بقلم توم بولانسيك
شيكاغو (رويترز) – أظهرت بيانات حكومة الولايات المتحدة يوم الخميس يوم الخميس ، بعد أن سمحت بكين بانتهاء التسجيلات التي سمحت للصادرات من مئات مرافق اللحوم الأمريكية.
أدى نزاع التعريفة الجمركية مقابل التات أيضًا إلى رفع واجبات على اللحوم الأمريكية والسلع الأخرى التي يتم شحنها إلى الصين ، مما يجعل المنتجات أقل جاذبية للمشترين الصينيين. يضيف SPAT سلالات جديدة إلى العلاقات بين البلدان التي وصلت بالفعل إلى أدنى مستويات تاريخية في السنوات الأخيرة.
لم تجدد الصين تسجيلات التصدير لمرافق لحوم البقر الأمريكية التي انتهت صلاحيتها في 16 مارس ، على الرغم من أنها قامت بتحديث التسجيلات لمصانع لحم الخنزير والدواجن ، وفقًا للتجار ومجموعة تجارة الاتحاد الأمريكية للتصدير.
ونتيجة لذلك ، فإن المصدرين الأمريكيين والمشترين الصينيين يترددون في إبرام صفقات على لحوم البقر الأمريكية المنتجة بعد ذلك التاريخ بسبب عدم اليقين بشأن ما إذا كان سيتم تطهيرها للتسليم ، قال المتحدث باسم الاتحاد جو شويل.
وقال “لا أحد يريد أن يعرض المنتج للخطر”.
لم تكن مبيعات تصدير لحوم البقر الأمريكية إلى الصين في الأسبوع المنتهية في 20 مارس تقريبًا في 54 طن متري ، وفقًا لوزارة الزراعة الأمريكية. كانت المبيعات منخفضة أيضًا ، عند 192 طن متري ، في الأسبوع السابق ، حيث قال التجارون إن عدم اليقين بشأن تسجيلات التصدير التي تبهدت قبل انقضاؤها.
في السابق ، كانت المبيعات الأسبوعية بالقرب من 2000 طن متري لأربعة أسابيع متتالية من منتصف فبراير وحتى أوائل مارس ، وبيانات وزارة الزراعة الأمريكية.
إن التراجع في الطلب الصيني يمثل ضربة بالنسبة للولايات المتحدة مثل Tyson Foods التي تدفع بالفعل أسعارًا مرتفعة للماشية بسبب الإمدادات الضيقة.
وقال ألتن كالو ، الخبير الاقتصادي الزراعي لمجموعة شتاينر الاستشارية: “كلهم يشعرون بالقلق لأنه من الواضح أنه سوق كبير بالنسبة لنا”. “لقد مر أسبوعان الآن حيث نحن في الأساس في الصفر.”
لم يكن لوزارة الزراعة الأمريكية ومعهد اللحوم ، وهي مجموعة صناعية تمثل معالجات اللحوم ، أي تعليق فوري.
أطلقت وزارة التجارة في الصين تحقيقًا في ارتفاع واردات الأبقار في أواخر العام الماضي ، حيث تصارع أكبر مستهلك اللحوم في العالم مع سوق مفرط في تعرض الأسعار المحلية. من المقرر جلسة استماع حول هذا الأسبوع في الأسبوع المقبل.
(شارك في تقارير توم بولانسيك ؛ تحرير رود نيكل)