عندما تورمت ساق ابنتها نارا البالغة من العمر شهرين، فعلت ميراندا فيليبس ما يفعله معظم الآباء: أخذت الرضيعة إلى مستشفى رايلي لصحة الأطفال في ولاية إنديانا.
وقالت ميراندا فيليبس لـ IndyStar، وهي جزء من شبكة USA TODAY: “كان الجو دافئًا عند اللمس”. “لم تكن منزعجة على الإطلاق، لكنني كنت أغير حفاضتها عندما لاحظت ذلك. كنت أتصل وأطلب من الآباء الآخرين الذين نعرفهم النصيحة، وقررت في النهاية أن آخذها”.
لم تكن لديها هي وزوجها، جرانت فيليبس، أي فكرة عن أن القرار سيأخذهما في دوامة عاطفية لمدة عام مع إدارة خدمات الأطفال في إنديانا (DCS). سيتم اتهامهم بإساءة المعاملة من قبل كل من المهنيين الطبيين والعاملين في مجال DCS. سيتم أخذ ابنتيهما، اللتين كانتا تحت سن الثالثة في ذلك الوقت.
وينفي الزوجان هذه الاتهامات بشدة، ويقولان إنه فقط بعد الحصول على تشخيص طبي يؤكد إصابة أطفالهما باضطراب وراثي، يرفض القاضي القضية المرفوعة ضد الزوجين.
يقوم الوالدان الآن بمقاضاة مديري الحالات والمشرفين في DCS، إلى جانب اثنين من أطباء الأطفال المعنيين بإساءة معاملة الأطفال في IU Health، التي تشرف على Riley Health، في دعوى قضائية فيدرالية لاتهامهم خطأً بإساءة معاملة الأطفال.
وقال جرانت فيليبس لـ IndyStar: “لم يكن هناك تحقيق مناسب قبل أن يأخذوا أطفالنا”. “لقد كانت معركة شاقة لاستعادتهم. لقد قدمنا جميع الخدمات التي طلبتها DCS لتوحيدها، لكنهم لم يفعلوا ذلك.”
سوف يستغرق الأمر 347 يومًا قبل إعادة ابنتيهما، أوديسا ونارا، إلى الوالدين، اللذين فاتتهما المعالم المتعددة في السنة الأولى من حياة ابنتهما الصغرى.
أوديسا ونارا فيليبس.
في بيان لـ IndyStar، قالت DCS إنها لا تستطيع تقديم تعليق على إجراءات المحكمة الحالية المتعلقة بطفل.
وقالت DCS في بيان: “ومع ذلك، غالبًا ما يتم وضع مديري الحالات العائلية في إدارة خدمات الأطفال في إنديانا في مواقف صعبة ويجب عليهم اتخاذ قرارات صعبة بشأن الحياة أو الموت بشأن سلامة الأطفال”. “نحن نقدر مدى تعقيد القرارات التي يجب عليهم اتخاذها وندعمهم في الحفاظ على سلامة أطفال هووسير.”
البيان مطابق للبيان الذي تم تقديمه إلى IndyStar بعد رفع دعوى قضائية بشأن وفاة كينسلي ويلتي البالغ من العمر 5 سنوات. تزعم الأسرة في هذه القضية أن DCS فشلت في عدة مناسبات في ملاحظة إساءة معاملتها وأغلقت القضايا المتعلقة بالفتاة دون إجراء تحقيق شامل.
تواصلت IndyStar مع Riley Children’s Health بشأن الدعوى القضائية، لكنها لم تتلق أي رد من المستشفى.
تم نقل نارا فيليبس إلى مركز رايلي لصحة الأطفال
في ديسمبر 2022، كان الزوجان قد أمضيا للتو بضعة أيام مع العائلة لقضاء العطلات. ثم، في اليوم التالي لعيد الميلاد، أخذت ميراندا فيليبس نارا إلى مركز رايلي لصحة الأطفال بسبب تورم ساقها.
قام الطاقم الطبي بتشخيص إصابة نارا بكسور في ساقها بعد إجراء الأشعة السينية، وفقًا لوثائق المحكمة، التي ذكرت أيضًا أن الموظفين كانوا قلقين من أن الإصابات كانت نتيجة سوء المعاملة.
تنص الدعوى القضائية على أن رايلي التقطت صورًا لنارا، والتي أظهرت كسورًا متعددة في مراحل مختلفة من الشفاء في ساقها.
اتصل الموظفون بـ DCS، وجاء أحد أخصائيي الحالة إلى المستشفى للتحدث مع ميراندا فيليبس. وأوضحت الأم أنها وزوجها كانا مع العائلة في الأيام القليلة الماضية ولم يعرفا متى قد تتعرض نارا للأذى.
تم التقاط جرانت وميراندا فيليبس مع ابنتيهما أوديسا ونارا في صورة عائلية.
وقالت ميراندا فيليبس: “أخبرتهم أنها كانت تتواجد حول أشخاص مختلفين لأننا كنا حول الكثير من أفراد العائلة لقضاء العطلات”. “لم أكن أظن أن أي شخص في عائلتنا سيؤذي أطفالنا، لكنهم كانوا حولنا أكثر منا فقط.”
ثم تحدث أخصائي الحالة مع اثنين من خبراء الأطفال في مجال إساءة معاملة الأطفال عبر الهاتف، والذين يقول الوالدان إنهما لم يعالجا نارا شخصيًا أبدًا.
أثناء التحدث عبر الهاتف، قال أحد الأطباء إن نارا تعاني من كسر في الشظية. وقالت الطبيبة إن الكسور كانت “مشبوهة للغاية” بسبب إساءة معاملة الأطفال، وكان لديها مخاوف فورية.
ولكن وفقًا للدعوى القضائية، لم تعاني نارا في أي وقت من الأوقات من كسر في الشظية.
وقال جرانت فيليبس: “الكسر النشط الوحيد كان في الساق، الذي كان يسبب الأعراض”. “قال خبراؤنا منذ ذلك الحين إن البقية هي على الأرجح رواسب تمعدن عظمية وشذوذات شعاعية مرتبطة بـ EDS ونقص الحديد لديها. وهذا يعني أنهم أخطأوا في قراءة الأشعة السينية، وأساءوا تفسيرها.”
قال خبير الأطفال في إساءة معاملة الأطفال لـ DCS إن نارا أصيبت بكسور في ساقيها، وفقًا للدعوى القضائية.
تم اكتشاف عدم وجودها لاحقًا، وفقًا لفيليبس، الذي قال إنهم ذكروا أيضًا أن ابنته أصيبت بكسر في الترقوة وكسر في إصبع القدم.
وقال فيليبس: “لقد قاموا في البداية بتشخيص تسعة كسور، وبحلول الوقت الذي ذهبنا فيه إلى المحكمة، انخفض هذا العدد إلى أربعة كسور”. “بدون تفسير لما حدث للخمسة الآخرين أو سبب حذفهم من سجلها”.
“لم يكن هذا سرا”: عائلة Kinsleigh Welty البالغة من العمر 5 سنوات ترفع دعاوى قضائية ضد DCS
إن برنامج حماية الطفل التابع لمنظمة رايلي تشيلدرنز هيلث، والذي يعد محوريًا في هذه القضية، هو عبارة عن مجموعة من أطباء الأطفال المعتمدين من مجلس الإدارة في مجال إساءة معاملة الأطفال والذين يتم استشارتهم لفحص الطفل لإجراء تشخيص طبي للكدمة أو الإصابة. أخبر الفريق IndyStar مرة أخرى في يناير أنهم يشرفون على 6000 حالة محتملة لإساءة معاملة الأطفال سنويًا من جميع أنحاء الولاية. تم توضيح هذا الرقم أيضًا في الدعوى المرفوعة من قبل الزوجين.
وتقول الدعوى إن الاختبارات المستقلة التي أجراها أطباء الأسرة كشفت أن نارا تعاني بالفعل من اضطراب وراثي تسبب في إصاباتها.
لاحظ الأطباء أن نارا تعاني من الصلبة الزرقاء، وهي حالة تجعل الجزء الأبيض من عينيها يبدو باللون الأزرق. غالبًا ما ترتبط الصلبة بالاضطرابات التي تؤدي إلى هشاشة العظام والكسور، مثل متلازمة إهلرز دانلوس (EDS).
وقالت ميراندا فيليبس عن الاضطراب الوراثي: “لقد أجروا اختبارات علينا جميعا، ونحن جميعا نعاني منه”.
أثناء محاولتها التعرف على سبب إصابات نارا، تقول العائلة إن DCS وضعت عقبات في طريقهم.
وقالت ميراندا فيليبس: “لم نفقد حقوقنا الأبوية، على الرغم من أن DCS حاولت منع وصولنا إلى السجلات الطبية”. “يمكننا أن نأخذها إلى طبيبنا، ولكن كان على DCS أن تكون حاضرة.”
تم التقاط جرانت وميراندا فيليبس مع ابنتيهما أوديسا ونارا في صورة عائلية.
مشروع قانون مجلس الشيوخ في إنديانا: هل يجب على DCS والمدارس أن تكون قادرة على الاحتفاظ بالمعلومات من أولياء الأمور؟ مشروع قانون مجلس الشيوخ في ولاية إنديانا يقول لا
تنص الدعوى القضائية على أنه إذا كان طبيب الأطفال المعني بإساءة معاملة الأطفال قد رأى نارا، لكان قد لاحظ علامات أخرى لـ EDS.
تشير وثائق المحكمة المرفوعة إلى أن طبيب أطفال آخر في مجال إساءة معاملة الأطفال قام بفحص نارا في يناير من عام 2023 ولاحظ الصلبة الزرقاء لديها، لكنه لم يخبر موظفي DCS أن السبب قد يكون وراثيًا، ولم يختبر الطفل بحثًا عن EDS.
وبدلاً من ذلك، زعمت الدعوى أن الطبيب أرسل تقريرًا إلى DCS يفيد بأن إصابات نارا كانت متوافقة مع “صدمة غير عرضية أو إصابة مسببة”، وأوصى باتخاذ إجراءات من أجل سلامة نارا.
وجدت جلسة لتقصي الحقائق بحلول نهاية عام 2023 أن DCS فشلت في إثبات تعرض الفتيات للإيذاء أو الإهمال، وفقًا للدعوى القضائية، ومع ذلك استمرت DCS في الاحتفاظ بأطفالهن، وإثبات مزاعم سوء المعاملة والإهمال ضد الوالدين.
تم التقاط جرانت وميراندا فيليبس مع ابنتيهما أوديسا ونارا في صورة عائلية.
وقال جرانت فيليبس: “لقد انتقد القاضي DCS بعد أن رفضت قضيتنا”. “لقد أخبرتهم أنهم كانوا في الأساس” يتمسكون بالقش “. واعترفوا خلال إجراءات المحكمة أنهم لم يبذلوا أي جهد لتوحيد عائلتنا. لم تكن هناك مساءلة عن هذا الوضع الذي جاء خارج المجال تماما بالنسبة لنا”.
يشعر الزوجان أيضًا أن DCS كان “يعاقبهما” لمحاولتهما اكتشاف حقيقة ما كان يحدث مع نارا.
قال جرانت فيليبس: “كان الأمر كما لو أن DCS لم ترغب في تصديق أي شخص غير أطباء رايلي”.
يشعر الزوجان أن هناك من يحتاج إلى الرد على الأفعال التي أدت إلى إبعاد أطفالهما ليس فقط، بل أيضًا إبعادهما.
وقالت ميراندا فيليبس: “يبدو الأمر كما لو أنهم كانوا يركزون على الذنب المحتمل بدلاً من سلامة ورفاهية أطفالنا”.
جايد جاكسون هو مراسل السلامة العامة لصحيفة إنديانابوليس ستار. يمكنك مراسلتها عبر البريد الإلكتروني على Jade.Jackson@IndyStar.com ومتابعتها على X، Twitter سابقًا @IAMJADEJACKSON.
ظهر هذا المقال في الأصل على موقع Indianapolis Star: زوجان متهمان بإساءة معاملة الأطفال يقاضيان ولاية إنديانا DCS والأطباء