ركزت خطابات دونالد ترامب خلال الحملة الانتخابية لعام 2024 حتى الآن على قائمة طويلة من الشكاوى، وهي شخصية إلى حد كبير، ولها لهجة تهديدية متزايدة.
لقد أصبح مشاركًا في الحملة الانتخابية هذه الأيام أقل مما كان عليه في الدورات السابقة – وأقل مما تتوقعه من رجل لديه معجبين مميزين يتفاخرون بحجم جماهيره في كل فرصة تتاح له. ولكن عندما يعقد مسيرات، فإنه يتحدث بألفاظ قاتمة وغير إنسانية عن المهاجرين، ويعد بقهر الأشخاص الذين يعبرون الحدود. يتحدث عن المعارك القانونية التي يواجهها وكيف أنها علامة على فوزه في الواقع. يكذب ويخترع الخيال. ويصف خصمه بأنه تهديد للديمقراطية ويدعي أن هذه الانتخابات قد تكون الأخيرة.
متعلق ب: وتظهر استطلاعات الرأي فوز ترامب بالولايات المتأرجحة الرئيسية. وهذا جزئيا فشل الصحافة | مارغريت سوليفان
ومن المؤكد أن نبرة ترامب، كما لاحظ الكثيرون، أكثر انتقامية هذه المرة، حيث يسعى لاستعادة البيت الأبيض بعد خسارة فادحة يصر على أنها كانت سرقة. وهذا وحده يشكل سببا للقلق، إذ ينذر بما قد تبدو عليه عودة رئاسة ترامب. لكنه أيضًا، في كثير من الأحيان، يكون مشتتًا وغير متماسك، وينطلق في ظلال من شأنها أن تتصدر العناوين الرئيسية لغرابتها إذا قالها أي مرشح آخر.
لقد اختار الصحفيون، بحق، عدم بث خطابات ترامب بالكامل بعد عام 2016، معتقدين أن التغطية المجانية ساعدت في تعزيز موقف الرئيس السابق ونشر الأكاذيب دون رادع. ولكن هناك الآن احتمال أن القصص المتعلقة بخطبه غالباً ما تجعل أفكاره تبدو أكثر إقناعاً مما هي عليه الآن – وطرح الحجة القائلة بأن الناس، هذه المرة، يجب أن يستمعوا إلى الخطابات كاملة لفهم كيف سيحكم ترامب مرة أخرى.
***
إن مشاهدة خطاب ترامب بالكامل يظهر بشكل أفضل كيف يبدو الأمر داخل رأسه: مجموعة متنوعة من الأكاذيب، والثأر الشخصي والمهني، والمقارنات المتكررة مع أشخاص مشهورين آخرين، وحفنة من الأفكار السياسية البسيطة، والكثير من الأفكار غير المتسلسلة التي تنحرف إلى حد كبير. قصص بالكاد مفهومة.
ومن الغريب أن ترامب يبرز الآثار السياسية الملموسة في النهاية. غالبًا ما تنتهي خطاباته بملخص لما يمكن أن تجلبه ولايته الثانية في منصبه، في تلاوة تشبه التأمل في صحيفة نيويورك تايمز مؤخرًا مقارنة بالخطبة. وبما أن هذه السياسات يمكن أن تصبح واقعًا، فإليك بعضًا من هذه الأفكار:
-
– فرض عقوبة الإعدام على تجار المخدرات.
-
إنشاء “قانون ترامب التجاري المتبادل”: “إذا جعلتنا الصين أو أي دولة أخرى ندفع تعريفة بنسبة 100% أو 200%، وهو ما يفعلونه، فسوف نجعلهم يدفعون تعريفة متبادلة بنسبة 100% أو 200%. وبعبارة أخرى، أنت تخدعنا ونحن سوف نخدعك”.
-
تعويض جميع ضباط الشرطة والموظفين المكلفين بإنفاذ القانون.
-
إعادة بناء المدن والاستيلاء على العاصمة واشنطن، حيث قال في خطاب ألقاه مؤخراً إن هناك “أعمدة جميلة” تم تجميعها “من خلال قوة الإرادة” لأنه لم تكن هناك “جرارات كاتربيلر” والآن تم رسم هذه الأعمدة على الجدران.
-
إصدار أمر تنفيذي بقطع التمويل الفيدرالي عن أي مدرسة تروج لنظرية العرق الحرجة والمتحولين جنسيًا وغيرها من المحتويات العنصرية أو الجنسية أو السياسية غير المناسبة.
-
الانتقال إلى التصويت ليوم واحد باستخدام بطاقات الاقتراع الورقية وبطاقة هوية الناخب.
هذا الاستنتاج هو الجزء الأكثر وضوحًا في خطاب ترامب، وعادةً ما يمثل مدى ما سيقوله المرشح لمنصب ما خلال الحملة الانتخابية، ربما مع إضافة بعض القصص الشخصية أو المزاح الخفيف.
ولكنه غالبًا ما يكون أيضًا الجزء الأقصر.
***
إن ملامح ترامب ليست جديدة، ولا ميل ترامب إلى الترويج لأفكار لا أساس لها من الصحة لن يفعلها معظم المرشحين الرئاسيين الآخرين، مثل ترويجه لحقن مواد التبييض أثناء الوباء.
ولكن في سباق رئاسي بين رجلين كبيرين في السن والذي غالبًا ما يركز على عمر الشخص الأكبر سنًا بقليل، تسلط هذه الحملة الغريبة الضوء على حدة ترامب العقلية، حتى لو كان الناس يميلون إلى وصفهما بشكل مختلف عن جو بايدن. في حين أن زلات بايدن تثير تدقيقًا جديًا، كما لاحظ الكتاب في صحيفتي نيويوركر ونيويورك تايمز مؤخرًا، يبدو أننا أصبحنا معتادين على أسلوب ترامب في التحدث، إما بإلقاء نظرة سريعة عليه أو منحه مهلة لأن هذه كانت دائمًا أسلوبه الهزلي.
لقد خلط ترامب، مثل بايدن، بين أسماء زعماء العالم (لكنه بعد ذلك ادعى أن ذلك متعمد). وقد تعثر أيضا وتلعثم في كلماته. ولكن أبعد من ذلك، يمكن لترامب أن يتخذ منحى مختلفا. وقد وصف ترامب استخدام نظام الدفاع الصاروخي “القبة الحديدية” بأنه “دينغ، دينغ، دينغ، دينغ، دينغ، دينغ. لديهم 17 ثانية فقط لمعرفة هذا الأمر برمته. فقاعة. نعم. إطلاق صاروخ. ووش. فقاعة.”
يمكن أن تكون هذه الظلال جزءًا من خطبة خطبة خطبة، أو يمكن أن تكون ما لا يمكن وصفه إلا بأنه هراء كامل.
خلال خطابه في ولاية ويسكونسن هذا الأسبوع، والذي كان أكثر تماسكا من المعتاد، امتنع ترامب عن بعض الإمتناعات المتكررة: مقارنة نفسه، بشكل غير صحيح، بآل كابوني، قائلا إنه متهم أكثر من رجل العصابات سيئ السمعة؛ يسخرون من الاسم الأول للمدعي العام في جورجيا فاني ويليس (“إنه مكتوب فاني مثل مؤخرتك، أليس كذلك؟ فاني. ولكن عندما أصبحت المدعي العام، قررت إضافة القليل من الفرنسية، القليل من الخيال”).
لقد سخر من لعبة الجولف التي يلعبها بايدن، مقلدًا كيف يلعب بايدن الجولف، وربما كان ذلك بمثابة انتقاد لبايدن لأنه سخر من ترامب بشأن لعبة الجولف الخاصة به. وفي وقت لاحق، وصف بايدن بأنه “الروح الضائعة” وأعرب عن أسفه لأنه يجلس على مكتب الرئيس. “هل يمكنك أن تتخيله جالسًا على المكتب الحازم؟ قال ترامب: “يا له من مكتب عظيم”.
إحدى الإضافات المشوشة في ولاية ويسكونسن تتعلق بحقوق واضعي اليد، وهو موضوع ساخن يتعلق بالهجرة الآن: “إذا كان لديك أجانب غير شرعيين يغزون منزلك، فسوف نقوم بترحيلك”، وهذا يعني أنه سيتم ترحيل المهاجر بدلاً من صاحب المنزل. وقال إنه يريد إنشاء فريق عمل فيدرالي لإنهاء الاستيلاء على الأراضي.
وقال: “يبدو وكأنه موضوع غريب بعض الشيء، لكنه ليس كذلك، إنه أمر سيء للغاية”.
هذه التصريحات غير الجاهزة ليست جديدة؛ إنها سمة من سمات من هو ترامب وكيف ينقل ذلك للجمهور، وهذا هو المفتاح لفهم كيف هو كقائد.
ووصفت كاتبة الرأي في نيويورك تايمز، جمال بوي، الأمر بأنه “شيء أقرب إلى التعصب الناعم للتوقعات المنخفضة”، حيث لم يتوقع أحد منه أن يتصرف بطريقة منظمة أو يتواصل بشكل جيد.
من الأفضل رؤية بعض هذه الجوانب الغريبة بالكامل، مثل هذه التي تناولت بايدن على الشاطئ في رد ترامب في جورجيا على خطاب حالة الاتحاد:
“قال أحدهم أنه يبدو رائعًا في ثوب السباحة، أليس كذلك؟ وكما تعلم، عندما كان في الرمال وكان يواجه صعوبة في رفع قدميه عبر الرمال، لأنك تعلم أن الرمل ثقيل، فقد حسبوا ثلاث أوقيات صلبة لكل قدم، لكن الرمل ثقيل قليلاً، وكان يجلس فيه بدلة السباحة. أنظر، بعمر 81، هل تتذكر كاري غرانت؟ ما مدى جودة كاري غرانت، أليس كذلك؟ لا أعتقد أن كاري جرانت، لقد كان جيدًا. لا أعرف ماذا حدث لنجوم السينما اليوم. اعتدنا أن يكون لدينا كاري جرانت وكلارك جابل وكل هؤلاء الأشخاص. اليوم لدينا، لن أقول أسماء، لأنني لست بحاجة إلى أعداء. لست بحاجة إلى أعداء. لدي ما يكفي من الأعداء. لكن كاري غرانت كان كما قال لي مايكل جاكسون ذات مرة: “ترامب، الرجل الأكثر وسامة في العالم”. 'من؟' “كاري جرانت.” حسنًا، لم يعد لدينا هذا بعد الآن، لكن كاري جرانت يبلغ من العمر 81 أو 82 عامًا 100. هذا الرجل يبلغ من العمر 81 عامًا 100. لن يبدو كاري غرانت جيدًا جدًا في ثوب السباحة أيضًا. وكان وسيمًا جدًا، أليس كذلك؟
أو قصة أخرى ذات صلة بهوليوود، مستوحاة من الحديث الصاخب عن العلاقة الرومانسية بين ويليس والمدعي الخاص ناثان ويد:
“إنها قصة حب رائعة، مثل Gone مع الريح. أنت تعرف ذهب مع الريح، لم يعد مسموحًا لك بمشاهدته بعد الآن. انت تعلم ذلك صحيح؟ من غير الصحيح سياسيًا مشاهدة فيلم Gone مع الريح. لديهم قائمة. ما هي أعظم الأفلام التي تم إنتاجها على الإطلاق؟ حسنا، ذهب مع الريح عادة ما يكون رقم واحد أو اثنين أو ثلاثة. ثم لديهم قائمة أخرى لا يُسمح لك بمشاهدتها بعد الآن، لقد ذهبت مع الريح. أخبرني، هل بلادنا في حالة تدهور؟
ولا يزال يدعي أنه “فعل من أجل السود أكثر من أي رئيس آخر غير أبراهام لنكولن”، ويقول الآن أيضًا إنه يتعرض للاضطهاد أكثر من لينكولن وأندرو جاكسون:
“لقد سمعتم طوال حياتي عن أندرو جاكسون، لقد كان في الواقع جنرالًا عظيمًا ورئيسًا جيدًا جدًا. يقولون إنه تعرض للاضطهاد كرئيس أكثر من أي شخص آخر، وجاء في المرتبة الثانية أبراهام لنكولن. هذا فقط ما قالوا. هذا موجود في كتب التاريخ لقد كانوا وحشيين، وقد ماتت زوجة أندرو جاكسون بالفعل بسبب ذلك”.
***
أنت لا ترى فقط الطبيعة الغريبة حقًا لخطاباته عند مشاهدتها كاملة، ولكنك ترى اتساع نطاق تهديده وعدائه تجاه أولئك الذين يختلفون معه.
أصبحت تعليقاته، خاصة تجاه المهاجرين، أكثر تجريدًا من إنسانيتهم. فقد قال إنهم “يسممون دماء” الولايات المتحدة ــ في إشارة إلى نظرية الاستبدال العظيم، وهي مؤامرة اليمين المتطرف التي يتولى اليسار تنظيم الهجرة ليحل محل البيض. وزعم ترامب أن الأشخاص القادمين كانوا “سجناء، قتلة، تجار مخدرات، مرضى عقليين وإرهابيين، أسوأ ما لديهم”. وقد وصف المهاجرين مراراً وتكراراً بأنهم “حيوانات”.
“قال الديمقراطيون من فضلكم لا تطلقوا عليهم اسم” الحيوانات “. قلت: لا، إنهم ليسوا بشرًا، إنهم حيوانات.
وقال خلال ظهوره في ولاية أوهايو في شهر مارس/آذار: “في بعض الحالات، لا يكونون أشخاصاً، في رأيي”. لكن ليس مسموحاً لي أن أقول ذلك لأن اليسار الراديكالي يقول إن هذا أمر فظيع. وقال: “هذه حيوانات، حسنًا، وعلينا أن نوقفها”.
وقد أصبح أكثر استبدادية في لغته، قائلاً إنه سيكون “ديكتاتوراً من اليوم الأول” لكنه قال لاحقاً إن ذلك سيكون كذلك ليوم واحد فقط. لقد أطلق على أعدائه السياسيين اسم “الحشرات”. وقال في نيو هامبشاير في أواخر عام 2023: “نتعهد لكم بأننا سوف نجتث الشيوعيين والماركسيين والفاشيين وبلطجية اليسار المتطرف الذين يعيشون مثل الحشرات داخل حدود بلادنا”. .
ففي خطاب ألقاه في شهر مارس/آذار في ولاية أوهايو حول صناعة السيارات في الولايات المتحدة، ادعى أنه سيكون هناك “حمام دم” إذا خسر الانتخابات، وهو ما فسره البعض على أنه يزعم أنه سيكون هناك أعمال عنف إذا خسر الانتخابات.
قالت حملة ترامب في وقت لاحق إنه كان يقصد أن يكون التعليق خاصًا بصناعة السيارات، ولكن الآن بدأ الرئيس السابق يقول إن بايدن أنشأ “حمام دم على الحدود” وأنشأت اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري موقعًا إلكترونيًا لهذا الغرض أيضًا.
***
من المغري العثور على خط هجوم متماسك في خطابات ترامب لمحاولة استخلاص معنى القصة المتشابكة. ومن الصعب أحيانًا معرفة السياق الكامل لما يقوله، سواء في النص أو النص الفرعي وربما عن قصد، مثل تعليق “حمام الدم” أو قوله إنه لن تكون هناك انتخابات أخرى إذا لم يفز بهذه الانتخابات .
ولكن فقط من خلال رؤية النطاق الكامل لخطاب ترامب في عام 2024، يستطيع المرء أن يفهم حقًا أي نوع من الرئيس يمكن أن يصبح إذا فاز في الانتخابات.
كتبت سوزان بي جلاسر في صحيفة نيويوركر: “من الأسهل أن تفهم التهديد الذي يشكله ترامب على الديمقراطية الأمريكية بشكل أكثر وضوحًا عندما تراه بنفسك”. “يمكن بسهولة تجاهل المقاطع الصغيرة من جنونه باعتبارها ضجيج الخلفية في عصرنا.”
ولكن إذا سألت ترامب نفسه، فهذه مجرد أمثلة على ذكاء ترامب، كما يقول.
“ستقول الأخبار المزيفة: “أوه، إنه ينتقل من موضوع إلى موضوع”. لا، عليك أن تكون ذكيًا جدًا للقيام بذلك. عليك أن تكون ذكيا جدا. أنت تدري ما هو ذاك؟ يطلق عليه فحص البقعة. أنت تفكر في شيء ما عندما تتحدث عن شيء آخر، ثم تعود إلى الأصل. فيقولون: يا إلهي. هل رأيت ماذا فعل؟ هذا يسمى الذكاء.”