غضب الأسرة بعد حصول الرجل المدان في جرائم القتل في ولاية كونيتيكت على الرأفة من بايدن في قضية المخدرات

أعرب أقارب صبي يبلغ من العمر 8 سنوات ووالدته قُتلا على يد عصابة مخدرات في ولاية كونيتيكت عن غضبهم من أن الرجل المدان في جرائم القتل كان واحدًا من حوالي 2500 شخص خفف الرئيس السابق جو بايدن أحكامهم بالسجن المتعلقة بالمخدرات في قراره. الأيام الأخيرة في منصبه.

قضى أدريان بيلر حكمًا بالسجن لمدة 20 عامًا بتهمة التآمر على القتل في حادث إطلاق النار على ليروي “بي جيه” براون ووالدته، كارين كلارك، في بريدجبورت عام 1999 – وهي جرائم القتل التي صدمت المدينة وأدت إلى تحسينات في حماية شهود الدولة. وقال ممثلو الادعاء إن براون ووالدته اغتيلوا لمنع الطفل من الإدلاء بشهادته في قضية قتل أخرى.

في ديسمبر 2021، أنهى بيلر عقوبته على مستوى الولاية لكنه بدأ يقضي عقوبة مدتها 15 عامًا في السجن الفيدرالي بتهمة التعامل بكميات كبيرة من الكوكايين.

وكان من شأن الحكم الفيدرالي أن يبقيه خلف القضبان حتى عام 2033. ومن المقرر الآن إطلاق سراحه في يوليو.

وقال أوزوالد كلارك، شقيق كلارك، إن تخفيف الحكم فاجأ عائلته وأنهم كانوا غاضبين وفزعين.

وقال لوكالة أسوشيتد برس في مقابلة هاتفية يوم الأربعاء: “أنا مريض ومتعب وأشعر بالاشمئزاز”. “إنه شيء صادم للغاية. عائلتي مذهولة للغاية بشأن هذا الأمر. يبدو الأمر كما لو أننا نتعرض للصدمة مرة أخرى”.

ولم يكن من الواضح على الفور كيف لفت بيلر، البالغ من العمر الآن 48 عامًا، انتباه بايدن، ولم يكشف الرئيس السابق علنًا عن أسباب محددة لتخفيف الحكم الفيدرالي الصادر على بيلر. تم ترك رسائل البريد الإلكتروني ورسائل وسائل التواصل الاجتماعي مع المتحدثة باسم البيت الأبيض السابقة كارين جان بيير والمتحدث الرسمي الحالي للبيت الأبيض هاريسون فيلدز.

وفي إعلانه عن إجراءات الرأفة يوم الجمعة، قال بايدن إنه سيخفف أحكام الأشخاص المدانين بجرائم مخدرات غير عنيفة، قائلا إن أحكام سجنهم قاسية للغاية. وقال الديموقراطي إنه يسعى إلى التراجع عن “الأحكام الطويلة بشكل غير متناسب مقارنة بالأحكام التي سيحصلون عليها اليوم بموجب القانون والسياسة والممارسات الحالية”.

ولم تذكر لائحة اتهام هيئة المحلفين الكبرى لبيلر في قضية المخدرات عمليات القتل، بل فقط تآمر هو وآخرون لبيع كميات متعددة الكيلوغرامات من الكوكايين.

وقال السيناتور الأمريكي ريتشارد بلومنثال، وهو ديمقراطي من ولاية كونيتيكت وكان المدعي العام للولاية عندما قُتل براون ووالدته، إن “شخصاً ما أسقط الكرة” في عفو بيلر. وانتقد هو وغيره من القادة السياسيين في ولاية كونيتيكت، بما في ذلك عمدة بريدجبورت جو جانيم، تخفيف العقوبة.

وقال بلومنثال في بيان: “لقد كانت هذه جريمة قتل وحشية غيرت قوانيننا”. “كما أنه يسلط الضوء على مدى حاجتنا إلى إلقاء نظرة على نظام العفو لمعرفة كيف يمكن تحسينه.”

ووصف سناتور الولاية ستيفن هاردينج، زعيم الأقلية الجمهورية، العفو بأنه “صفعة على وجه جميع ضحايا جرائم العنف في ولاية كونيتيكت وعائلاتهم”.

ورفض مايكل براون، محامي بيلر، التعليق على طلب الرأفة. وقال إن بيلر عمل جاهدا لإعادة تأهيل نفسه في السجن وهو شخص مختلف عما كان عليه قبل ربع قرن.

وقال براون: “لقد قام الرجل بالكثير من العمل على نفسه وساعد الكثير من الناس أثناء سجنه”.

وقال متحدث باسم مكتب المدعي العام الأمريكي في ولاية كونيتيكت، الذي رفع قضية المخدرات ضد بيلر، يوم الأربعاء إنه لم تتم استشارته أو إخطاره مسبقًا بشأن عفو ​​بيلر. ورفض المكتب المزيد من التعليقات.

وقال ممثلو الادعاء إن بيلر، بتوجيه من شقيقه الأكبر راسل بيلر، أطلق النار على براون وكلارك في منزلهما في بريدجبورت في 7 يناير 1999. وقالت السلطات إن الأخوين أرادا القضاء على براون كشاهد ضد راسل بيلر في مقتل عام 1998. صديق كلارك، رودولف سنيد.

كان براون قد تعرف على راسل بيلر للشرطة باعتباره الشخص الذي أطلق النار على سنيد في هجوم عام 1997 والذي نجا منه سنيد. كان من المتوقع أن يشهد الصبي، الذي كان يستقل سيارة سنيد عندما أصيب بالرصاص، حول الهجوم من سيارة مسرعة في محاكمة راسل بيلر لمهاجمته سنيد مرة أخرى وقتله في محل حلاقة.

اتهمت الدولة كلا من بيلرز بارتكاب جناية كبرى والقتل ويواجهان احتمال عقوبة الإعدام. على الرغم من كون أدريان بيلر هو مطلق النار المزعوم، إلا أن هيئة المحلفين أدانته فقط بالتآمر للقتل وحُكم عليه بالسجن لمدة 20 عامًا بهذه التهمة وخمس سنوات أخرى بتهم أخرى.

أدين راسل بيلر وحُكم عليه بالإعدام لأنه أمر بالقتل. وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة دون إمكانية إطلاق سراحه في عام 2016 لأن الدولة ألغت عقوبة الإعدام. كما حُكم عليه بالسجن 105 سنوات لقتله سنيد.

رداً على عمليات القتل، أصدر المجلس التشريعي للولاية قانوناً لإنشاء برنامج جديد لحماية الشهود يتضمن حماية خاصة للأطفال.

وقالت السلطات الفيدرالية إن راسل بيلر أدار عملية معقدة لتجارة الكوكايين في بريدجبورت مع تسلسل هرمي ضم شقيقه. قبل عمليات القتل، قال ممثلو الادعاء إن لدى أدريان بيلر سجل إجرامي يشمل إطلاق النار من سلاح آلي على شقة كان بداخلها أربعة أطفال صغار ولكن لم يصابوا بجروح، والهروب من منزل في منتصف الطريق والاعتداء على مسؤول إصلاحي.

في قضية المخدرات الفيدرالية، أقر أدريان بيلر بأنه مذنب في التآمر لحيازة الكوكايين بقصد توزيعه وحكم عليه بالسجن لمدة 35 عامًا. قام أحد القضاة في عام 2021 بتخفيض العقوبة إلى 15 عامًا، مشيرًا إلى المبادئ التوجيهية المنقحة للأحكام التي تهدف إلى القضاء على الفوارق في فترات السجن لأولئك المحكوم عليهم بتهم مسحوق الكوكايين وأولئك المحبوسين بتهمة الكراك.

قال أوزوالد كلارك: “لقد حاولنا لسنوات وسنوات إبعاد هذا الرجل عن الشوارع”. “إنها إهانة كبيرة بكل المقاييس، ويجب أن تشعر ولاية كونيتيكت بأكملها بالصدمة والفزع والإحراج، ويجب على الحكومة الفيدرالية، بغض النظر عمن يتولى السلطة، أن تشعر بالحرج بسبب الأشياء التي تفعلها”.