أوكلاهوما سيتي (ا ف ب) – حكمت محكمة استئناف فيدرالية بأن مدينة تولسا تفتقر إلى الاختصاص القضائي لمقاضاة رجل أمريكي أصلي استشهدت به الشرطة بسبب تجاوزه السرعة لأن المدينة تقع داخل حدود محمية هندية.
أصدرت محكمة الاستئناف الأمريكية العاشرة قرارها يوم الأربعاء ، رافضة حجة المدينة بأن قانون كورتيس ، وهو قانون اتحادي لعام 1898 تم تمريره قبل أن تصبح أوكلاهوما ولاية ، أعطى الولاية القضائية للمدينة على الانتهاكات البلدية التي يرتكبها الأمريكيون الأصليون.
استند حكم المحكمة إلى قرار المحكمة العليا الأمريكية لعام 2020 الذي وجد أن الكثير من شرق أوكلاهوما ، بما في ذلك تولسا ، لا يزال محمية هندية لأنه لم يتم إلغاء تأسيسها رسميًا من قبل الكونجرس. تم توسيع هذا الحكم منذ ذلك الحين ليشمل العديد من المحميات الأخرى في شرق وجنوب أوكلاهوما التي تشكل حوالي 40 ٪ من الولاية.
تم الاستشهاد بجوستين هوبر ، وهو مواطن من Choctaw Nation ، لتسرعه في عام 2018 من قبل شرطة تولسا في جزء من المدينة داخل الحدود التاريخية لأمة Muscogee (كريك). دفع غرامة قدرها 150 دولارًا مقابل التذكرة ، لكنه رفع دعوى قضائية بعد حكم المحكمة العليا الأمريكية في قضية ماكجيرت ضد أوكلاهوما. وقال إن المدينة لم يكن لها سلطة قضائية لأن جرمه ارتكبها مواطن أمريكي أصلي في الهند. انحازت كل من المحكمة البلدية وقاضي محكمة المقاطعة الفيدرالية إلى المدينة ، لكن هيئة من ثلاثة قضاة من الدائرة العاشرة نقضت قرار المحكمة الأدنى.
سخر حاكم ولاية أوكلاهوما كيفن ستيت على الفور من القرار ، وهو جمهوري من مواطني قبيلة شيروكي ، لكن كانت له علاقة عدائية متزايدة مع القبائل الأمريكية الأصلية في الولاية ، والتي تنبع من نزاع على الكازينوهات القبلية.
وقال ستيت في بيان “مواطني تولسا ، إذا لم تستطع حكومة مدينتك فرض شيء بسيط مثل انتهاك المرور ، فلن تكون هناك سيادة للقانون في شرق أوكلاهوما”. “هذه ليست سوى البداية. إنه سهل وبسيط ، لا يمكن أن تكون هناك مجموعة مختلفة من القواعد للأشخاص على أساس العرق فقط “.
أثار رد فعل ستيت على الحكم إدانة شديدة من ديفيد هيل ، الرئيس الرئيسي لأمة Muscogee (كريك) ، الذي قال إنه غير متأكد مما إذا كانت تصريحات الحاكم “ولدت من عدم الأمانة المتعمدة أو الجهل غير المبرر للقوانين.”
قال هيل: “العرق لا علاقة له بهذا الأمر”. “لا يوجد قانون لا تستطيع شركة Tulsa PD تنفيذه. هذا هو الجزء الذي يتجاهله ستيت باستمرار لأنه يواصل الهجمات التي لا داعي لها على القبائل “.
ومن المفارقات أن شقيق ستيت ، كيث ستيت ، استخدم أيضًا جنسيته القبلية لتحدي سلطة تولسا بعد أن أصدرت الشرطة له مخالفة لتجاوز السرعة في عام 2021.
يقول خبراء في القانون القبلي إن هناك حلاً سهلاً – لتولسا للدخول في اتفاقيات مقاضاة مع دول قبلية مختلفة مثل العديد من المدن والبلدات في شرق أوكلاهوما.
قالت سارة هيل ، المدعي العام لأمة شيروكي ، التي لديها أيضًا أراضي محمية تشمل أجزاء من شمال تولسا: “لقد كان الحال دائمًا أن مدينة تولسا لديها سلطة كتابة التذاكر وإرسالها إلى دولنا المختلفة”. . “إنهم ببساطة لم يفعلوا ذلك لصالح حجة قانون كورتيس”.
وقال هيل إنه بموجب الاتفاقات مع البلديات ، فإن الجزء من عائدات التذاكر التي يتم تحويلها عادةً إلى ولاية أوكلاهوما يتم إرساله بدلاً من ذلك إلى الدولة القبلية التي تقع المدينة أو البلدة في حجزها. يمكن الاحتفاظ ببقية الأموال من قبل المدينة أو البلدة.
في ظل هذه الترتيبات ، يمكن لضباط شرطة المدينة تحديد ما إذا كان المدعى عليه عضوًا في قبيلة أمريكية أصلية واستخدام دفتر تذاكر بديل ، كما قال جون دن ، المحامي الذي مثل هوبر في القضية. أي دفوع أو مذكرات أو أي إجراء قضائي آخر يتطلب توقيع القاضي سيتم بعد ذلك إحالته للنظر فيه من قبل قاضي قبلي.
قال مسؤولو تولسا في بيان إنهم ما زالوا يراجعون قرار المحكمة ولم يردوا على الفور على الاستفسارات حول ما إذا كانوا يخططون للدخول في مثل هذه الاتفاقات مع دول موسكوجي (كريك) أو شيروكي.
___
تابع شون ميرفي على تويتر: تضمين التغريدة