بقلم تيم كيلي وتشانغ ران كيم
طوكيو (رويترز) – ضرب زلزال قوي وسط اليابان يوم الاثنين مما أدى إلى إصدار تحذيرات للسكان بإخلاء بعض المناطق الساحلية وانقطاع التيار الكهربائي عن آلاف المنازل وتعطيل رحلات الطيران وخدمات السكك الحديدية إلى المنطقة المتضررة.
وذكرت هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (إن إتش كيه) أن الزلزال الذي بلغت قوته المبدئية 7.6 درجة تسبب في أمواج يبلغ ارتفاعها حوالي متر على طول أجزاء من ساحل بحر اليابان، ومن المتوقع أن تكون هناك موجة أكبر.
أصدرت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية تحذيرات من حدوث تسونامي في محافظات إيشيكاوا ونيجاتا وتوياما الساحلية، وهو أول تحذير كبير منذ زلزال وتسونامي مارس 2011 الذي ضرب شمال شرق اليابان.
ويعني التحذير من حدوث تسونامي كبير أن هناك احتمال حدوث أمواج يزيد ارتفاعها عن ثلاثة أمتار.
وأصدرت روسيا أيضا تحذيرات من حدوث تسونامي في مدينتي فلاديفوستوك وناخودكا في أقصى شرق البلاد.
وقال رئيس الوزراء فوميو كيشيدا في تصريحات بثتها هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية إن السلطات تقوم بتقييم مدى الأضرار ويتعين على السكان الاستعداد لأية هزات أخرى.
وقال كيشيدا “على السكان أن يظلوا في حالة تأهب تحسبا لمزيد من الزلازل المحتملة وأحث الناس في المناطق التي من المتوقع أن يخلوا فيها من موجات المد في أقرب وقت ممكن”.
“يجري!” وظهر تحذير أصفر ساطع بثته هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية NHK ينصح السكان في مناطق معينة من الساحل بإخلاء منازلهم على الفور.
وأظهرت لقطات بثتها هيئة الإذاعة والتلفزيون مبنى ينهار وسط عمود من الغبار في مدينة سوزو الساحلية وسكان مدينة كانازاوا يختبئون تحت الطاولات بينما هزت الهزات منازلهم. وهز الزلزال المباني في العاصمة طوكيو على الساحل المقابل.
وقالت شركة هوكوريكو للطاقة الكهربائية إن أكثر من 36 ألف منزل انقطعت الكهرباء في مقاطعتي إيشيكاوا وتوياما.
وتم تعليق خدمات السكك الحديدية عالية السرعة إلى إيشيكاوا، بينما أبلغت شركتا الاتصالات سوفت بنك وكي دي دي آي عن انقطاع خدمات الهاتف والإنترنت في إيشيكاوا ونيجاتا، وفقًا لموقعهما على الإنترنت.
أعادت شركة الطيران اليابانية ANA أربع طائرات في الجو أثناء توجهها إلى مطاري توياما وإيشيكاوا، بينما ألغت الخطوط الجوية اليابانية معظم خدمات الطيران إلى منطقتي نيغاتا وإيشيكاوا لبقية اليوم، وفقًا لتلفزيون أساهي.
محطات نووية
وقالت هيئة التنظيم النووي اليابانية إنه لم يتم تأكيد أي مخالفات في محطات الطاقة النووية على طول بحر اليابان، بما في ذلك خمسة مفاعلات نشطة في محطتي أوهي وتاكاهاما التابعتين لشركة كانساي للطاقة الكهربائية في مقاطعة فوكوي.
وقالت الوكالة إن محطة شيكا التابعة لشركة هوكوريكو في إيشيكاوا، وهي أقرب محطة للطاقة النووية إلى مركز الزلزال، أوقفت بالفعل مفاعليها قبل الزلزال لإجراء عمليات تفتيش منتظمة ولم تشهد أي أثر للزلزال.
وأدى زلزال وتسونامي عام 2011 إلى مقتل ما يقرب من 20 ألف شخص وتدمير بلدات وانهيارات نووية في فوكوشيما.
وضرب زلزال آخر، يعرف باسم زلزال هانشين الكبير، غرب اليابان عام 1995، مما أسفر عن مقتل أكثر من 6000 شخص، معظمهم في مدينة كوبي.
ووقع زلزال يوم الاثنين خلال العطلة العامة في الأول من يناير/كانون الثاني عندما يقوم ملايين اليابانيين عادة بزيارة المعابد للاحتفال بالعام الجديد.
وفي كانازاوا، وهي مقصد سياحي شهير في إيشيكاوا، أظهرت الصور بقايا بوابة توري المنهارة متناثرة عند مدخل الضريح بينما كان المصلون القلقون ينظرون إليها.
وقالت أياكو دايكاي، إحدى سكان كانازاوا، إنها انتقلت إلى مدرسة ابتدائية قريبة مع زوجها وطفليها بعد وقت قصير من وقوع الزلزال.
وقالت لرويترز عندما اتصلت بها هاتفيا “لقد تعرضت أيضا لزلزال هانشين الكبير لذا اعتقدت أنه سيكون من الأكثر أمانا الإخلاء”. وأضافت أن الطوابق العليا من المدرسة المكونة من أربعة طوابق امتلأت بالسكان.
“لم نقرر متى نعود إلى المنزل بعد.”
وفي مدينة واجيما القريبة، أظهرت الصور منازل منهارة وصدعًا كبيرًا على طول طريق خرساني، حيث كان الآباء المذعورون يمسكون بأطفالهم.
(تقرير تيم كيلي، ساتوشي سوجياما، كانتارو كوميا، ساكورا موراكامي، تشانغ ران كيم وغرفة الأخبار في طوكيو؛ كتابة جون جيدي؛ تحرير كيم كوغيل ونيل فوليك)