نيو أورليانز – بعد حوالي 18 ساعة من اندلاع 10 سجناء من السجن على بعد ميل واحد فقط ، ركضت جار لاكيشا كاتنجز على الدرج الخشبي إلى المنزل الذي تشاركه مع أطفالها.
تتذكر جارتها قائلة: “حصلت الشرطة على هارب”.
“إنه قريب جدًا” ، أجاب الصيد ، فاجأ.
في الأسبوع منذ 16 مايو ، ظلت والدة لثانية أعوام في حيها في نيو أورليانز ، منتشرة في أماكن من الشوارع المقطوعة ، ومنازل الخيوط الخشبية على ركائز ، ومتاجر ركنية ، وكنائس صغيرة. تبقى في الغالب في الداخل حيث تبقى خمسة من بين 10 من الهاربين ، بعضهم متهمون بجرائم عنيفة أو إدانته ، بشكل عام.
ولكن مع استمرار البحث الهارب في عطلة نهاية الأسبوع التذكارية ، فإن مخاوفها تفسح المجال بشكل متزايد للإحباط والغضب والرغبة في المساءلة عن وضع أسرتها للخطر.
“كيف تركوا هذا؟” قال الصيد ، 44 ، وهي تقف بالقرب من بابها الأمامي ، وهي علامة ترحيب معلقة على جانب واحد.
قال مسؤولو الشرطة إنهم يعتقدون أن بعض الهاربين لا يزالون في المدينة. وسط مكافآت بقيمة 20،000 دولار للحصول على نصائح تؤدي إلى تخوف ، يسعى أكثر من 200 من موظفي إنفاذ القانون بقيادة شرطة ولاية لويزيانا إلى القبض عليهم وأي شخص يساعدهم.
في 22 مايو ، اتُهمت امرأة ثالثة بتهمة مساعدة اثنين من السجناء العشرة الذين هربوا من السجن المعروف باسم مركز العدل في أورليانز ، وفقًا للشرطة. كما تم توجيه الاتهام إلى عامل صيانة السجن وسط العديد من التحقيقات في الهروب في السجن الذي يديره مكتب شريف أبرشية أورليانز
لم تستجب متحدثة باسم مكتب شريف سوزان هوتسون لطلبات التعليق ، لكنها قالت سابقًا إنها تولى “المساءلة الكاملة” عن الخرق.
تطرح Lakisha Catchings ، 44 عامًا ، صورة مع أطفالها Ohsua ، 2 ، يعقوب ، 11 ، وكاشاي 10 ، أمام منزلهم في حي وسط مدينة نيو أورليانز.
في حي Catchings ، حيث كان بعض السكان يتجنبون التجمعات في نهاية هذا الأسبوع ، عاد Escape إلى ظهور المخاوف الأساسية بشأن الجريمة والسجن الذي واجه نقصًا في التوظيف والاكتظاظ.
وقد جلبت تذكيرات جديدة بتاريخ المدينة لسوء سلوك إنفاذ القانون.
في عام 1996 ، أدين ضابط دورية فاسدة بطلب قتل كيم غروفز ، جدة Escapee Derrick Groves ، حسبما ذكرت NOLA.com. لا يزال ديريك جروفز ، الذي أدين العام الماضي بتهمة القتل من الدرجة الثانية ، على مستوى فضفاض وقاد اثنين من المدعين العامين للفرار من الدولة خوفًا من الانتقام.
قالت وزارة العدل في العام الماضي إن شرطة نيو أورليانز قد تحسنت بشكل كبير منذ عام 2011 ، عندما وجدت أدلة على سوء السلوك والتحيز ، بما في ذلك الاعتقالات غير الدستورية.
قال سيدني أوكونور ، المقيم في الحي ، إنه يعرف الناس في السجن ولا يتساءل لماذا يرغبون في الفرار. إنه لا يشعر بالقلق من أن الهاربين سيلتزمون جرائم لأنه يريدون أن يضعوا منخفضين وتجنب إرسالهم مرة أخرى.
المنازل على طول الشارع الثاني في حي وسط مدينة نيو أورليانز مرئية بالقرب من حيث تم القبض على أحد السجناء العشرة الذين هربوا من سجن أبرشية أورليانز.
وقال آخرون إنهم يأملون في أن تكشف التحقيقات ومراجعات السجن ، بما في ذلك واحد يجريه المدعي العام في لويزيانا ، عن المشكلات التي تحتاج إلى حل.
قال لورانس ويكر ، 82 عامًا ، حيث أنهى لغز الكلمات المتقاطعة على صحيفة مطوية في منزله: “لم يتم بناؤه بشكل صحيح”. قام ابنه ، رون ج. ويكر ، 57 عامًا ، بتدخين سيجار على مقعد خارج منزل العائلة الذي يملكونه وعاشوا فيه منذ الأربعينيات.
لقد رأى رون ويكر في 16 مايو في 16 مايو ، وينزل رون ويكر من سيارات الشرطة غير المميزة فجأة للقبض على السجناء الذين هربوا. سرعان ما كانت السلطات تضع روبرت مودي ، 21 عامًا ، الذي كان محتجزًا بتهمة المخدرات والأسلحة ، في الحجز. لم يكن ويكر يعرف كم من الوقت كان يختبئ هناك.
قال: “لم أستطع أن أصدق أنه كان في الجوار”.
رون ج. ويكر ، 57 عامًا ، يسار ، ووالده لورانس ج. ويكر ، 82 عامًا ، يطرحون صورة أمام منزلهما في حي وسط المدينة في نيو أورليانز.
ليس بعيدًا ، قالت لاسي فافاروث ، 34 عامًا ، إنها ، أيضًا ، غيرت روتينها وسط الهروب ، وأبقي طفلها في الداخل. لقد شاهدت بعض الشرطة ومركبات إنفاذ القانون غير المميزة منذ ذلك الحين ، لكنها شعرت بالقلق من قبل واحدة بدا أنها تتبعها في مهمة.
قالت: “لقد كنت خائفًا نوعًا ما”. “أنا لا أمشي كلبي في الليل على الإطلاق.”
وقال فافاروث إن كسر السجن كان مربكًا لأنه حدث في منشأة تم افتتاحها في عام 2015 لتحل محل قفلات الشيخوخة.
لكنه استغل مخاوف أعمق حول الأسباب الجذرية التي كانت تملأ السجون ، مثل عدم كفاية الاستثمار في برامج الشباب. وقالت إن وظائف المراهقين يصعب الحصول عليها أكثر مما كانت عليه عندما كانت صغيرة.
وقالت: “لدى الشباب أن يفعلوا أقل لإبعاد الناس عن المشاكل”.
على الرغم من أن بعض السكان يتجاهلون المخاطر ، قالت Catchings إنها تشعر بالقلق من أطفالها ، الذين يتراوح أعمارهم بين 9 و 28 عامًا.
وهي تنتظر المساءلة ، بما في ذلك سبب استغرق الأمر وقتًا طويلاً لاكتشاف الهروب – تم تنبيه السلطات إلى الهروب من الساعة 1 صباحًا خلال الساعة 8:30 صباحًا – ولماذا لم تسمع عنها حتى ساعتين بعد ذلك. وتقول شريف “يجب أن يذهب”.
قالت: “يجب أن يجمعوا ذلك. الجريمة في كل مكان”. “لكن أن تكون على بابك الأمامي؟ هذا أمر مخيف.”
في هذه الأيام ، لا تعمل الصيد حتى تتمكن من المساعدة في رعاية حفيدها. كان أحد أبنائها ، “طفل كاترينا” المولود في مدينة دمرته إعصار كاترينا في عام 2005 ، على وشك التخرج من المدرسة الثانوية.
قالت إنهم ربما يخرجون لتناول الطعام بدلاً من الاحتفاظ بحفلة ، بالنظر إلى المطاردة التي بدت وكأنها ستستمر خلال عطلة نهاية الأسبوع التذكارية.
في الخارج من منزلها هنا ، جلس حفلات الشواء الفحم الأحمر. في الوقت الحالي ، ستستمر في الانخفاض.
ظهرت هذه المقالة في الأصل على USA Today: New Orleans Jail Escape أغضب السكان ، ودعوا إلى العمل