تظاهر الآلاف من أجل الديمقراطية في ميانمار. ومات البعض في السجن

31 يناير (رويترز) – انجذب شوي ثينجي على الفور إلى ووت يي أونج عندما التقيا في بداية عامهما الثاني في جامعة داجون في ميانمار في عام 2019.

وقال شوي ثينجي إن الطالبة البالغة من العمر 19 عامًا، وهي متخصصة في علم الحيوان، برزت بملابسها الصبيانية وشعرها القصير وشخصيتها الودودة ولكن الصريحة. وسرعان ما أصبحت الشابتان الناشطتان في اتحاد الطلاب صديقتين.

وفي نفس الوقت تقريبًا وفي نفس المدينة، كان خانت لين ناينج يعمل في مطبعة. وكان أيضًا يسعى للحصول على شهادة في التاريخ من جامعة مختلفة وكان منخرطًا في اتحاد الطلاب.

كان الطلاب الثلاثة جميعًا جزءًا من الجيل الأول منذ عقود قادمة في ميانمار شبه الديمقراطية، وكانوا يتمتعون بالحريات المكتشفة حديثًا في العاصمة التجارية يانجون قبل الانقلاب العسكري في 1 فبراير 2021.

وقد وقع الثلاثة في قبضة حملة قمع وحشية ضد عشرات الآلاف من الشباب الذين خرجوا إلى الشوارع لدعم الديمقراطية قبل خمس سنوات.

وحمل العديد من هؤلاء المتظاهرين السلاح ضد المجلس العسكري. وفر آخرون أو احتُجزوا في السجن، حيث توفي بعضهم.

وتوفي ما لا يقل عن 74 سجينًا سياسيًا تتراوح أعمارهم بين 18 و35 عامًا أثناء الاحتجاز منذ الانقلاب، وفقًا لبيانات لم يتم الإبلاغ عنها سابقًا من جمعية مساعدة السجناء السياسيين، والتي غالبًا ما تستشهد وكالات الأمم المتحدة بمعلوماتها عن ميانمار.

وتم تأكيد هذه الحصيلة من خلال شبكة السجناء السياسيين في ميانمار (PPNM)، التي تراقب نظام السجون في البلاد. وتوفي ما مجموعه 273 شخصًا متهمين بالتحريض العام والتمرد بعد الانقلاب أثناء احتجازهم، وفقًا للحزب الشعبي الوطني.

وأجرت رويترز مقابلات مع ثلاثة من زملاء وأقارب الطلاب المحتجزين ومجموعتي مراقبة السجون، وراجعت الرسائل التي أرسلها النزلاء والسلطات الإصلاحية. ويقدمون معًا أكمل وصف حتى الآن للظروف التي عاشها ووت يي أونج وخانت لين ناينج وظروف وفاتهم.

ولم تتمكن وكالة الأنباء من التحقق بشكل مستقل من جميع الروايات، لكنها تكرر الادعاءات التي أطلقها محققو الأمم المتحدة العام الماضي بشأن “التعذيب المنهجي والقتل وغيره من الانتهاكات الخطيرة أثناء الاستجوابات وفي مرافق الاحتجاز التي تديرها قوات الأمن في ميانمار”.

ولم ترد وزارة الإعلام التابعة للمجلس العسكري على طلبات متعددة للتعليق على مزاعم سوء المعاملة.

ونفت وزارة الخارجية التابعة للحكومة العسكرية العام الماضي تقارير الأمم المتحدة عن التعذيب وسوء المعاملة، دون التطرق إلى تفاصيل. وقالت في أكتوبر/تشرين الأول: “هذه الادعاءات الأحادية الجانب والتي لا أساس لها من الصحة يتم تقديمها باستمرار بناء على مثل هذه البيانات التي لم يتم التحقق منها”.

الجيل الضائع

وقالت الأمم المتحدة في تقرير لها العام الماضي إن الاعتقالات والتعذيب والتجنيد الإجباري، فضلاً عن النزوح داخل ميانمار وخارجها، “أثرت بشكل غير متناسب على جيل الشباب”.

وفر ما يقدر بنحو 300 إلى 500 ألف شاب من البلاد، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 51 مليون نسمة، منذ الانقلاب، بحسب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

عندما بدأت حملة القمع في عام 2021، غادر شوي ثينجي يانغون. ظلت ووت يي أونغ تشارك في المقاومة المناهضة للمجلس العسكري حتى تم القبض عليها في سبتمبر 2021.

وبعد أن أدانتها المحكمة العسكرية بتهم تشمل التمرد والتحريض، حُكم عليها بالسجن لمدة سبع سنوات في سجن إنسين سيء السمعة في يانغون.

من خلال الرسائل والمكالمات الهاتفية العرضية، ظلت على اتصال مع عائلتها وشوي ثينجي.

وقال ووت يي أونغ في رسالة من السجن في فبراير/شباط 2024: “أمي، أتمنى أن تكوني بخير. لقد نفدت مني الوجبات الخفيفة والأدوية، لذا يرجى تحويل 200 ألف كيات”.

كما احتوى النداء المكتوب بخط اليد للحصول على حوالي 100 دولار بأسعار الصرف الرسمية على قائمة من الأدوية، بما في ذلك بعض الأدوية لعلاج تلف الأعصاب والربو.

أثناء الاستجواب في الأسبوعين التاليين لاعتقالها، أصيبت ووت يي أونغ بجروح في الرأس، وفقًا لشوي ثينجي واتحاد طلاب جامعة داجون، الذي قال أيضًا إنها لم تكن تعاني من مشاكل صحية قبل سجنها.

وقالت شوي ثينجي إن صحتها تدهورت في النهاية بشدة لدرجة أنها دخلت المستشفى داخل السجن مرة واحدة على الأقل في منتصف عام 2025.

في رسالة غير مؤرخة موجهة إلى شوي ثينجي، طلب ووت يي أونج حوالي 150 دولارًا لإجراء اختبار طبي. وكتبت: “من فضلك لا تخبر والدتي عن هذا، أنا أفتقد الجميع”.

توفيت ووت يي أونغ في السجن في 19 يوليو/تموز 2025، عن عمر يناهز 25 عامًا. وقالت السلطات لعائلتها إن سبب الوفاة كان مرضًا في القلب، على حد قول شوي ثينجي.

وطعن اتحاد الطلاب في رواية المجلس العسكري بشأن وفاتها في بيان.

وأضافت: “بسبب عدم حصول السجناء السياسيين على العلاج الطبي المناسب، ونقص الأدوية والقيود المفروضة على الاتصال بأسرتها، توفيت ما ووت يي أونغ في السجن حوالي الساعة 9.30 مساء يوم 19 يوليو 2025″، مستخدمة اسمًا شرفيًا لاسمها.

نقل قاتل

علمت عائلة خانت لين ناينج باعتقاله من خلال نشرات الأخبار التلفزيونية.

تم القبض على الشاب البالغ من العمر 19 عامًا في ديسمبر 2021 واتهم بتحريض الناس على ارتكاب جرائم ضد الدولة والتمرد. وقد احتُجز في سجن دايك يو، على بعد حوالي 110 كيلومترات من يانغون، وحكمت عليه محكمة المجلس العسكري بالسجن لمدة 15 عاماً.

في يوليو/تموز 2023، صدمت عائلته مرة أخرى، وهذه المرة بسبب رسالة من السلطات الإصلاحية، تفيد بأن خانت لين ناينج قد قُتل بالرصاص أثناء محاولته الهروب أثناء نقله إلى السجن.

تم وصف محتويات الرسالة لرويترز من قبل أحد أفراد الأسرة، الذي تحدث بشرط عدم الكشف عن هويته بسبب الخوف من الانتقام.

واطلعت رويترز أيضًا على رسالة أرسلتها سلطات السجن في يونيو 2023 إلى عائلة نزيل آخر في دايك يو، والتي قالت إنه قُتل بعد أن “أطلق أفراد الأمن طلقات تحذيرية” عندما حاول الهروب أثناء عملية النقل.

يسمح كتاب قواعد يعود إلى الحقبة الاستعمارية، والذي قال محامٍ ومراقب للسجون إن السلطات الإصلاحية ما زالت تستخدمه، للمسؤولين باستخدام أسلحة مثل الأسلحة النارية ضد النزلاء الذين يحاولون الهروب فقط عندما “لا توجد وسيلة أخرى متاحة لمنع السجين من الهروب”، وفقًا لقسم من الدليل الذي استعرضته رويترز.

ولم يقدم أي من إشعاري الوفاة مزيدًا من المعلومات حول ظروف محاولات الهروب المزعومة ولم تستجب وزارة إعلام المجلس العسكري لطلبات الحصول على تفاصيل محددة.

وقال قريبه إن والدي خانت لين ناينج لم يُسمح لهما بالوصول إلى رفاته، وبعد مرور أكثر من عامين على تلقي الإشعار، لم يقما بإجراء جنازة.

وقال الشخص: “نظراً لأن تلك الرسالة كانت غير واضحة، فإننا لا نعتقد أنه مات”.

قال المتحدث باسم PPNM، ثايك تون أو، إنه وجد أنه من غير المعقول أن يكون خانت لين ناينج يحاول الهروب لأن السجناء عادة ما يتم تقييدهم وإقرانهم بمسؤولي الشرطة أثناء النقل.

وأضاف أن منظمته أبلغت من مصادر السجن أن خانت لين ناينغ قد تعرض لاستجواب قاس قبل وقت قصير من النقل المزعوم.

وفي السنوات التي تلت احتجاج ووت يي أونج وخانت لين ناينج على المجلس العسكري، قلبت انتفاضات الشباب السياسة رأسا على عقب وأطاحت بحكومات في أماكن أخرى من آسيا، بما في ذلك بنجلاديش ونيبال.

ولكن جنرالات ميانمار صمدوا. وبينما فقدوا الأراضي في مناطقهم الحدودية، قاوم المجلس العسكري من خلال إدخال التجنيد الإجباري وتوسيع القوة الجوية. وفي هذا الشهر، اختتمت انتخابات من ثلاث مراحل من المرجح أن تشهد وصول حزب مدعوم من الجيش إلى السلطة.

قال شوي ثينجي: “أردت أن أصبح مذيعة أخبار. أراد ووت يي القيام بالمزيد من العمل التطوعي”. “كان لكل واحد منا أحلام مختلفة.”

(تقرير من قبل طاقم رويترز، كتابة ديفجيوت غوشال؛ تحرير بواسطة كاترينا أنج)

Exit mobile version