هناك محكمة اتحادية جانب مع رولاند إدجر، وهو رجل من ولاية ألاباما يقول إنه تم القبض عليه ظلما بعد أن رفض منح ضباط الشرطة رخصة قيادته في عام 2019. وبينما منحت محكمة ابتدائية حصانة مؤهلة للضباط، ألغت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الحادية عشرة هذا القرار. ، حكم بأن الضباط انتهكوا بشكل واضح حقوق التعديل الرابع لـ Edger وأن دعوى Edger المرفوعة ضدهم قد تمضي قدمًا.
في يونيو/حزيران 2019، تلقى إدجر، وهو ميكانيكي في هانتسفيل بولاية ألاباما، مكالمة هاتفية من أحد العملاء، أخبره أن سيارة زوجته تعطلت وطلب منه الخروج لإصلاحها. كانت السيارة في ساحة انتظار السيارات التابعة لكنيسة محلية، حيث تعمل زوجة العميل. أخبر العميل إدجر أنه يمكنه استلام مفاتيحها من مكتب الاستقبال بالكنيسة.
وعندما وصل إلى الكنيسة في 10 يونيو/حزيران، بعد أيام قليلة من اتصال العميل، استعاد إدجر المفاتيح من الكنيسة وبدأ بفحص السيارة. بحسب ال حكميقول إدجر إنه يعتقد أن هناك خطأ ما في توجيه السيارة أو إطاراتها وأنه سيحتاج إلى العودة بالأدوات اللازمة لإصلاح السيارة.
وعندما عاد في ذلك المساء، برفقة ابن زوجته، اتصل حارس أمن الكنيسة برقم 911، وقال للمرسلين “لدي رجلان من أصل إسباني يعبثان بسيارة أحد الموظفين التي تركت في ساحة انتظار السيارات”.
وصلت الشرطة بعد حوالي 30 دقيقة وبدأت في استجواب إدجر. سألت الضابطة كريستا مكابي إدجر عما كان يفعله؛ رد إدجر بأنه كان يعمل على سيارة أحد العملاء.
وقال مكابي، بحسب ما أظهرته الكاميرا المثبتة على الجسم: “حسنًا. خذ قسطًا من الراحة لي بسرعة كبيرة”. لقطات من الحادث. “هل لديك رخصة قيادة أو هوية معك؟”
أجاب إدجر: “لن أخضع لأي هوية”. “اسمع، اتصل بالسيدة الآن. اسمع، ليس لدي وقت لهذا. لا أقصد أن أكون وقحًا أو قبيحًا، لكن…” قاطعه مكابي، الذي أصر على أنه بحاجة إلى تقديم خدمة. بطاقة تعريف.
“أخبرك أنه إذا اتصلت بهذه السيدة التي تمتلك هذه السيارة،” بدأ إدجر بالرد، عندما أمسك ضابط آخر، كاميرون بيريلات، بإيدجر من الخلف وقيد يديه قائلاً: “ليس لدينا وقت لهذا. “
على الرغم من أن إدجر عرض رخصة قيادته مرارًا وتكرارًا بعد تقييد يديه، إلا أن الضباط اعتقلوه على أي حال واتهموه بـ “عرقلة العمليات الحكومية” لعدم تقديم هويته. وتم إسقاط التهم في وقت لاحق.
رفع إدجر دعوى قضائية مدعيا أن الضباط انتهكوا حقوقه في التعديل الرابع.
جادل الضباط بأن إدجر قد انتهك قانون ألاباما الذي يتطلب من الأفراد إخبار الضباط بأسمائهم وعناوينهم و”تفسير أفعاله” إذا كان هناك اشتباه معقول في ارتكاب جريمة. ومع ذلك، فإن القانون لا يلزم الأفراد بإظهار رخصة الغواص أو بطاقة الهوية.
تم رفض الدعوى في الأصل عندما منحت المحكمة الجزئية للمنطقة الشمالية من ألاباما الضباط الحصانة المؤهلة، وهو مبدأ قانوني يحمي المسؤولين الحكوميين من دعاوى الحقوق المدنية ما لم ينتهكوا قانونًا “واضحًا”. لكن الأسبوع الماضي، وقد ألغت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الحادية عشرة هذا القرار، معتبرا أن “النص الواضح لقانون ألاباما واضح للغاية لدرجة أنه لا يمكن لأي ضابط عاقل أن يعتقد أنه بإمكانه اعتقال السيد إدجر لفشله في تقديم “بطاقة هويته” أو “رخصة القيادة” الخاصة به”.
وكتب القاضي تشارلز آر ويلسون في رأي المحكمة بالإجماع: “قانون ألاباما واضح. فهو يسرد ثلاثة أشياء فقط قد تسأل عنها الشرطة”. “هذه ليست مسألة “كلمات سحرية” يجب التلفظ بها. هناك فرق بين طلب معلومات محددة: “ما اسمك؟ أين تعيش؟” والمطالبة برخصة فعلية أو هوية. إن المعلومات الواردة في رخصة القيادة تتجاوز المعلومات المطلوب الكشف عنها بموجب “قانون ولاية ألاباما”.
في حين أن شرطة ألاباما يمكنها أن تطلب من الأفراد التعريف عن أنفسهم في بعض الظروف، إلا أنه لا يحق لهم الحصول على بطاقة هوية رسمية، ولا يحق لهم الحصول على إجابات تتجاوز الأسئلة الضيقة التي يتطلبها القانون.
وكتب ويلسون: “لقد كان من الواضح منذ عقود قبل اعتقال السيد إدجر أن الشرطة حرة في طرح الأسئلة، وللجمهور الحرية في تجاهلها”. “إن أي التزام قانوني بالتحدث إلى الشرطة والإجابة على أسئلتهم ينشأ كمسألة تتعلق بقانون الولاية.”
ظهر مقال رجال شرطة ألاباما الذين اعتقلوا ميكانيكيًا لعدم منحهم هويته ورفض الحصانة المؤهلة لأول مرة على موقع Reason.com.