قاضي المقاطعة الأمريكية لويس كابلان، الذي يشرف على ذلك إي جان كارولمحاكمة التشهير الثانية ضد الرئيس السابق دونالد ترمب، لم يتراجع يوم الثلاثاء عندما حاول أحد مستشاري MAGA مقاطعة الإجراءات بقول مقالته. مراسل سياسي إيريكا أوردن التقطت اللحظة التي حاول فيها مستشار ترامب القديم، بوريس إبشتين، التدخل في الوقت الفعلي في قاعة محكمة مانهاتن.
“هل أنت عضو في نقابة المحامين في هذه المحكمة؟” سأل كابلان إبشتين.
أجاب إفستاين: “أنا عضو في نقابة المحامين بولاية نيويورك”.
وسرعان ما وضع كابلان الأمر جانبًا، قائلاً بسرعة: “حسنًا، تفضل بالجلوس”.
وحاول المستشار القانوني لترامب، بوريس إبشتين، التحدث أمام المحكمة، لكن تم رفضه.
القاضي كابلان: “هل أنت عضو في نقابة المحامين في هذه المحكمة؟”
إبشتين: “أنا عضو في نقابة المحامين في ولاية نيويورك.”
كابلان: “حسنًا، تفضل بالجلوس.”– إيريكا أوردن (@eorden) 16 يناير 2024
وقد اشتكى فريق ترامب القانوني مرارًا وتكرارًا بشأن إفستين. وذكرت مجلة رولينج ستون العام الماضي أن وجود إفستاين في الفريق أدى إلى رحيل محامي ترامب السابق درو فيندلينج. وأضافت مقالة رولينج ستون “نفس النوع من الصراعات على السلطة التي ابتليت بها فرق ترامب القانونية منذ فترة طويلة، حتى (أو على وجه الخصوص) خلال الأوقات التي يحاول فيها ترامب جاهدا البقاء خارج السجن”.