DES MOINES ، أيوا (AP) – حاز المشرف على أكبر منطقة مدرسية في ولاية أيوا ، والذي تم اعتقاله الأسبوع الماضي من قبل وكلاء الهجرة ، زوراً على درجة الدكتوراه عند التقدم للحصول على الوظيفة قبل عامين ولكن تم تعيينه حتى بعد أن علم مجلس المدرسة بالتحريف.
إيان روبرتس ، الذي تقول سلطات الهجرة التي تقول إنها كانت تعيش وتعمل في الولايات المتحدة بشكل غير قانوني والتي استقال هذا الأسبوع كمشرف على المدارس في دي موين ، في طلبه عام 2023 ، أنه حصل على درجة الدكتوراه في القيادة التعليمية الحضرية من جامعة ولاية مورغان في عام 2007 ، وفقًا للوثائق التي حصل عليها أسوشيتد برس من خلال طلب السجلات العامة.
على الرغم من أن روبرتس تم تسجيله في برنامج الدكتوراه هذا من عام 2002 إلى عام 2007 ، إلا أن مكتب العلاقات العامة بالمدرسة في رسالة بريد إلكتروني لم يحصل على هذه الدرجة. ورفض أن يقول المتطلبات الدراسية التي لم يلتق بها.
تعلم مجلس مدرسة دي موين قبل توظيف روبرتس أنه لم يحصل على الشهادة ، لكنه لا يزال يختاره لقيادة المنطقة ، التي تخدم حوالي 30000 طالب.
وقال فيل رويدر المتحدث باسم المقاطعة لـ AP: “كجزء من عملية فحص الخلفية التي تم في ذلك الوقت ، أشار إلى أنه لم يكتمل – لقد بدأ لكنه لم يكمل شهادة من ولاية مورغان”. ورفض هو ومجلس الإدارة التعليق أكثر حول كيفية التعامل مع المعلومات في ذلك الوقت.
وقال رويدر إن فحص الخلفية أجريت من قبل طرف ثالث وليس سجلًا عامًا.
بقي روبرتس ، الذي يتحدى الأمر لترحيله إلى مسقط رأسه غيانا ، سجنًا يوم الأربعاء في مدينة سيوكس ، على بعد حوالي 150 ميلًا (240 كيلومترًا) شمال غرب دي موين. عندما طُلب منه التعليق على مطالبة روبرتس كاذبة ، قال محاميه ، ألفريدو باريش ، إنه كان يبحث في الأمر ويناقشها مع موكله.
وقال المتقدمون إن ملف تعريف الوظيفة في أرشيف الويب الخاص بـ JG Consulting ، وهي شركة استأجرت المقاطعة للمساعدة في بحثها في عام 2023 ، يجب أن يحصل المتقدمون على درجة الماجستير و 30 ساعة على الأقل من أعمال الدراسات العليا في الإدارة. يبدو أن روبرتس قد استوفى تلك المتطلبات.
في مواد طلبه ، كتب روبرتس أيضًا أنه حصل على درجة الدكتوراه في القيادة التعليمية من “جامعة ترايدنت أمريكان” التي تم الحصول عليها في عام 2021. وقال رويدر إن فحص خلفية مجلس الإدارة أكد أن روبرتس حصل على هذه الدرجة من تلك المدرسة عبر الإنترنت ، على الرغم من أنه يطلق عليه جامعة ترايدنت الدولية. ورفض مسؤول المدرسة التعليق.
يقول الخبراء إن مطالبة روبرتس الخاطئة كان ينبغي أن ترفع أعلام حمراء
وقال خبراء إدارة التعليم إن المطالبة الخاطئة على سير روبرتس ربما لم تكن غير مؤهلة قانونًا ، لكنها ربما أثارت مخاوف بشأن نزاهته.
وقالت ساديكا جوبو ، الشريك الإداري لجامعة خبراء المسؤولية المدرسية ، وهي شركة نيو جيرسي التي توفر شهودًا خبراء: “هذا تباين كبير للغاية”. “أعتقد أن الأعلام الحمراء سترتفع للمنطقة … … إذا كانت تمثل تحريفات على سيرتهم الذاتية ، فهل هذا شخص ذو شخصية أخلاقية؟ سيكونون مسؤولين عن المنطقة ، والمال ، والأموال ، وحياة الناس. هل هذا الشخص الذي نريد توظيفه؟”
عند احتجاز روبرتس ، استشهد وكلاء إنفاذ الهجرة والجمارك الأمريكيين بأمر الإزالة النهائي الصادر في العام الماضي وتهمة الأسلحة السابقة غير المحددة. منذ احتجازه ، قام مجلس الدولة بتجريد رخصة روبرتس ليكون المشرف وصوت مجلس مدرسة دي موين لقبول خطاب استقالته ، الذي كتبه باريش نيابة عن روبرتس.
وفقًا لباريش ، كان روبرتس تحت الانطباع من أحد المحامين السابق بأن قضية الهجرة الخاصة به “تم حلها بنجاح. قدمت مكتب المحاماة في باريش طلبًا للبقاء على ترحيل روبرتس مع محكمة للهجرة في أوماها ، نبراسكا. وصفت” حالة معقدة للغاية “التي ستستغرق وقتًا للتحقيق ولكن معترف بها قد تواجه روبرتس قد يواجه أي لحظة.
أكد باريش أن موكله قد ولد في غيانا ، لكنه لم يقل ما إذا كان روبرتس قد تقدم بطلب من أجل المواطنة الأمريكية أو الإقامة الدائمة القانونية ، إذا كان مخولًا له بالعمل في الولايات المتحدة ، أو ما حدث أثناء إجراءات الإزالة التي أدت إلى ترتيب نهائي في العام الماضي.
أكدت تفاصيل أخرى عن استئناف روبرتس
كان لدى روبرتس ، الذي ركض في الألعاب الأولمبية لجويانا ، خبرة عقدين من الزمن في العمل كمعلم ومحترف في التعليم في جميع أنحاء البلاد. لقد استخدم لقب الدكتوراه منذ فترة طويلة.
وصفت سيرة روبرتس على موقع Des Moines School District على الإنترنت الدكتوراه في القيادة التعليمية الحضرية من Trident ، مما أدى إلى تحديد الشهادة ، دون ذكر ولاية مورغان.
Trident ، التي حصلت عليها جامعة American Incontinental في عام 2020 ، هي جامعة تهدف إلى الربح التي تقدم برامج شهادات عبر الإنترنت.
أكدت AP بعض الدرجات الأخرى وأماكن التوظيف المدرجة في استئناف روبرتس ، بما في ذلك شهادته الجامعية من جامعة ولاية كوبين في عام 1998 ودرجة الماجستير من جامعة سانت جون في عام 2000. لم ترد جامعة جورج تاون على رسائل البريد الإلكتروني التي تسعى للحصول على تعليق حول درجة روبرتس لعام 2013.
عمله كمشرف في منطقة مدرسة ميلكريك بلدة في إيري ، بنسلفانيا ؛ مدير شبكة في مدارس سانت لويس العامة ؛ وأكدت كل منطقة مدرسية ومدير ومدرس في مدارس بالتيمور سيتي العامة.
وقالت مدارس Aspire العامة ، نظام المدارس المستأجرة في كاليفورنيا ، إنه لا يعلق على الموظفين السابقين أو الحاليين. طلب طلب منحة اتحادية مقدمة من Aspire في عام 2019 اسم “روبرتس” كمسؤولين في المدارس ، وكذلك سيرته الذاتية.
لم تستجب مدارس مقاطعة كولومبيا العامة لطلب السجلات العامة حول وظيفته هناك.
تسوية ولاية بنسلفانيا
بعد أن حصل على وظيفة Des Moines ، ولكن قبل بدء ولايته ، كان روبرتس في مركز تسوية موظفين مكلفة تتضمن معاملته لزميله الرئيسي والمرؤوس منذ فترة طويلة. كان المقصود أن تبقى سرية.
ادعى المدير السابق للموارد البشرية في منطقة مدرسة ميلكريك بلدة ، ميلودي إلينغتون ، أنها واجهت معاملة غير محددة غير محددة بعد أن تم تعيينها وعملت مع روبرتس من 1 يوليو 2021 ، حتى 30 سبتمبر 2022.
عمل الاثنان سابقًا معًا في مدارس سانت لويس العامة من 2015 إلى 2018 ، حيث كانت إلينغتون مديرة الميزانية وكان روبرتس مشرفًا على الشبكة.
تنص اتفاقية التسوية على أن إلينغتون زعمت أنها تم دفعها بشكل غير عادل من وظيفتها وأنها “هددت بالتقاضي” ، بينما نفى مسؤولو المقاطعة ارتكاب أي مخالفات. وافقت المقاطعة في أواخر يونيو 2023 على دفع 250،000 دولار في إلينغتون كجزء من اتفاق يتطلب من هي وروبرتس ومسؤولين آخرين أن يستخفوا بعضهم البعض. بدأ روبرتس وظيفة دي موين في 1 يوليو.
لم يرد إلينغتون ومحاميها على الرسائل التي تسعى إلى التعليق على التسوية ، والتي كان لها حكم غير معرض ولكن تم الحصول عليها من قبل Erie Times-News في أواخر يوليو 2023 من خلال قانون السجلات العامة.
في ذلك الوقت ، أخبر روبرتس سجل دي موين أنه لم يستطع التعليق على التسوية ، لكنه أشار إلى أنه لم يكن السبب في مغادرته ميلكريك وقبل وظيفة دي موين. وقال إن مجلس المدرسة “شعر أنه كان في مصلحة المنطقة التعليمية الموافقة على التسوية” ، وفقًا لتقارير السجل.
وقال رئيس مجلس إدارة مدرسة دي موين في ذلك الوقت ، Teree Caldwell-Johnson ، إن مجلس الإدارة لا يعرف عن التسوية أثناء توظيفه لأنه أصبح علنيًا فقط بعد ذلك.
___
ذكرت فولي من مدينة أيوا ، أيوا.