جاكسون ، الآنسة (ا ف ب) – تُوفيت المرأة البيضاء التي اتهمت المراهق الأسود إيميت تيل بإحراز تقدم غير لائق قبل إعدامه في مسيسيبي عام 1955 في دار رعاية المحتضرين في لويزيانا ، حسبما أظهر تقرير للطبيب الشرعي. كان عمر كارولين براينت دونهام 88 عامًا.
توفي دونهام ليلة الثلاثاء في ويستليك ، لويزيانا ، وفقًا لتقرير وفاة تم تقديمه يوم الخميس في مكتب كالكاسيو باريش كورونر في لويزيانا.
أصبح اختطاف وقتل تيل حافزًا لحركة الحقوق المدنية عندما أصرت والدته على تشييع جنازة مفتوحة في مسقط رأسهم في شيكاغو بعد أن تم انتشال جثته الوحشية من نهر في ميسيسيبي. نشرت مجلة جيت الصور.
حتى سافر من شيكاغو لزيارة الأقارب في ميسيسيبي في أغسطس 1955. اتهمته دونهام – التي كانت تبلغ من العمر آنذاك 21 عامًا واسمها كارولين براينت – بإحداث تقدم غير لائق معها في محل بقالة حيث كانت تعمل في مجتمع المال الصغير. قال القس ويلر باركر ، ابن عم تيل الذي كان هناك ، إن الفتى البالغ من العمر 14 عامًا أطلق صفيرًا على المرأة ، وهو تصرف طار في وجه القوانين الاجتماعية العنصرية في ولاية ميسيسيبي في تلك الحقبة.
تشير الأدلة إلى أن امرأة تعرفت على تيل لزوج دونهام آنذاك روي براينت وأخيه غير الشقيق جي دبليو ميلام ، الذي قتل المراهق. برأت هيئة محلفين بيضاء بالكامل الرجلين البيض من جريمة القتل ، لكن الرجال اعترفوا لاحقًا في مقابلة مع مجلة لوك.
في مذكرات غير منشورة حصلت عليها وكالة أسوشيتيد برس في عام 2022 ، قالت دونهام إنها لم تكن على علم بما سيحدث لتيل.
تم الإبلاغ أولاً عن محتويات المخطوطة المكونة من 99 صفحة بعنوان “أنا أكثر من صافرة الذئب” من قبل مركز ميسيسيبي للتقارير الاستقصائية. قدم المؤرخ والمؤلف تيموثي تايسون من دورهام بولاية نورث كارولينا ، الذي قال إنه حصل على نسخة من دونهام أثناء إجراء مقابلة معها في عام 2008 ، نسخة إلى أسوشيتد برس.
وضع تايسون المخطوطة في أرشيف في جامعة نورث كارولينا مع الاتفاق على عدم نشرها لعقود من الزمن ، على الرغم من أنه قال إنه قدمها إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي أثناء تحقيق أجرته الوكالة في عام 2021. وقال إنه قرر جعلها علنًا بعد أن وجد الأشخاص الذين أجروا أبحاثًا في محكمة مقاطعة Leflore ، ميسيسيبي ، في يونيو 2022 ، مذكرة توقيف بتهم الاختطاف التي صدرت بحق “السيدة. Roy Bryant “في عام 1955 لكنه لم يخدم أبدًا.
وقال تايسون في بيان يوم الخميس إن دور دونهام الدقيق في مقتل تيل لا يزال غامضًا ، لكن من الواضح أنها متورطة.
قال تايسون: “لقد شعرت بالارتياح لأمريكا أن ترى هذا على أنه مجرد قصة عن الوحوش ، ومن بينها. ما يمنعنا هذا السرد من رؤيته هو النظام الاجتماعي الوحشي الذي لم يهتم بأي شيء بحياة إيميت تيل ولا الآلاف من أمثاله. . لم تفعل الحكومة الفيدرالية ولا حكومة ميسيسيبي أي شيء لمنع جريمة القتل هذه أو المعاقبة عليها. إن إدانة ما فعله دونهام أسهل من مواجهة ما كانت عليه أمريكا وما هي عليه “.
بعد أسابيع من العثور على مذكرة التوقيف غير المعلنة ، قال مكتب المدعي العام في ميسيسيبي لين فيتش إنه لا يوجد دليل جديد لمتابعة قضية جنائية ضد دونهام. في أغسطس / آب ، قال محامي المقاطعة إن هيئة محلفين كبرى في مقاطعة ليفلور رفضت توجيه اتهام إلى دونهام.
رفعت ابنة عم تيل ، بريسيلا سترلينج ، دعوى قضائية فيدرالية ضد عمدة مقاطعة ليفلور الحالي ، ريكي بانكس ، في 7 فبراير ، في محاولة لإجباره على تقديم مذكرة 1955 ضد دونهام. في رد في 13 أبريل / نيسان ، قال محامي بانكس إنه لا جدوى من تسليم دونهام للمذكرة لأن هيئة المحلفين الكبرى لم تدينها العام الماضي.
___
ساهم في هذا التقرير الكاتب الأسوشييتد برس ألين ج. بريد من ويك فورست بولاية نورث كارولينا.