كان هناك رصيف يربط بين أبواب شقتين يفصل بينهما حوالي 10 أقدام.
أحيانًا ما تسد مقاعد السيارة والدراجات وغيرها من مظاهر الحياة مع الأطفال الشريط الخرساني الذي يمتد بين الوحدات في الدوبلكس في منطقة طريق بيري ستريت-ستالكوب على الجانب الشرقي من فورت وورث.
كان أحد المستأجرين، إدوارد موراي، غاضبًا في كثير من الأحيان عندما كانت الألعاب في طريقه.
“غبي (إهانات عنصرية)،” قال موراي لنفسه ذات مرة عندما واجه أدوات الفرح. كان النعت مرتفعًا بما يكفي لسماعه من خلال الباب، وفقًا لجارته آشلي لاسي.
لقد كانت واحدة من المرات العديدة التي استخدم فيها موراي، وهو أبيض اللون، الإهانات.
عاشت لاسي مع شريكها منذ فترة طويلة، أنطونيو روبنسون، وثلاثة أطفال، صبي يبلغ من العمر 9 أعوام وفتاتان تبلغان من العمر 3 أعوام وعامين.
كان نهجهم هو تجنب الرجل العنصري سريع الغضب السكير الذي يعيش في المنزل المجاور.
لقد حاولوا الابتعاد عن طريقه. كان من المفهوم أن الفناء الخلفي هو مجال موراي. كانت الواجهة عبارة عن مساحة ليستخدمها لاسي وروبنسون والأطفال.
في مساء أحد أيام الأحد في أواخر سبتمبر 2020، عثر موراي على كرة على الرصيف. لقد ركلها.
على الرغم من أن روايات ما حدث بالضبط بعد ذلك خارج المبنى المزدوج في شارع والدورف متضاربة، إلا أن العنصر المركزي ليس كذلك.
ذهب موراي إلى غرفة نومه، حيث احتفظ بمسدس فضي ذو خمس طلقات، ومن البندقية أطلق ثلاث طلقات على روبنسون في المنطقة خارج شقتهم مما تسبب في الكثير من الضيق لموراي. أخبر موراي المحقق في قسم شرطة فورت وورث كينت بيكلي في مقابلة أنه لم يكن لدى روبنسون ولاسي سلاح أو قاما باتصال جسدي مع موراي عندما أطلق النار على جاره.
استخدمت لاسي وطفلها البالغ من العمر 9 سنوات إسفنجة ومناشف لوقف نزيف روبنسون. وتم نقله إلى المستشفى حيث توفي. غادر موراي كراكب في شاحنة صغيرة وتم نقله إلى منزل بالقرب من بحيرة ويتني حيث تعيش أخت موراي. وتم القبض عليه هناك في اليوم التالي.
ووجهت إلى موراي (57 عاما) تهمة القتل العمد، وأدانته هيئة محلفين يوم الثلاثاء بارتكاب هذه الجريمة خلال المداولة التي بدأت الساعة 3:56 مساء وانتهت بحلول الساعة 4:05 مساء.
وفي يوم الأربعاء، وفي نفس الفترة الزمنية تقريبًا، وجدت هيئة المحلفين أن موراي يجب أن يقضي عقوبة السجن مدى الحياة ويدفع غرامة قدرها 10 آلاف دولار، وهي العقوبة القصوى للجريمة. وطُلب من لجنة المحاكمة في المحكمة الجزئية رقم 485 في مقاطعة تارانت والتي ترأسها القاضي ستيفن جومز، اختيار مدة تتراوح بين 15 و99 عامًا أو مدى الحياة.
وقال لويد ويلشيل، مساعد المدعي العام، لهيئة المحلفين في المرافعة الختامية في المرحلة الأولى من المحاكمة: “لقد أعدم هذا المدعى عليه جاره أمام منزله”.
لم يتم تضمين الاستشارة القانونية بشأن الظروف التي قد يبرر فيها الدفاع عن النفس الفعل في التعليمات المقدمة إلى هيئة المحلفين ويبدو أن الدفاع لم يطلبها.
قال ويلشيل: “إنه مذنب بأغلبية ساحقة”.
اختار موراي عدم الإدلاء بشهادته في مرحلة محاكمة الذنب والبراءة، لكنه اتخذ موقف الشاهد أثناء قضية عقوبة الدفاع. وقال للمحلفين إنه تعرض للتحرش، مرة من قبل صبي عندما كان موراي طفلا أيضا، وبعد ذلك من قبل شخص بالغ.
عندما كان شابا، كان يتعاطى الميثامفيتامين. في منتصف العمر، بدأ يشرب يوميا.
وأثناء استجوابه من قبل محامي الدفاع تايلور فيرجسون، قال موراي إنه تناول جرعات من الفودكا في الساعات التي سبقت إطلاق النار على روبنسون. كما مثل بيثيل زهاي موراي.
وقال موراي: “أشعر بالأسف على العائلة والأطفال”.
وشهد المدعى عليه قائلاً: “أنا آسف لأنني تركت هذا يحدث”. “انها ليست عني. الأمر يتعلق بكل شخص آخر أذيته.”
وقال موراي إنه اتفق مع جيف ستيوارت، الذي رفع القضية مع ويلشيل، على أنه يجب أن يُحكم عليه بالسجن مدى الحياة.
أهم الأخبار اليوم:
→ كانت شرطة فورست هيل تعاني من نقص الموظفين وقت إطلاق النار على المدرسة
→ لن تسعى النائبة عن فورت وورث كاي جرانجر إلى إعادة انتخابها
→ أدين رجل من فورت وورث بارتكاب جريمة قتل في اقتحام منزله
🚨احصل على تنبيهات مجانية عند ظهور الأخبار.
بموجب قواعد الإجراءات الجنائية، لم يتم إخبار هيئة المحلفين بتاريخ موراي الإجرامي إلا بعد صدور حكم الإدانة.
أُدين موراي في عام 2001 في مقاطعة دالاس بتهمة الاعتداء الجنسي الجسيم على طفل وقضى كامل مدة عقوبته البالغة 10 سنوات. وكانت الضحية فتاة تبلغ من العمر 9 سنوات.
قبل القتل مباشرة، استمر موراي في طرق الباب الأمامي لمنزل روبنسون حتى خرج روبنسون إلى الخارج وقال: “ما الأمر؟ [expletive]، إدي، “وفقًا لرواية لاسي المدرجة في إفادة خطية تدعم مذكرة الاعتقال في القضية. تبعت لاسي شريكها في الخارج.
في غضون ثوان، أطلق موراي النار على روبنسون. اعتقدت لاسي أن موراي كان على وشك إطلاق النار عليها، فعادت إلى داخل الشقة.
عاد لاسي إلى جانب روبنسون. وأثناء وجودها هناك، قالت لاسي إنها رأت موراي يغادر شقته ووجه البندقية نحوها، بحسب الإفادة الخطية.
صرخ عليه صديق موراي ليغادر، فركبوا شاحنة صغيرة وانطلقوا بها بعيدًا.
أجرى المحقق بيكلي مقابلة مع لاسي في تلك الليلة في غرفة بمكتب وحدة جرائم القتل. لم تكن تعلم أن روبنسون مات. عندما خرج بيكلي إلى الخارج، كتب لاسي عبارة عن الألم على لوح مسح جاف على الحائط.
وأضافت مراراً وتكراراً: “حبي سيعيش ولن يموت”.
وعندما عاد المحقق أخبرها أن روبنسون قد رحل.