حذر يوم السبت يوم السبت من أن كبير القضاة جون روبرتس ، متحدثًا في لحظة عندما تتزايد التهديدات ضد القضاة ، من أن كلمات المسؤولين المنتخبين حول القضاة يمكن أن تؤدي إلى تهديدات أو أعمال عنف من قبل الآخرين.
من دون تحديد أي شخص بالاسم ، أشار روبرتس بشكل واضح إلى الرئيس الجمهوري دونالد ترامب والزعيم الديمقراطي في مجلس الشيوخ تشاك شومر من نيويورك عندما قال إنه شعر بأنه مضطر لإصدار توبيخ عام في كلا الطرفين في السنوات الأخيرة.
وقال روبرتس في تجمع للمحامين والقضاة في شارلوت بولاية نورث كارولينا: “لقد انتهى الأمر في النزاع السياسي أن القاضي الذي يقوم بعمله هو جزء من المشكلة”. “والخطر ، بالطبع ، هو شخص ما قد يلتقط ذلك. وبالطبع ، كان لدينا تهديدات خطيرة بالعنف والقتل للقضاة لمجرد القيام بعملهم. لذلك أعتقد أن الأشخاص السياسيين على جانبي الممر يحتاجون إلى وضع ذلك في الاعتبار”.
مثل روبرتس في المؤتمر القضائي في محكمة الاستئناف في الدائرة الأمريكية الرابعة في اليوم التالي لإصدار المحكمة العليا القرارات النهائية من فترة ولايتها ، بما في ذلك انتصار كبير لترامب الذي يحد من قدرة القضاة على استخدام أوامر المحكمة مع الوصول إلى مستوى الوطني لمنع جدول أعماله. قام C-SPAN بمحادثة روبرتس مع القاضي ألبرت دياز ، كبير القضاة في الدائرة الرابعة.
قضى روبرتس أولاً في تعليقات ترامب في عام 2018 ، عندما استجاب روبرتس لوصف ترامب للقاضي الذي رفض سياسة لجوءه المهاجرين باعتباره “قاضي أوباما”. في مارس ، رفض روبرتس دعوات لإقامة القضاة ، بعد فترة وجيزة من طلب ترامب إزالة الشخص الذي حكم ضد خطط الترحيل.
في عام 2020 ، استدعى روبرتس شومر لتصريحات بأن روبرتس وصفها بأنها غير لائقة وتهديد بعد أن قال السناتور من القضاة الذي رشح لترامب بريت كافانو ونيل جورش “سيدفع الثمن” مقابل الأصوات في قضية الإجهاض لويزيانا آنذاك. قال شومر في وقت لاحق إنه لم يكن يجب أن يستخدم هذه الكلمات.
بعد ذلك بعامين ، مع وجود المحكمة على وشك إلغاء حماية Roe v. Wade الدستورية للإجهاض ، ألقت الشرطة القبض على رجل مسلح خارج منزل كافانو في واشنطن في ضاحية. في أبريل ، أقر نيكولاس جون روسك بأنه مذنب في محاولة قتل كافانو.