توفي إيفان إف بوسكي، تاجر الأسهم اللامع الذي أدى تعاونه مع الحكومة إلى فتح واحدة من أكبر فضائح التداول الداخلي في وول ستريت، عن عمر يناهز 87 عامًا.
وقالت ابنته ماريان بوسكي لصحيفة نيويورك تايمز يوم الاثنين إنه توفي أثناء نومه، وأكدت زوجته وفاة بوسكي لصحيفة واشنطن بوست. لم يعط أي سبب الوفاة.
كان بوسكي، وهو نجل مالك متجر للأطعمة المعلبة في ديترويت، يُعتبر في يوم من الأيام واحدًا من أغنى المجازفين وأكثرهم تأثيرًا في وول ستريت. لقد استثمر 700 ألف دولار من ممتلكات حماته الراحلة ليحقق ثروة تقدر بأكثر من 200 مليون دولار، مما دفعه إلى قائمة مجلة فوربس لأغنى 400 أمريكي.
ولكن بمجرد تورطه في التداول الداخلي، تعاون بوسكي مع محامٍ أمريكي شاب متهور يُدعى رودولف جولياني في محاولة للتساهل، وكشف عن فضيحة حطمت وظائف واعدة، وشوهت بعض شركات الوساطة الاستثمارية الأمريكية الأكثر احترامًا، وحقنت نوعًا من جنون العظمة في صناعة الأوراق المالية. .
أثناء عمله متخفيًا، سجل بوسكي سرًا ثلاث محادثات مع مايكل ميلكن، الملقب بـ “ملك السندات غير المرغوب فيها” الذي أحدث عمله مع دريكسيل بورنهام لامبرت ثورة في أسواق الائتمان. اعترف ميلكن في النهاية بأنه مذنب في ست جنايات وقضى 22 شهرًا في السجن، بينما دفع بوسكي غرامة قدرها 100 مليون دولار وقضى 20 شهرًا في سجن كاليفورنيا ذي الحد الأدنى من الأمن الملقب بـ “Club Fed” بدءًا من مارس 1988.
بعد إلقاء القبض على بوسكي، انتشرت روايات على نطاق واسع مفادها أنه قال لطلاب إدارة الأعمال خلال خطاب ألقاه في جامعة كاليفورنيا في بيركلي عام 1985 أو 1986، “بالمناسبة، الجشع لا بأس به. أريدكم أن تعرفوا ذلك. أعتقد أن الجشع يمكنك أن تكون جشعًا وما زلت تشعر بالرضا عن نفسك.”
وقد ردد مايكل دوجلاس هذه العبارة بشكل لا يُنسى في تصويره الحائز على جائزة الأوسكار لشخصية جوردون جيكو في فيلم أوليفر ستون عام 1987 “وول ستريت”.
“النقطة المهمة هي، أيها السيدات والسادة، أن الجشع، بسبب عدم وجود كلمة أفضل، أمر جيد،” يقول دوغلاس للمساهمين في شركة Teldar Paper. “الجشع هو الحق. الجشع يعمل. الجشع يوضح ويخترق ويلتقط جوهر الروح التطورية.”
قال بوسكي إنه لا يستطيع أن يتذكر عبارة “الجشع صحي” ونفى اقتباسًا آخر منسوبًا إليه في مجلة أتلانتيك الشهرية عام 1984، والذي قال فيه إن التسلق إلى ارتفاع كومة ضخمة من الدولارات الفضية سيكون “تجربة مثيرة للشهوة الجنسية”.
بينما كان يعمل عادة 18 ساعة في اليوم، كان بوسكي ذو الشعر الفضي والنحيف وغير طويل القامة يعيش بالتأكيد حياة مليئة بالبذخ. كان يرتدي ملابس مصممة، وسافر في سيارات الليموزين والطائرات الخاصة والمروحيات، وقام بتجديد قصره الذي تبلغ مساحته 10000 قدم مربع في مقاطعة ويستتشستر بقبة جيفرسون ليشبه مونتايسلو.
وقال بوسكي خلال إجراءات الطلاق عام 1993: “كان هناك قدر كبير جدًا من المادية المتاحة”. “كان لدينا أماكن في بالم بيتش، باريس، نيويورك، جنوب فرنسا.”
كان بوسكي مراجحا، مجازفا حقق الملايين من خلال المراهنة على الأسهم التي يعتقد أنها هدف عمليات الاستحواذ على الشركات. لكن بعض نصائحه جاءت من داخل أقسام عمليات الاندماج والاستحواذ في شركة Drexel Burnham Lambert Inc. وKidder, Peabody & Co.
دينيس ليفين من دريكسيل ومارتن سيجال من كيدر، قام بيبودي بتزويد Boesky بمعلومات سرية مقابل قطع الأرباح الموعودة بنسبة 1 أو 5 بالمائة.
دفع Boesky لـ Siegal مبلغ 700000 دولار على ثلاث دفعات، مع ساعي يقوم بتسليم حقائب مليئة بالنقود في ثلاثة اجتماعات سرية في زاوية الشارع وفي بهو فندق بلازا. حقق Boesky الملايين بناءً على نصائح Siegal، والتي تضمنت كلمة مفادها أن شركة Getty Oil and Carnation Co. كانت جاهزة للاستحواذ.
تم القبض على ليفين قبل أن يتم دفع تعويضاته، بعد أن تعثرت بسبب تداولاته الداخلية. في مواجهة عقوبات قاسية بموجب قوانين الابتزاز الحكومية، أخبر ليفين كل شيء. وغنى بوسكي أيضًا، حيث قدم معلومات تؤدي إلى إدانات أو اعتراف بالذنب في قضايا تتعلق بسمسار الأوراق المالية السابق بويد جيفريز، وسيجل، وأربعة مديرين تنفيذيين لشركة بريتان غينيس بي إل سي، واستراتيجي الاستحواذ بول بيلزيريان، والمضارب في الأسهم سليم لويس وآخرين.
وكان السمك الأكبر هو ميلكن، الممول الرائد الذي حول أسواق رأس المال في السبعينيات من خلال شكل جديد من السندات الذي سمح لآلاف الشركات متوسطة الحجم بجمع الأموال.
في الثمانينيات، تم استخدام هذه السندات “غير المرغوب فيها” لتمويل الآلاف من عمليات الاستحواذ على الرفع المالي، بما في ذلك شركات ريفلون، وشركات بياتريس، وشركة آر جي آر نابيسكو، والمتاجر الفيدرالية، مما جعل ميلكن شخصية مكروهة ومخيفة في وول ستريت.
تم توجيه الاتهام إلى الممول والمحسن في 98 تهمة، بما في ذلك الاحتيال في الأوراق المالية والبريد، والتداول من الداخل، والابتزاز، والإدلاء ببيانات كاذبة. وقال ممثلو الادعاء إن ميلكن وبويسكي تآمرا معًا للتلاعب بأسعار الأوراق المالية والتلاعب في المعاملات والتهرب من الضرائب والمتطلبات التنظيمية.
اعترف ميلكن في النهاية بأنه مذنب في ستة انتهاكات للأوراق المالية، بما في ذلك إخبار Boesky بأنه سيغطي أي خسائر تكبدها أثناء تداول أسهم شركة Fischbach Corp، التي كانت هدفًا للاستحواذ في ذلك الوقت.
وقال ممثلو الادعاء إن تعاون بوسكي زود الحكومة بأكبر قدر من المعلومات حول انتهاكات قانون الأوراق المالية منذ جلسات الاستماع التشريعية التي أدت إلى إصدار قانون الأوراق المالية لعامي 1933 و1934.
وقالت الشرطة إنه عندما خشي جون مولهيرين جونيور من أن يكون على وشك التورط، قام المدير التنفيذي في وول ستريت بتحميل بندقية هجومية بقصد قتل بوسكي ورئيس التجارة السابق لشركة بوسكي. تم الاستيلاء على مولهيرين في الطريق.
في المحاكمة، وصف محامي مولهيرين، توماس بوتشيو، بوسكي بأنه كاذب متكرر و”كومة من القمامة البشرية” وكان لديه الدافع لقول أي شيء للوفاء بوعده بمساعدة السلطات الفيدرالية مقابل التساهل.
وقال بوتشيو: “إذا كان هناك شخص يمكن أن يطلق عليه لقب أمير الظلام، فإن إيفان بوسكي هو ذلك الرجل”. “ملك الجشع، شخص لا يقف إلا لطموحه وجشعه.”
أدانت هيئة المحلفين مولهيرين، لكن إدانته ألغيت فيما بعد. وتم إبطال إدانات أخرى أيضًا – إدانات شركة GAF وأحد كبار المسؤولين التنفيذيين، وخمسة مديرين لشركة برينستون-نيوبورت بارتنرز، وإدانة تاجر سابق في شركة دريكسيل.
وقد عززت هذه الانتكاسات حجج أنصار التجارة الحرة الذين زعموا أن وول ستريت وقعت ضحية لمدع عام فيدرالي يسعى إلى الشهرة باستخدام قوانين الابتزاز المخصصة عادة لمكافحة الجريمة المنظمة. ولم تفعل الحكومة في السابق سوى القليل لمراقبة التداول الداخلي، وقال البعض إنه يجب إضفاء الشرعية عليه.
لكن لا أحد يستطيع الدفاع عن المكافآت التي تنطوي على حقائب مليئة بالنقود. قال ليفين، الذي كتب على صفحات مجلة فورتشن بعد إطلاق سراحه، إنه لا يستطيع أن يفهم لماذا يخاطر بوسكي كثيرًا من خلال الانخراط في شيء غير قانوني بشكل واضح.
كتب ليفين في عام 1990: “ولا أعرف لماذا انخرط إيفان في أنشطة غير قانونية عندما كانت لديه ثروة تقدر بأكثر من 200 مليون دولار. أنا متأكد من أنه حصل على الكثير من ثروته من المشاريع المشروعة: لقد كان ماهرًا في المراجحة”. ولا بد أنه كان مدفوعًا بشيء يتجاوز السلوك العقلاني”.
في الحكم الصادر بحقه عام 1987، نقل محامي بوسكي عن طبيبه النفسي قوله إن بوسكي “بدأ يدرك أنه يعاني من حاجة غير طبيعية وقهرية لإثبات نفسه، للتغلب على بعض الشعور بالنقص أو الدونية المتأصل في طفولته”.
بعد ثلاث سنوات من إطلاق سراحه من منزل في منتصف الطريق في بروكلين في أبريل 1990، انفصل بوسكي وزوجته سيما بعد 30 عامًا من الزواج.
ادعى أنه ترك مفلسًا بعد دفع الغرامات والتعويضات والرسوم القانونية، وفاز بمبلغ 20 مليون دولار نقدًا و180 ألف دولار سنويًا كنفقة من ثروتها البالغة 100 مليون دولار. كما حصل أيضًا على منزل بقيمة 2.5 مليون دولار في قسم لا جولا في سان دييغو، حيث كان يعيش مع صديق طفولته، هوشانغ ويكيلي.
ولد إيفان فريدريك بوسكي في ديترويت عام 1937 لعائلة من المهاجرين اليهود الروس. قال بوسكي إنه تعلم العمل الجاد من والده الذي كان يدير ثلاث محلات لبيع الأطعمة المعلبة. في سن الثالثة عشرة، اشترى بويسكي شاحنة تشيفي موديل 1937، وقام بطلائها باللون الأبيض وباع الآيس كريم منها في حدائق ديترويت، محققًا حوالي 150 دولارًا في الأسبوع من النيكل والدايمات.
بعد أن ترك الكلية ثلاث مرات، التحق بوسكي بكلية الحقوق في ديترويت في عام 1959، والتي لم تكن تتطلب بعد ذلك الحصول على درجة جامعية للقبول. انسحب مرتين قبل أن يحصل على شهادته بعد خمس سنوات.
أثناء وجوده في كلية الحقوق، تزوج بويسكي من سيما سيلبرشتاين، ابنة بن سيلبرشتاين، المطور العقاري وصاحب فندق بيفرلي هيلز.
نظرًا لعدم تمكنه من العثور على عمل مع أي شركة محاماة كبرى في ديترويت، انتقل بوسكي في عام 1966 مع زوجته وأول أطفالهما الأربعة إلى نيويورك، حيث انتقل من وظيفة إلى أخرى في وول ستريت.
في عام 1975، بدأ بوسكي مسيرته الخاصة، وافتتح شركة وساطة صغيرة استثمرها في نهاية المطاف في مجموعة مترامية الأطراف من شركات الاستثمار التي تضم أكثر من 100 موظف. كان يعمل لساعات مرهقة، وأجرى مقابلات في الصحف التي تروج لنفسه، وكتب كتابا عام 1985 بعنوان “هوس الاندماج”.
كان أيضًا فاعل خير نشط، خاصة فيما يتعلق بالقضايا اليهودية، حيث قدم 20 مليون دولار لمكتبة في المدرسة اللاهوتية اليهودية التي أعيدت تسميتها لاحقًا.