توفي صبي يبلغ من العمر 14 عامًا وترك آخر يبلغ من العمر 13 عامًا في حالة حرجة بعد أن واجها صعوبات في نهر تاين أثناء اللعب على أرجوحة حبل بجانب الماء.
وزعم السكان المحليون أن الصبي الأكبر ربما كان يحاول إنقاذ الأصغر بعد سقوطه في الماء بعد ظهر يوم السبت.
تم استدعاء خدمات الطوارئ إلى أوفينغهام في نورثمبرلاند بعد الساعة 3.30 بعد الظهر وسط تقارير عن سقوط صبيين في الماء.
وتم إنقاذ الطفل البالغ من العمر 13 عامًا من النهر بينما تم انتشال جثة الطفل الأكبر لاحقًا.
ويعتقد أن الضحايا ربما كانوا جزءا من مجموعة أكبر سافرت من الطرف الغربي لنيوكاسل، على بعد حوالي 12 ميلا، وكانوا يلعبون على أرجوحة حبل فوق الماء.
وقام ضباط الشرطة وفرق الإطفاء في مكان الحادث يوم الأحد بقطع حبل بجوار ضفة النهر بينما قام ضباط الطب الشرعي بفحص المنطقة.
خلال موجة الحر في عام 2022، فقد صبي يبلغ من العمر 13 عامًا حياته على نفس امتداد النهر.
قالت امرأة محلية: “سمعت أن الصبي الأول ذهب إلى النهر من الأرجوحة وأظهر أنه كان في ورطة، فدخل الثاني خلفه، وأعتقد أنه هو الذي مات.
“كانت هناك مجموعة مكونة من حوالي ثمانية فتيات وفتيان في سن المراهقة، لذا لا بد أنهم سافروا إلى هنا معًا.
“من الشائع جدًا رؤية الأطفال يسافرون من منطقة نيوكاسل. يعتقدون أن القفز في النهر مكان هادئ لكنهم لا يدركون المخاطر. إنه أمر مدمر للغاية”.
وأضافت: “اعتاد أطفالي على اللعب هناك، وكنت أقول دائمًا من فضلكم، من فضلكم كن حذرين. لقد كنت هناك وقمت بقطع الأرجوحة من قبل، لكن الأطفال أعادوها مرة أخرى.
“النهر عميق جدًا والأطفال لا يدركون مدى عمقه وخطورته.”
وقال مواطن آخر يقع منزله خلف طوق الشرطة: “في يوم ساكن، يمكنك في الواقع رؤية دوائر صغيرة من المياه تتشكل بفعل التيارات. تحت الماء مليء بالثقوب الكبيرة والصخور.
وقال متحدث باسم شرطة نورثمبريا: “بعد الساعة 3.30 مساءً بقليل يوم السبت، تلقت الشرطة تقريرًا عن القلق على سلامة صبيين مراهقين كانا في النهر بالقرب من الجسر في أوفينغهام.
“تم نشر خدمات الطوارئ على الفور في المنطقة وتم إنقاذ أحد الصبية، البالغ من العمر 13 عامًا، من الماء. وتم نقله إلى المستشفى حيث لا يزال في حالة حرجة”.
وقالت الشرطة إن والدي الصبيين يتلقون الدعم من ضباط مدربين تدريبا خاصا.
وقالت كبيرة المشرفين هيلينا بارون: “هذا حادث مأساوي للغاية وأفكارنا مع عائلات الصبيان في هذا الوقت العصيب بينما نواصل دعمهما.
“إنه لمن دواعي حزننا الشديد أننا لم نتمكن من تقديم تحديث أكثر إيجابية.”