بقلم نيها أرورا
ماندي جوبينجاره (الهند) (رويترز) – كان من المفترض أن تؤدي طفرة البناء في الهند بمبانيها الشاهقة والطرق السريعة المتعددة الحارات إلى زيادة مبيعات الصلب المحلية، لكن مصانع مجموعة جوجيندرا في ولاية البنجاب الشمالية مليئة بالمخزون غير المباع.
دفع تدفق كميات كبيرة من الصلب الصيني الرخيص المصانع الهندية الصغيرة إلى تقليص عملياتها والنظر في خفض الوظائف، مع انضمام الدولة الواقعة في جنوب آسيا إلى قائمة متزايدة من الدول التي تفكر في اتخاذ إجراءات لوقف الواردات.
تحولت الهند، ثاني أكبر شركة لتصنيع الصلب في العالم، إلى مستورد صافي في السنة المالية الماضية، الأمر الذي دقى ناقوس الخطر في نيودلهي بشأن ما ينذر به القطاع الضعيف بالنسبة لأمن مشاريع البنية التحتية المستقبلية والصناعات التي تعتمد على الصلب.
وفي المصانع الصغيرة والمتوسطة الحجم، التي تمثل 41% من إجمالي إنتاج الصلب في الهند وتوظف أكثر من 1.5 مليون شخص، انخفض استخدام الطاقة بنحو الثلث خلال الأشهر الستة الماضية، حسبما قال مسؤولون تنفيذيون من عشرات من هذه الشركات المنتجة في مقابلات.
وفي ماندي جوبيندجاره، “مدينة الصلب” في البنجاب، فإن مجموعة المصانع غير قادرة على منافسة الواردات الصينية التي تباع في كثير من الأحيان بأسعار أقل بنسبة تصل إلى 10٪ من العروض الهندية.
وقال أدارش جارج، رئيس مجلس الإدارة والعضو المنتدب لمجموعة جوجيندرا: “إذا لم نتمكن من المنافسة في السوق، فلن يعمل مصنعنا بكامل طاقته”.
وقال جارج: “سنضطر إلى تسريح 10% إلى 15% من موظفينا هنا إذا استمر هذا الأمر”.
وقال جارج إنه على الرغم من تقديم تخفيضات على منتجاتها، إلا أن مبيعات الشركة انخفضت بنسبة 30% إلى 35% في الأشهر الستة الماضية، مما أجبرها على خفض الإنتاج بنحو الثلث.
وقال راجو جون، المدير العام لجمعية البناء الهندية، إن المطورين والشركات الهندسية تغريهم المدخرات. ويباع الفولاذ الصيني بسعر أرخص يتراوح بين 25 إلى 50 دولارًا للطن المتري، وأحيانًا يصل إلى 70 دولارًا.
بلغت واردات الصلب الجاهزة من الصين أعلى مستوياتها على الإطلاق هذا العام، حيث ارتفعت بنسبة تزيد على 30%، وشملت الصلب المدرفل على الساخن المستخدم في البناء والصلب المجلفن لصناعة السيارات.
وقد أضر هذا التدفق بالمبيعات المحلية، بينما أدى انخفاض الأسعار في الصين إلى تآكل الصادرات الهندية.
الجميع ينزفون
تنتج الصين من الفولاذ ما يفوق إنتاج بقية دول العالم مجتمعة، وكانت عروضها المساومة في السوق العالمية سبباً في إثارة شكاوى تجارية واسعة النطاق.
وقد أدى هذا الإنتاج، الذي من المتوقع أن يستمر في عام 2025، إلى جانب زيادة أحجام الصادرات منذ أن أدت أزمة العقارات في الصين إلى إلحاق الضرر بالطلب من صناعة البناء المحلية، إلى هز أسواق الصلب في الخارج، حتى في البلدان التي تتمتع بصناعة محلية قوية.
وقالت جمعية الصلب الهندية في عرض تقديمي للحكومة: “إن ارتفاع الواردات بأسعار باهظة مع انخفاض فرص التصدير يمثل اليوم مصدر قلق كبير لبقاء صناعة الصلب الهندية”.
وقالت الجمعية إن شركات الصلب تكافح لبدء خطط التوسع بعد انخفاض هوامش أرباحها بنسبة 68% إلى 91% حتى الآن في هذه السنة المالية.
وعانت الأسعار مع انخفاض اللفائف المدرفلة على الساخن المستخدمة في البناء إلى أدنى مستوى لها منذ ثلاث سنوات في وقت سابق من هذا العام.
وفي حين أن شركات صناعة الصلب الصغيرة هي الأكثر تضرراً، فإن حتى كبار المنتجين الهنود مثل JSW Steel وTata Steel يشعرون بالقلق ودعموا جهود الاتحاد للضغط من أجل فرض قيود على الواردات الصينية.
وتخضع عملية فرض قيود على الواردات، والتي قد تستغرق من أربعة إلى ستة أشهر، لاستكمال الأعمال الورقية من قبل الصناعة وإجراء تحقيق حكومي لاحق لتحديد ما إذا كانت الواردات الصينية تضر بمصانع الصلب الهندية.
وتحرص نيودلهي على تجنب عمليات التسريح الجماعي للعمال البالغ عددهم 2.5 مليون عامل في الوقت الذي تكافح فيه الهند لتوظيف عدد سكانها المتزايد.
ويعمل الصلب أيضاً على تعزيز التنمية السريعة في الهند، من الإسكان الجديد إلى مشاريع البنية التحتية الضخمة اللازمة لدعم الاقتصاد الرئيسي الأسرع نمواً في العالم.
وقال مسؤول حكومي كبير مطلع على الأمر إن الاستقرار المالي لشركات الصلب ضروري لضمان تلبية الطلب في المستقبل.
تشعر مصانع الصلب في جميع أنحاء الهند بالضيق.
وقال ساجار ياداف، وهو مدير عام كبير في مصانع جودلاك إنديا للصلب في ولاية أوتار براديش الشمالية: “خلال الفترة من يوليو إلى سبتمبر، لم تتم طلبات التصدير التي كنا ننتظرها لأننا فقدنا أعمالًا لصالح الصين”.
وفي مدينة بيون الغربية، خسرت شركة نيو ميجا ستيل الطلبيات من صناعة السيارات لصالح المنافسين الصينيين، حسبما قال المدير العام فيدانت جويل.
وفي ولاية ماهاراشترا الغربية، تضررت شركة باجيالاكسمي رولينج ميل من انخفاض حاد في الصادرات.
وقال نيتين كابرا، مدير المصنع، إنه يتوقع خفض الإنتاج بداية العام المقبل.
وقال كابرا: “لقد أثرت الواردات الصينية على هوامشنا ومعنوياتنا”.
“لقد انخفضت الأسعار إلى درجة أن الجميع ينزفون”.
(1 دولار = 84.33 روبية)
(تقرير بواسطة نيها أرورا؛ تقرير إضافي بقلم جاتيندرا داش في بوبانسوار؛ تحرير مايانك بهاردواج وتوني مونرو وسعد سعيد)