مينيابوليس (أ ف ب) – أيدت محكمة الاستئناف في مينيسوتا يوم الاثنين أخطر إدانة بالقتل ضد ضابط شرطة مينيابوليس السابق ديريك شوفين لقتل جورج فلويد.
يقضي شوفين حكماً بالسجن لمدة 22 سنة ونصف في جريمة القتل العمد من الدرجة الثانية. طلب محاميه من محكمة الاستئناف إسقاط إدانات الضابط السابق لعدة أسباب ، بما في ذلك الدعاية الضخمة قبل المحاكمة. كما قال إن الأخطاء القانونية والإجرائية حرمت شوفين من محاكمة عادلة. يقول المدعون إن شوفين حصل على محاكمة عادلة وحكم عادل.
توفي فلويد في 25 مايو 2020 ، بعد أن استخدم شوفين ، وهو أبيض ، ركبته لتثبيت رقبة الرجل الأسود على الأرض لمدة 9 دقائق ونصف. التقط مقطع فيديو لأحد المارة صرخات فلويد الباهتة “لا أستطيع التنفس”. أثار مقتل فلويد احتجاجات في جميع أنحاء العالم ، والتي تحول بعضها إلى أعمال عنف ، وأجبرت المواطنين على التعامل مع وحشية الشرطة والعنصرية.
جادل محامي شوفين ، ويليام مورمان ، في الاستئناف بأنه كان على قاضي المحاكمة نقل القضية من مينيابوليس بسبب الدعاية المكثفة قبل المحاكمة والاحتياطات الأمنية غير المسبوقة بسبب مخاوف من العنف.
“القضية الأساسية في هذا الاستئناف هي ما إذا كان يمكن للمدعى عليه جنائيًا الحصول على محاكمة عادلة بما يتفق مع المتطلبات الدستورية في قاعة محكمة محاطة بكتلة خرسانية وأسلاك شائكة وناقلتي جند مدرعتين وفرقة من قوات الحرس الوطني ، وجميعهم أو من قال محرمان في مرافعات شفوية في يناير / كانون الثاني: “هل هناك هدف واحد: في حالة تبرئة هيئة المحلفين للمتهم”.
لكن نيل كاتيال ، المحامي الخاص للولاية ، قال إن شوفين حصل على “واحدة من أكثر المحاكمات شفافية وشمولية في تاريخ أمتنا. … حجج شوفين العديدة أمام هذه المحكمة لا تقترب من تبرير التراجع “.
حكم قاضي مقاطعة هينيبين بيتر كاهيل على شوفين بالسجن لمدة 22 سنة ونصف بعد أن وجد المحلفون أنه مذنب بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الثانية والقتل من الدرجة الثالثة والقتل غير العمد من الدرجة الثانية. وفي وقت لاحق ، أقر شوفين بأنه مذنب في تهمة حقوق مدنية اتحادية منفصلة وحُكم عليه بالسجن لمدة 21 عامًا في السجن الفيدرالي ، والذي يقضيه الآن في ولاية أريزونا بالتزامن مع حكم الولاية الصادر ضده.
وقالت كاتيال: “أدار القاضي كاهيل هذه المحاكمة بعناية شديدة ، وحتى لو تمكن شوفين من تحديد خطأ بسيط ، فإن أي خطأ غير ضار”. “تم تسجيل دليل ذنب شوفين على شريط فيديو ليراه العالم”.
جادل Mohrman في موجزه بأن الدعاية السابقة للمحاكمة كانت الأكثر شمولاً في أي محاكمة في تاريخ مينيسوتا ، وأنه كان يجب على القاضي نقل المحاكمة وعزل هيئة المحلفين. كتب مورمان أن الدعاية وأعمال الشغب ، وتسوية المدينة بقيمة 27 مليون دولار مع عائلة فلويد التي تم الإعلان عنها أثناء اختيار هيئة المحلفين ، والاضطرابات المتعلقة بقتل الشرطة لرجل أسود في إحدى ضواحي مينيابوليس أثناء اختيار هيئة المحلفين ، وإغلاق المحكمة ، كانت مجرد بعض العوامل التي تضر بفرصة شوفين في محاكمة عادلة.
ركز نداءه أيضًا على أحد المحلفين الذي شارك في حدث الحقوق المدنية لإحياء ذكرى القس مارتن لوثر كينغ جونيور في مسيرة واشنطن ، بعد بضعة أشهر من وفاة فلويد. فقط بعد المحاكمة كشف المحلف أنه كان هناك.
تم استجواب المحلف أثناء الاختيار حول ما إذا كان قد شارك في أي مظاهرات أو مسيرات “في مينيابوليس” ضد وحشية الشرطة بعد وفاة فلويد. لكن محامي شوفين الأصلي ، إريك نيلسون ، لم يسأل عما إذا كان قد شارك في أي مسيرات في مكان آخر.
جادل مورمان بأن كاهيل كان يجب أن يعقد جلسة استماع بعد الكشف لتحديد ما إذا كان عدم إفشاء المحلف يشكل سوء سلوك. وقال إن محكمة الاستئناف يجب أن تعيد القضية إلى كاهيل لجلسة استماع بشأن هذه القضية – وهو الطلب الذي رفضه كاهيل.
تضمنت الخلافات الأخرى في الاستئناف ما إذا كان من المسموح قانونًا إدانة شوفين بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الثالثة ، بالنظر إلى قرار المحكمة العليا في مينيسوتا لعام 2021 الذي يوضح تعريف تلك الجريمة ، وما إذا كان كاهيل له ما يبرره في تجاوز 12 عامًا ونصف الموصى بها بموجب إرشادات إصدار الأحكام في الولاية.