(لإضافة طلب للتعليق إلى محامي ترامب وخلفية القضية)
بقلم جوناثان ستيمبل ولوك كوهين
نيويورك 28 فبراير (رويترز) –
خسر دونالد ترامب يوم الأربعاء محاولة لإيقاف حكم احتيال مدني بقيمة 454.2 مليون دولار ضده بسبب المبالغة في تقدير ثروته الصافية وقيم العقارات لخداع المقرضين أثناء استئنافه، مما يعني أنه يجب عليه قريبًا إرسال أصوله إلى المحكمة لمنع السلطات من الاستيلاء على ممتلكاته.
لا يزال يتعين تأكيد قرار القاضي المساعد أنيل سينغ من قسم الاستئناف في نيويورك من قبل لجنة كاملة من محكمة الاستئناف متوسطة المستوى بالولاية. ومع ذلك، وافق سينغ على طلب ترامب بوقف جزء من القرار الذي يمنعه من إدارة أي شركة في نيويورك أو التقدم للحصول على قروض من بنوك الولاية لمدة ثلاث سنوات.
ولم يرد محامو ترامب على الفور على طلب للتعليق على قرار سينغ.
وفي طلب وقف التنفيذ في وقت سابق من يوم الأربعاء، قال محامو ترامب إنه غير قادر على دفع كفالة بالمبلغ الكامل للحكم أثناء استئنافه ويريد بدلاً من ذلك تأمين كفالة بقيمة 100 مليون دولار. ستكون شركة السندات في مأزق لدفع أي تعويضات إذا خسر ترامب استئنافه وأثبت عدم قدرته على الدفع.
ويستأنف ترامب القرار الصادر في 16 فبراير/شباط عن القاضي آرثر إنجورون من محكمة الولاية في مانهاتن والذي يتضمن أيضًا منعه لمدة ثلاث سنوات من العمل في منصب رفيع في أي شركة في نيويورك أو طلب قروض من البنوك المسجلة في الولاية.
وترامب هو المرشح الأوفر حظا لنيل ترشيح الحزب الجمهوري لمنافسة الرئيس الديمقراطي جو بايدن في الانتخابات الأمريكية المقررة في الخامس من نوفمبر تشرين الثاني.
رفع جيمس دعوى قضائية ضد ترامب ومنظمة ترامب ومتهمين آخرين في عام 2022، متهمًا إياهم بالمبالغة في قيمة ممتلكات ترامب لتضخيم صافي ثروته والحصول على شروط قرض وتأمين أفضل.
وفي ملفهم المقدم إلى قسم الاستئناف، قال محامو ترامب إن وقف قرار إنجورون ضروري لأن ترامب سيعاني من “ضرر لا يمكن إصلاحه” إذا كان جيمس حرًا في بيع أصوله العقارية لزيادة رأس المال لدفع الحكم.
وقال المحامون أيضًا إن “المبلغ الباهظ والعقابي للحكم إلى جانب الحظر الشامل غير القانوني وغير الدستوري على معاملات الإقراض سيجعل من المستحيل تأمين سند كامل وإرساله”.
وقالوا إن السندات بقيمة 100 مليون دولار، إلى جانب ممتلكات ترامب العقارية “الواسعة” والرقابة المستمرة من قبل المراقب المعين من المحكمة لمنظمة ترامب، ستكون أكثر من كافية لتأمين الحكم.
وفي ملف منفصل، عارض جيمس الوقف، ووصفه بأنه “غير مناسب بشكل خاص” نظرًا لأن المدعى عليهم “يعترفون جميعًا” بأن ترامب ليس لديه ما يكفي من الأصول السائلة للوفاء بالحكم.
وكتب جيمس: “هذه هي بالضبط الظروف التي يكون من الضروري فيها تقديم كفالة أو إيداع كامل، حيث سيؤدي نهج المدعى عليهم إلى ترك (مكتب المدعي العام) يعاني من نقص كبير بمجرد تأكيد هذه المحكمة للحكم”.
خطر التهرب
وقالت جيمس أيضًا إن هناك “خطرًا كبيرًا” من أن ترامب قد لا يدفع المبلغ، أو قد ينقل أصولًا بعيدًا عن متناولها، إذا خسر استئنافه.
وأشارت إلى قيام المدعى عليهم “خلسة” بإخفاء تحويل بقيمة 40 مليون دولار عن الشاشة، وإعلان ترامب الأخير أن بعض أعماله انتقلت إلى فلوريدا.
وقدر ترامب صافي ثروته بمليارات الدولارات، لكن معظمها في العقارات وليس نقدا.
وفرض إنجورون غرامة قدرها 354.9 مليون دولار على ترامب، بالإضافة إلى الفائدة اليومية التي بدأت تتراكم في عام 2019.
وقد ارتفع المبلغ المدفوع إلى 454.2 مليون دولار مع الفائدة بحلول 22 فبراير، ويتم تحصيل فائدة إضافية في كل يوم.
ويسعى ترامب أيضًا إلى تجنب دفع كفالة كاملة خلال الاستئناف المتوقع لحكم التشهير الذي صدر الشهر الماضي بقيمة 83.3 مليون دولار لصالح الكاتب إي. جين كارول.
لقد طلب من القاضي في هذه القضية السماح له بالاستئناف دون تقديم أي ضمان، أو بدلاً من ذلك عن طريق نشر سند غير مضمون بقيمة 24.5 مليون دولار على الأكثر.
(تقرير جوناثان ستيمبل ولوك كوهين في نيويورك؛ تقرير إضافي بقلم جاك كوين؛ تحرير ويل دونهام وجوناثان أوتيس ودانييل واليس ونولين والدر)