لوس أنجلوس (ا ف ب) – تتهم السلطات الفيدرالية إيبي ميزوهارا ، المترجم السابق لفترة طويلة لنجم لوس أنجلوس دودجرز شوهي أوتانيسرق أكثر من 16 مليون دولار من لاعب البيسبول ثنائي الاتجاه لتغطية ديونه المتعلقة بالمقامرة.
تم توضيح هذه الاتهامات في شكوى تم تقديمها إلى المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الوسطى من كاليفورنيا يوم الخميس. تستشهد الشكوى، التي كتبها الوكيل الخاص الكبير في مصلحة الضرائب الأمريكية، كريس سيمور، بالتحويلات البرقية والرسائل النصية وسجلات الهاتف والمقابلات في الادعاء بأن ميزوهارا استغل موقع الثقة مع أوهتاني لتمويل مراهناته الرياضية المتكررة وغير القانونية.
فيما يلي بعض الادعاءات البارزة من الشكوى:
ساعد ميزوهارا أوهتاني في فتح حسابه المصرفي في الولايات المتحدة
رافق ميزوهارا أوهتاني إلى أحد البنوك في أريزونا “في عام 2018 أو نحو ذلك” وساعده في فتح حساب حيث تم إيداع راتبه في لعبة البيسبول. ويعتقد المحققون أن أرباح أوهتاني من صفقات التأييد والاستثمارات ذهبت إلى حساب مختلف.
يكتب سيمور أن أول تحويل غير مصرح به من الحساب ظهر في 15 نوفمبر 2021 “بمبلغ 40.010 دولارات إلى Xoom.com، وهي خدمة PayPal”. ويقول إن معاملة الخصم تتماشى مع توقيت الرسائل النصية بين ميزوهارا وشركة المراهنات التي تناقش هذا المبلغ.
لاحقًا، عرّف ميزوهارا نفسه كذبًا على أنه أوهتاني في الاتصالات الهاتفية مع البنك، وتمكن من رفع تعليق الخدمات المصرفية عبر الإنترنت عن الحساب والبدء في التحقق من التحويلات البنكية باستخدام هاتفه الخاص.
وبحلول شهر مايو من عام 2023، تضخمت التحويلات إلى 500 ألف دولار لكل منها.
وضع ميزوهارا ما يقرب من 25 رهانًا يوميًا وخسر ما يقرب من 41 مليون دولار
تقول الشكوى إن هاتف ميزوهارا يحتوي على مئات الصفحات من الرسائل النصية مع رقم مرتبط بشركة مراهنات معينة – تُعرف باسم Bookmaker 1. ويبدو أن الرسائل تتضمن مفاوضات عندما حاول ميزوهارا سداد ديونه المتعلقة بالمقامرة.
“لدي مشكلة،” قرأت إحدى الرسائل من ميزوهارا في 24 يونيو 2023. “هل يمكنني الحصول على عثرة أخيرة؟ هذا حقيقي. . . . آخر واحد حقيقي.
يستشهد المحققون أيضًا بجدول بيانات قدمه مصدر في مؤسسة Bookmaker 1 والذي أظهر ما يقرب من 19000 رهان بين ديسمبر 2021 ويناير 2024 لحساب ميزوهارا – ما يقرب من 25 رهانًا يوميًا في المتوسط. تراوحت الرهانات من حوالي 10 دولارات إلى 160 ألف دولار لكل رهان، بمتوسط حوالي 12800 دولار.
بلغ إجمالي رهانات ميزوهارا الفائزة أكثر من 142 مليون دولار، لكن رهاناته الخاسرة بلغت حوالي 183 مليون دولار – خسارة صافية بلغت حوالي 41 مليون دولار. ولم يتم دفع المكاسب إلى حسابات أوهتاني المصرفية، على الرغم من أن تلك الحسابات استخدمت للمساعدة في سداد الديون.
ويقول المحققون إن السجلات لا تظهر أي رهانات من حساب ميزوهارا على مباريات البيسبول.
هدد أحد المراهنات بالاقتراب من أوهتاني
زعمت شركة المراهنات 1 أنها كانت تراقب أوهتاني في رسالة نصية إلى ميزوهارا أُرسلت في 17 نوفمبر 2023.
وجاء في الرسالة: “مرحبًا إيبي، إنها الساعة الثانية ظهرًا يوم الجمعة. لا أعرف لماذا لا ترد على مكالماتي. أنا هنا في نيوبورت بيتش وأرى (أوهتاني) يمشي مع كلبه. أنا هنا في نيوبورت بيتش وأرى (أوهتاني) يمشي مع كلبه. “سأذهب فقط وأتحدث معه وأسأله كيف يمكنني الاتصال بك لأنك لا ترد؟ من فضلك اتصل بي مرة أخرى على الفور. “
كما استخدم ميزوهارا أموال أوهتاني لشراء بطاقات البيسبول
امتد الاحتيال المزعوم أيضًا إلى سوق التذكارات المربحة. وصادر المحققون ما يقرب من 1000 بطاقة بيسبول قابلة للتحصيل، بما في ذلك لاعبين مثل يوغي بيرا وخوان سوتو وحتى أوهتاني. اكتشفوا ما يقرب من 325000 دولار في المعاملات لتجار التجزئة عبر الإنترنت في الفترة من يناير إلى مارس. وتعتقد السلطات أن ميزوهارا اشترى البطاقات من المواقع بقصد إعادة بيعها لاحقًا.
اعترف ميزوهارا بسرقة أموال أوهتاني
يتضمن الإدخال الأخير في بيان السبب المحتمل تبادلًا نصيًا بين Mizuhara وBookmaker 1 في 20 مارس 2024 – وهو اليوم الذي تم فيه طرد Mizuhara من Dodgers وسط تقارير إخبارية حول مقامرته وسرقته.
“هل رأيت التقارير؟” كتب ميزوهارا.
“نعم، ولكن هذا كل شيء (الابتذال)،” أجاب المراهن 1. “من الواضح أنك لم تسرق منه. أنا أفهم أنها مهمة تغطية وأنا أفهمها تمامًا.
وقال ميزوهارا: “من الناحية الفنية، لقد سرقت منه”. “لقد انتهى كل شيء بالنسبة لي.”