشخاص الذين يعانون من فقدان السمع المعتدل إلى المعتدل. إنهم لا يقدمون المظهر السحر أو عمر البطارية لنماذج الوصفات الطبية ، ولكن بالنسبة لشخص يطور فقدان السمع ، فإنه يستحق المحاولة ، خاصة بالنظر إلى سعره المتواضع نسبيًا. الذي يقودنا إلى التشابه الرئيسي النهائي بين طرازي AirPods Pro.

سعر

أحد أفضل الأشياء التي لم تتغير من AirPods Pro 2 إلى النموذج الجديد هو السعر. بين الميزات والتحديثات الجديدة ، توقعنا قفزة حادة ، لكن Airpods Pro 3 يتم بيعها بمبلغ 249 دولارًا. هذا هو نفس سعر النموذج الأخير ، على الرغم من أنه أكبر سناً ، يتم خصم سماعات الأذن Pro 2 بشكل متكرر بمقدار 80 دولارًا أو أكثر.

لن تحدث هذه الهوودات الهوائية الجديدة ثورة في مفهوم سماعات الأذن بلوتوث ، ولا يحاولون ذلك. بخلاف نصائح الرغوة الجديدة ، العزل المائي وإعادة تشكيله الطفيف لتناسب أذنيك بشكل أفضل ، لم يتم إصلاح التصميم الخارجي-على سبيل المثال ، لا توجد علامة على الضوابط السعية التي تعمل باللمس على طراز اللمس على العلبة ، أو أي كاميرات متطورة على متن الطائرة.

على الرغم من أننا ننتظر بفارغ الصبر المراجعات الكاملة في المستقبل القريب ، فإننا نراهن على أفضل شيء ستحصل عليه مع Pro 3 هو تحسين الضوضاء المحسنة مع الصوت المكاني. هذا أيضًا يكمل تجربة الترجمة الحية – على الرغم من أن Pro 2 و Airpods 4 يمكن أن يترجم أيضًا ، يجب على ANC على Pro 3 أن يجعل المحادثة أسهل بكثير.

يعد مراقبة معدل ضربات القلب تحسنًا كبيرًا يجعل Airpods Pro 3 أكثر قدرة على اللياقة البدنية. إذا كنت تغلق تلك الحلقات ، فقد يكون ذلك وحده سببًا لجعل المفتاح الآن بدلاً من الانتظار حتى تلبس سماعات الأذن Pro 2.

AirPods Pro 2 مقابل AirPods Pro 3: ميزات مقارنة