“لقد عاد الناس إلى طهران ، على الرغم من أن القصف لم يتوقف”

انخفض الإنترنت في إيران لمدة ثلاثة أيام كاملة [at the end of last week]، ولم تكن هناك طريقة للتواصل مع الآخرين. لقد أضاف هذا الانقطاع إلى خوف الناس وقلقهم ، حيث لم نعد نعرف المدن التي تم قصفها أو أي مناطق كانت تحت أوامر الإخلاء.

إذا استمر انقطاع الإنترنت ، فستفقد العديد من الوظائف.

اعتقلت الحكومة [scores of] الناس بتهمة التجسس والتعاون مع إسرائيل ، [people fear that the regime] يخطط لتنفيذها. اليوم فقط على الأخبار التلفزيونية الوطنية ، تم الإعلان عن الاعتقالات وإعدام. إنه أمر مخيف – لأنه حتى لو ، افتراضيًا ، كان هؤلاء الأفراد جواسيس ، يجب أن تستغرق المحاكمة العادلة أسابيع لإثبات مثل هذه التهمة.

نشرت الحكومة دوريات الشرطة ونقاط التفتيش في مداخل [various] المدن والشوارع الرئيسية ، [according to] أصدقاء وأقارب لي الذين يعيشون في مدن مختلفة. أراهم كل يوم في كيرمان. حتى أنهم يصادرون الهواتف المحمولة بشكل عشوائي في المدينة ، ويفحصون السيارات على حد سواء عند دخول المدينة ومغادرةها ، وكذلك في الشوارع الرئيسية أثناء حركة المرور العادية. لم يحدث لي بعد.

يبدو أن الولايات المتحدة انضمت أيضًا إلى الحرب. الناس قلقون بشأن خطر التلوث المشع [as nuclear facilities are being bombed].

نحن خائفون جدًا من أن إيران قد تستجيب للهجوم الأمريكي ، وأن الموقف قد يزداد سوءًا. نحن قلقون أيضًا بشأن إضراب محتمل على بوشهر [nuclear power plant] منشأة، [that] هذا يمكن أن يؤدي إلى تشيرنوبيل آخر.

تفاعلي

عاد عدد كبير من الأشخاص إلى طهران ، على الرغم من أن القصف هناك لم يتوقف. أجبر الناس على العودة إلى المدينة. عاد العديد من أصدقائي أيضًا لأن عليهم العمل ، وإلا فلن يكون لديهم أي دخل. والعديد من الناس ليس لديهم مكان للبقاء خارج طهران لعدة أسابيع.

هناك نقص في البنزين ، وحتى في المدن الأكثر أمانًا مثل كيرمان ، أغلقت العديد من الشركات جزئيًا. كل شيء شبه مُعد. يتم إغلاق الشركات عبر الإنترنت والوظائف المتعلقة بالسياحة ووكالات السفر.

تم إغلاق الخدمة البريدية ، مما أدى إلى إغلاق المتاجر عبر الإنترنت أيضًا. تم إلغاء امتحانات الجامعة وامتحان القبول بالجامعة الوطنية. ومع ذلك ، لا تزال المكاتب والبنوك الحكومية مفتوحة.

لم تدفع العديد من الشركات الخاصة رواتب ، ومن غير الواضح متى سيفعلون ذلك. أنا نفسي لم أتلق راتبي الشهري أيضًا. أعلنت شركتي أنه بسبب الوضع في زمن الحرب ، فإنهم غير قادرين حاليًا على معالجة مدفوعات الرواتب. الشيء نفسه ينطبق على زوجي ، كما توقف الإنتاج في مصنعه تمامًا.

لديّ بعض المدخرات ، ولكن إذا استمرت الحرب وبقيت الرواتب غير مدفوعة الأجر ، فسوف تنفد مدخراتي في أكثر من أسبوعين أو ثلاثة أسابيع. هذا هو الحال بالنسبة لمعظم الناس. بسبب ارتفاع التضخم ، من الصعب للغاية بالنسبة لنا في إيران توفير الكثير من المال.

في المدن الصغيرة مثل Kerman أو Yazd أو Rafsanjan ، لا تزال الإمدادات الغذائية متاحة ، على الرغم من أن الأسعار ترتفع بشكل حاد.

ومع ذلك ، في طهران وغيرها من المدن الرئيسية ، هناك الآن نقص كبير في الخبز والفواكه والبيض وغيرها من المواد الغذائية الأساسية.

[I don’t know anybody who has tried leaving the country] – ليس بعد. لا يزال الناس في حالة صدمة ويعتقدون أن هذه الحرب ستنتهي قريبًا. ربما تكون آلية دفاع نفسي. يعتقد الكثيرون أن الحرب ستنتهي بمجرد قصف معظم المواقع العسكرية الرئيسية.

واجه أحد أصدقائي ، الذي يخضع للعلاج الكيميائي لسرطان الثدي ، مشكلة خطيرة.

كانت الأدوية لعلاجها الكيميائي يتم إرسالها من طهران كل يوم ، ولكن لم يعد من الممكن توصيلها الآن.

مع كل يوم يمر ، تزداد حالات مثل هذه.

Exit mobile version