-
بيتر براون، الرئيس التنفيذي لأكبر صناديق التحوط رينيسانس تكنولوجيز، كان ينام 2000 ليلة في مكتبه.
-
وفي مقابلة مع جولدمان ساكس، قال إنه يقدر الوقت المتواصل الذي يقضيه مع زملائه.
-
“الوظيفة صعبة للغاية، ولا أرى حقًا كيف يمكنني القيام بها بطريقة أخرى.”
قال الرئيس التنفيذي لشركة رينيسانس تكنولوجيز، صندوق التحوط السري والناجح على نطاق واسع، إنه قضى 2000 ليلة نائما في المكتب – ولا يشعر بأي ندم على قضاء مثل هذه الساعات الطويلة.
في مقابلة مع مضيف البودكاست في Goldman Sachs، راج ماهاجان، أوضح بيتر براون من عصر النهضة عادات عمله ووضعه العائلي في مدينة مختلفة عن المكان الذي تعيش فيه زوجته.
أجاب براون بـ “نعم” ردًا على سؤال ماهاجان حول ما إذا كان صحيحًا أنه أمضى ما يقرب من 2000 ليلة نائماً في مكتبه.
قال براون: “زوجتي تعمل في واشنطن العاصمة”. “وتفيد تجربتي أنه عندما يعمل الزوج والزوجة في مدينتين مختلفتين، فإن الزوج يتنقل. ومن الناحية النفسية، إذا كنت سأبتعد عن عائلتي، فلا بد لي من العمل. وأنام في مكتبي عندما” م في لونغ آيلاند.”
وأضاف المسؤول التنفيذي أن ذلك مرهق لعلاقاته، ولكن هناك جوانب إيجابية فيما يتعلق بعمله.
“بالنسبة لي، من ناحية الإنتاجية، من الرائع حقًا أن أتمكن من قضاء ما يقرب من 80 ساعة متواصلة كل أسبوع دون انقطاع باستثناء النوم والتفكير في العمل قبل قضاء ثلاثة أيام عادية أخرى في المنزل.” قال براون.
“بالطبع، أنا أفتقد عائلتي حقًا. لكن حرية التركيز دون توقف في العمل بينما أكون محاطًا بزملائي هي ذات قيمة كبيرة. والوظيفة تتطلب جهدًا كبيرًا، ولا أرى حقًا كيف يمكنني القيام بذلك بطريقة أخرى.”
وأضاف أنه ينام قليلاً على أي حال، وأنه عادة لا ينام جيداً، ولكن ليس باختياره. وقال براون إن ذلك يؤدي إلى إرسال العديد من رسائل البريد الإلكتروني في الساعة الثانية صباحًا.
وفي الوقت نفسه، تعد شركة Renaissance Technologies واحدة من أكثر صناديق التحوط نجاحًا وغموضًا في العالم. وقد حقق صندوق ميدالية الرائد التابع لها عوائد سنوية بلغت نحو 66%، قبل الرسوم، في الفترة من 1988 إلى 2020. وبعد الرسوم، بلغت هذه العائدات 39%.
أدى نشاط براون الليلي ذات مرة بشكل غير مباشر إلى منح زميل له زيادة في الراتب حتى يتمكن من تبرير الاتصال به في منتصف الليل.
“لذلك، كانت الساعة حوالي الساعة الواحدة صباحًا والتقطت الهاتف للاتصال [a colleague]قال براون. “وقال لي جيم: انتظر”. لا يمكنك الاتصال بهذا الرجل في منتصف الليل. إنه لا يكسب ما يكفي من المال. فقلت: حسنًا. وماذا عن هذا؟ سأتصل به. سأخبره أننا سنمنحه علاوة. ومن ثم نسأله سؤالنا. وهذا ما فعلناه”.
نُشرت القصة في الأصل في سبتمبر 2023.
اقرأ المقال الأصلي على Business Insider