استغلت حاكمة ولاية نيوجيرسي المنتخبة ميكي شيريل الجلسة الأولى لمجلس النواب الأمريكي منذ إغلاق الحكومة في الأول من أكتوبر، لتعلن استقالتها من منصب الممثلة لمنطقة الكونجرس الحادية عشرة في نيوجيرسي.
وقالت مساء الأربعاء، بينما كان مجلس النواب يناقش قبل التصويت على اتفاق تمويل أقره مجلس الشيوخ من شأنه أن ينهي أطول إغلاق حكومي في تاريخ الولايات المتحدة، “سيكون هذا آخر خطاب لي في هذه القاعة”.
وقالت شيريل خلال الـ90 ثانية المخصصة لها خلال مناظرة 12 تشرين الثاني/نوفمبر: “أنوي تقديم استقالتي الأسبوع المقبل والتحول إلى حماية نيوجيرسي بأكملها”.
حاكمة ولاية نيوجيرسي المنتخبة، ميكي شيريل تبتسم وهي تتوقف مؤقتًا أثناء خطاب النصر، الثلاثاء 4 نوفمبر 2025، في إيست برونزويك.
تم انتخاب شيريل لأول مرة عن منطقة ضواحي شمال جيرسي في عام 2018، بعد أن ركبت موجة من عدم الرضا عن الرئيس آنذاك دونالد ترامب للفوز بمقعد احتفظ به الحزب الجمهوري لعقود من الزمن. ويغطي اليوم الحادي عشر، الذي أعيد رسمه بعد التعداد السكاني لعام 2020، أجزاء من مقاطعات موريس وباسيك وإسيكس.
ولم تحدد موعدا محددا لاستقالتها. ومن المقرر أن تؤدي اليمين الدستورية كحاكمة في 20 يناير.
وانضمت شيريل إلى معظم الديمقراطيين في معارضة مشروع قانون إعادة فتح الحكومة، مشيرة إلى تحرك الجمهوريين لخفض دعم التأمين الصحي.
وقالت: “أنا أعارض قاعدة مشروع قانون لا يفعل شيئًا لحماية أكثر من 450 ألفًا من سكان نيوجيرسي الذين سيشهدون ارتفاعًا كبيرًا في أقساط الرعاية الصحية الخاصة بهم”. “لقد أديت أول قسم للدستور عندما كان عمري 18 عامًا وذهبت إلى الأكاديمية البحرية. إنه قسم للخدمة، والركض نحو القتال. وهكذا ترشحت للكونغرس بعد أن رأيت الجمهوريين في واشنطن يهاجمون قانون الرعاية الصحية الميسرة.
“لقد وعدت بأنني سأتحمل الوضع الراهن. وسأخوض المعارك الكبرى، لأن هذا ما يتوقعه الناس من قادتهم. وهذا ما يستحقه الناس من قادتهم. وأنا فخور بالانتصارات التي حققتها”.
كلمات فراق ميكي شيريل
استغرقت بعض الوقت لمراجعة بعض إنجازاتها في منصبها، والتي قالت إنها تشمل “تحديد سقف لتكلفة الأنسولين في الأدوية الموصوفة لكبار السن، وتمويل نفق البوابة، وقانون PACT للمحاربين القدامى، ومشاريع التخفيف من آثار الفيضانات، وتسليم Picatinny Arsenal”.
وتابعت: “لقد وثقتم بي يا نيوجيرسي، وفي الأسبوع الماضي، وضعتم ثقتكم بي مرة أخرى، وانتخبوني الحاكم رقم 57 لكم”. “لذلك ركضت على وعد مماثل بمواجهة أي شخص وعدم التوقف عند أي شيء لخفض التكاليف وبناء الفرص للجميع.”
وتضمنت رسالتها الوداعية شكر ناخبيها وموظفيها وتحدي زملائها.
وقالت: “لا تدعوا هذا الجسد يصبح ختمًا أحمر احتفاليًا من إدارة تحرم الناس من الرعاية الصحية وتحرم الأطفال من الطعام”. “أقول للبلد: قفوا أقوياء. وكما نقول في البحرية، لا تتخلوا عن السفينة.
وقد احتضنها العديد من الزملاء في قاعة المجلس مع استمرار المناقشة.
أكثر: كانت مقاطعة باسايك هي السبب وراء الانهيار الأرضي الذي حققه ميكي شيريل في نيوجيرسي. كيف استعادها الديمقراطيون من ترامب؟
ومن سيحل محلها في الكونغرس؟
أعيد انتخاب شيريل ثلاث مرات قبل أن تشن حملتها لخلافة الحاكم فيل مورفي الذي تولى فترتين هذا العام.
وعلى الرغم من أن معظم استطلاعات الرأي أظهرت سباقاً متقارباً، فقد حققت فوزاً حاسماً في الرابع من نوفمبر/تشرين الثاني، متغلبة على المرشح الجمهوري جاك سيتاريلي بنسبة 57% من الأصوات.
وقد أعلنت قائمة طويلة من الديمقراطيين بالفعل اهتمامهم بخلافتها في الكونجرس، بما في ذلك النائب السابق عن المنطقة السابعة توم مالينوفسكي، الذي فقد مقعده أمام توم كين جونيور في عام 2022. كما أعلن مفوض مقاطعة إسيكس بريندان جيل ومفوض باسايك جون بارتليت، عن الجانب الديمقراطي. وحتى الآن أعلن جمهوري واحد فقط، وهو راندولف مايور جو هاثاواي، ترشحه.
وستتم الدعوة لانتخابات خاصة لشغل مقعد الدائرة الحادية عشرة.
ظهرت هذه المقالة في الأصل في سجل موريستاون اليومي: NJ-Gov. أبلغت المنتخبة ميكي شيريل الكونجرس بأنها ستستقيل الأسبوع المقبل