ترفض إدارة ترامب أن تطلب من رئيس السلفادور ناييب بوكيل إطلاق سراح رجل ماريلاند الذي تم ترحيله عن طريق الخطأ إلى بلده وسجنه في سجن سيئ السمعة – وبوكيل لا يهتم بإصداره أيضًا.
سئل مراسل بوكلي ، الذي التقى بترامب في المكتب البيضاوي يوم الاثنين ، عما إذا كان يفكر في إطلاق سراح كيلمار أبرغو جارسيا ، وهو مواطن سلفادوري كان يعيش في ولاية ماريلاند قبل اعتقاله وترحيله إلى بلده الأصلي الشهر الماضي على الرغم من أمر قاضي الهجرة الذي يبلغ عمره عام يمنع الحكومة من موسعه.
كان تبرير الحكومة لترحيل أبرغو غارسيا مطالبة بأنه كان عضواً في عصابة السلفادوري MS-13 في نيويورك-وهو مكان لم يسبق له فيه أن يعيش-وقد احتجزته حكومة بوكيل في سجن CECOT الذي بنته قبل عامين لأعضاء العصابات المتهمين في مجلس النواب.
نقلاً عن تعيين كل من حكومته وإدارة ترامب للـ MS-13 كمنظمات إرهابية ، عرضت Bukele ردًا ساخرًا على المراسل.
وقال: “هل تقترح أن أهدأ إرهابيًا إلى الولايات المتحدة؟ كيف يمكنني إعادته إلى الولايات المتحدة ، مثلما أهرعه إلى الولايات المتحدة؟ بالطبع ، لن أفعل ذلك”.
وأضاف بوكيل أن سؤال المراسل كان “غير مفيد” وقال إنه يفتقر إلى القدرة على إعادته.
وقال: “لقد حولنا فقط عاصمة القتل في العالم إلى البلد الأكثر أمانًا في نصف الكرة الغربي. وتريد منا أن نعود إلى المجرمين للإصدار ، حتى نتمكن من العودة إلى عاصمة القتل في العالم ، وهذا لن يحدث”.
في الأسبوع الماضي ، أمرت المحكمة العليا الإدارة “بتسهيل” الإفراج عن أبرغو جارسيا ، الذي كان سجنه في السلفادور بسبب “خطأ إداري”.
كانت إزالته إلى سجن البلاد سيئ السمعة “غير قانوني” ، وفقًا للمحكمة العليا.
تصور هذه الصورة غير المؤرخة أبيريغو جارسيا ، الرجل الذي يخضع حاليًا لمعركة المحكمة بسبب ترحيله الخاطئ من الولايات المتحدة (AP)
لكن مسؤولي إدارة ترامب أكدوا مرارًا وتكرارًا أنه عضو في MS-13 ، حيث قام بتعيين منظمة إرهابية أجنبية ، وبالتالي مؤهلين للإزالة من البلاد على الرغم من أمر المحكمة الذي يمنع ترحيله.
تم إرسال أبرغو جارسيا إلى السلفادور في CECOT في 15 مارس ، حيث انضم إلى العشرات من المهاجرين الفنزويليين في معظمهم من رحلات الإزالة بعد أن استدعى الرئيس سراً قانون الأعداء الأجنبيين لترحيل أعضاء عصابة ترين دي أراغوا المزعومين.
تُزعم أن إحدى تلك الطائرات حملت مهاجرين بأوامر من المحكمة لإزالتها ، وليس تحت سلطة الرئيس في زمن الحرب. كان Abrego Garcia على تلك الطائرة – وهو ما وصفه مسؤولو الإدارة بأنه “إشراف” – على الرغم من عدم وجود أوامر لإزالته من البلاد.
في عام 2019 ، منحه القاضي حماية إنسانية من الإزالة بعد شهادة موثوقة بشأن مخاوف العنف والموت في بلده الأصلي ، الذي هرب في عام 2011.
بموجب هذا الترتيب ، يُسمح له بالعيش والعمل في الولايات المتحدة بشكل قانوني ، ويجب أن يحضر شيكات منتظمة مع إنفاذ الهجرة والجمارك. كان آخر ظهوره في يناير ، وفقًا لوثائق المحكمة ، وقال محاميه إن أبرو جارسيا ليس لديه سجل جنائي في الولايات المتحدة أو السلفادور. منذ ذلك الحين ، كان يعيش في ولاية ماريلاند مع زوجته وطفله البالغ من العمر 5 سنوات-كلا المواطنين الأمريكيين-ويساعد في تربية طفلين من علاقة سابقة.
في حكم مؤلف من 22 صفحة في وقت سابق من هذا الشهر ، قامت باولا شينيس ، قاضية مقاطعة ماريلاند ، بتمثيل إدارة ترامب لقرارها “بدون قانون” و “خطأ خطير” الذي “يصدم الضمير.
وكتب القاضي شينيس: “كما يعترف المدعى عليهم ، لم يكن لديهم أي سلطة قانونية للقبض عليه ، ولا يوجد مبرر لاحتجازه ، ولا توجد أسباب لإرساله إلى السلفادور – ناهيك عن إيصاله إلى واحدة من أكثر السجون خطورة في نصف الكرة الغربي”.
سئل مرارًا وتكرارًا خلال جلسة استماع بعد ظهر يوم الجمعة للحصول على معلومات “أساسية” حول مكان وجود Abrego Garcia ، وما تفعله الحكومة لاستعادته ، قال محامو وزارة العدل إنهم لا يستطيعون الإجابة.
لكن في ملفات المحكمة ، أكد محامو وزارة العدل على أنهم يفسرون أمر المحكمة العليا بالقول إن القاضي لا يمكنه توجيه ترامب – أو أي شخص في إدارته – لطلب عودة أبريغو غارسيا لأن المحاكم “ليس لديها سلطة لتوجيه الفرع التنفيذي لإجراء علاقات أجنبية بطريقة معينة ، أو التواصل مع ذوي ذوق أجنبي بطريقة معينة.”
في المكتب البيضاوي إلى جانب ترامب ، ردد وزير الخارجية ماركو روبيو هذا الخط من الحجة بعد أن طلب منه ترامب أن يزن خلال جلسة الأسئلة والأجوبة مع المراسلين.
وقال: “لا أفهم ماهية الارتباك. هذا الفرد هو مواطن السلفادور. لقد كان بشكل غير قانوني في الولايات المتحدة وعاد إلى بلده. هذا هو المكان الذي تقوم فيه بترحيل الناس إلى بلدهم الأصلي”. “وأستطيع أن أخبرك بهذا … يتم إجراء السياسة الخارجية للولايات المتحدة من قبل رئيس الولايات المتحدة ، وليس من قبل محكمة. وليس لها أي محكمة في الولايات المتحدة الحق في السياسة الخارجية للولايات المتحدة.
جلسة استماع في القضية هي جدول يوم الثلاثاء.