ديان فاينشتاين، السيناتور الديمقراطي لست فترات والتي توفيت في منزلها يوم الجمعة عن عمر يناهز 90 عامًا، أشاد بها زملاؤها السياسيون والأصدقاء والناخبون باعتبارها مدافعة شرسة عن المرأة وحليفًا قويًا لمجتمع LGBTQ.
بدأت رحلتها إلى مبنى الكابيتول الأمريكي في قاعة مدينة سان فرانسيسكو – وحدثت إحدى اللحظات الحاسمة في حياتها عندما كانت سياسية محلية صاعدة تم تسليط الضوء عليها على المستوى الوطني خلال مأساة مروعة: مقتل هارفي ميلك، أول جريمة قتل علانية. تم انتخاب رجل مثلي الجنس لمنصب في ولاية كاليفورنيا في عام 1977، وعمدة سان فرانسيسكو جورج موسكون من قبل مشرف المدينة السابق، دان وايت، في 27 نوفمبر 1978. وكان فينشتاين، رئيس مجلس المشرفين آنذاك، أول من اكتشف الجثث .
تم عرض الحادثة على شاشات السينما بعد 30 عامًا في الفيلم لبنبطولة شون بن في دور البطولة. كما هو موضح في الفيلم، الذي أخرجه جوس فان سانت، وقف فاينشتاين على درجات قاعة المدينة وأصدر إعلانًا علنيًا عن وفاتهما.
المخرج داستن لانس بلاك, لبنيقول كاتب السيناريو الحائز على جائزة الأوسكار لموقع Yahoo Entertainment أنه كان من المهم تصوير المشهد المؤلم بشكل أصيل لأنه أثبت أنه لحظة تحويلية ليس فقط بالنسبة لـ Feinstein، ولكن بالنسبة لمستقبل حركة حقوق LGBTQ.
وقال يوم الجمعة، بعد ساعات من إعلان وفاة فينشتاين: “لقد كان موته هو الذي فتح عينيها و”أنشطها”. في ذلك الوقت، كما يقول، كان فينشتاين يعتبر “محافظًا للغاية بالنسبة لسان فرانسيسكو”، وكان معروفًا حتى أنه يتجادل مع ميلك (ويقف إلى جانب وايت) في العديد من قضايا LGBTQ. لكن مشاهدة مثل هذا العنف الأحمق ضد مجتمع المثليين بشكل مباشر، كما شهدت لاحقًا، غيّر كل شيء.
في وقت لاحق من حياتها، أصبحت فينشتاين مدافعة عن قوانين الأسلحة الأكثر صرامة، وأصدرت حظرًا على الأسلحة الهجومية عام 1994 (والذي انتهى صلاحيته في عام 2004) بالإضافة إلى كونها حليفًا قويًا للمثليين من خلال دعم المساواة في الزواج ومعارضة بشدة لسياسة الجيش “لا تسأل، لا تسأل”. “أخبر” ، التي أجبرت أعضاء خدمة LGBTQ على البقاء مغلقين حتى ألغىها الرئيس باراك أوباما في عام 2010.
يتذكر بلاك محادثة حميمة أجراها مع فاينشتاين في عام 2008، حول اللحظة التي عثرت فيها على جثة ميلك هامدة. “لقد رأت قدمي هارفي تخرجان من مكتب المشرف، ثم رأت ثقوب الرصاص. وصلت لتقيس نبضه ولطخت يديها بالدماء لأنه أصيب برصاصة في رأسه.
قالت بلاك: “كانت تلك هي اللحظة التي بدأت فيها تفهم النضال من أجل حقوق المثليين”.
“ديان فاينشتاين تلعب دورها”
في لبن، قرر فان سانت وبلاك استخدام لقطات أرشيفية حقيقية لفينشتاين على درجات قاعة المدينة. يقول بلاك إنهم استخدموا فقط وضع الوقوف لتصوير الجزء الخلفي من فاينشتاين في لقطة قصيرة ضبابية.
يقول بلاك بوضوح: “تلعب ديان فاينشتاين دورها”. “جاء ذلك بعد الكثير من الأبحاث حيث فكرنا، هل يجب أن يكون لدينا شخص يلعب دورها؟ ولم أعتقد ذلك، لأن الكثير من هذا الجزء من القصة بدا أغرب من الخيال. أردت أن يعرف الناس منذ البداية أن هذا حقيقي: لقد حدث هذا بالفعل، لذا انتبهوا. ومن الأفضل أن تفعل ذلك ديان بنفسها. لن يلعب أحد دور ديان أفضل من ديان.
يعد وجود فينشتاين خفيًا في الفيلم – ويرجع ذلك إلى حد كبير، كما يشير بلاك، إلى أن اللقطات الأرشيفية وثيقة الصلة بتاريخ المثليين لدرجة أنه أراد التأكد من رؤيتها بتأثيرها الكامل من قبل الجماهير الأصغر سنًا، والذين ربما لم يعرف الكثير منهم عن فينشتاين. الحليب أو موسكون قبل مشاهدة الفيلم.
علاوة على ذلك، يشير إلى أن التحول الحقيقي لفينشتاين يحدث بعد جرائم القتل – وبعد فترة طويلة من أعمال الشغب في “الليلة البيضاء”، وهي سلسلة من الأحداث العنيفة التي أشعلها نشطاء مثليون غاضبون من “دفاع وايت” سيئ السمعة، عندما جادل محاموه بأن تناوله أيضًا الكثير من الوجبات السريعة غيرت حالته العقلية والعاطفية. اشترته هيئة المحلفين المستقيمة في الغالب، وحكمت على وايت بالسجن سبع سنوات فقط. وانتهى به الأمر بقضاء خمسة أعوام ومات منتحرًا بعد عامين من إطلاق سراحه.
تقول بلاك عن صدمة فينشتاين: “لقد كانت لحظة أكثر تعقيدًا مما يعرفه الناس”، والتي “غيرت مسار حياتها السياسية إلى الأبد”.
“لحظة فاصلة في تاريخ LGBTQ”
سناتور ولاية كاليفورنيا سكوت وينر, الذي يتضمن سجله قيادة حقوق المتحولين جنسيًا والوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية في الولاية، يقول فينشتاين دافع عن مجتمع المثليين خلال وقت لم يكن فيه أحد يفعل ذلك – وأن الأفلام مثل لبن تهدف إلى تذكير الشباب الكويري بتاريخهم.
وقال لموقع Yahoo: “يحتاج الشباب من مجتمع LGBTQ إلى فهم تاريخهم، ومن سبقهم، ومن يقفون على أكتافهم”. “لقد استثمرت بشدة في مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز لدرجة أن سان فرانسيسكو كانت تنفق أكثر من الحكومة الفيدرالية بأكملها في الاستجابة. وبفضل قيادتها، قمنا بتطوير “نموذج سان فرانسيسكو” للوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية والرعاية، وهو الآن نموذج عالمي لكيفية مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز بشكل فعال. لم تكن ديان عضوًا في مجتمعنا، لكنها بالتأكيد لعبت دورًا مهمًا في وقت حرج من التاريخ.
هذا شعور مشترك من قبل أنيس باركر، أول عمدة مثلي الجنس بشكل علني في هيوستن والرئيس الحالي لصندوق LGBTQ + Victory Fund، الذي يتذكر بوضوح مقتل هارفي ميلك.
“لبن وقالت لموقع Yahoo Entertainment: “التقطت لحظة فاصلة في تاريخ LGBTQ وجعلتها حقيقية للعالم”. “أتذكر أنني سمعت عن إطلاق النار، وأعمال الشغب اللاحقة في “الليلة البيضاء”، من الأصدقاء في الوقت الفعلي. لقد كانت حقبة مختلفة: مصادر إخبارية قليلة، لا تغطية إخبارية على مدار 24 ساعة، لا وسائل التواصل الاجتماعي. خارج سان فرانسيسكو وبصرف النظر عن المجموعة الأساسية لنشطاء حقوق المثليين، سرعان ما تلاشى استيراد هذا الحدث من الذاكرة.
في هذه الأثناء، قال النائب عن ولاية كاليفورنيا. مارك تيكانو، أول شخص مثلي الجنس من كاليفورنيا (وأول شخص مثلي الجنس على الإطلاق) يخدم في الكونجرس، يشرح علاقته بفينشتاين.
وقال لموقع Yahoo: “باعتباري شخصًا تم الكشف عنه علنًا في عام 1994، كانت قيادة السيناتور ديان فاينشتاين شخصية بالنسبة لي”. “كانت فينشتاين واحدة من 14 عضوًا فقط في مجلس الشيوخ صوتوا ضد قانون الدفاع عن الزواج، وهو التشريع الذي حرم مجتمعي من الحق في الزواج”، ولهذا السبب، كما يقول، لم يكن تكريم إرثها الآن أكثر أهمية من أي وقت مضى.
يقول زعماء المثليين الآخرين، مثل النائب السابق لولاية بنسلفانيا، بريان سيمز لبن يسمح للمشاهدين بالتعرف على سجل فينشتاين LGBTQ في وقت لاحق من حياته، والذي وصفه بأنه “ليس أقل من رائع”.
وقال لموقع Yahoo Entertainment: “طوال حياتها، وقفت باستمرار كحليف قوي لمجتمعنا، ودفعت من أجل التغيير التشريعي الذي أعاد تشكيل أمتنا نحو الأفضل”. “من الدعوة إلى المساواة في الزواج إلى مكافحة التمييز في مكان العمل، كان تفاني السيناتور فاينشتاين في تحقيق المساواة لمجتمع LGBTQ + فعالاً في دفع التقدم الهادف.”
جوناثان لوفيتزويضيف، وهو مسؤول مثلي الجنس في إدارة بايدن بوزارة التجارة، أن فاينشتاين “أخذت الروح القتالية لهارفي ميلك وغرستها في التزامها تجاه الأمريكيين من مجتمع المثليين من خلال الدعوة الصوتية والسياسة الوطنية”.
“أنا سعيد لأنها ستُذكر إلى الأبد في كتب التاريخ وفي الأفلام لبن،” هو يقول. “هناك عدد أكبر من النساء وأفراد مجتمع LGBTQ في الخدمة العامة اليوم لأن ديان فاينشتاين كافحت بشدة لوضع مقاعد على الطاولة لنا جميعًا.”
“التغيير والتحول”
الأسود الذي قادم روستين من بطولة كولمان دومينغو في دور الناشط الأسود الرائد بايارد روستين، يؤكد أن سجل فينشتاين LGBTQ ليس مثاليًا – وهذا أمر جيد (أو على الأقل يجب يكون).
وقال: “كان لدى فينشتاين القدرة على التحول والتغيير، وهو ما فعلته مرات عديدة”. ويأمل أن يتمكن الناخبون الشباب من تفسير هذه الرسالة على أنها سمة، وليس عائقًا.
وتابع بلاك: “نحن نميل إلى الاستخفاف بالسياسيين من خلال اختبارات النقاء”. “بالتأكيد، في بداية حياتها المهنية، كانت هناك أشياء اعترض عليها المثليون” – مثل معارضة مشروع قانون حقوق المثليين لعام 1978 وفي عام 1984 رفض السماح لعلم قوس قزح بالرفاع في قاعة المدينة خلال شهر الفخر. ومع ذلك، كانت قادرة على “التعلم والتطور”.
قال بلاك: “عندما يُظهر السياسي استعداده للتعلم والتغيير والتحول، فإنني أرى ذلك أمرًا إيجابيًا”. “وبهذه الطريقة، أرى تحولها من شخص لم يفهم تمامًا أو يتقبل الأشخاص المثليين إلى ما كانت عليه في النهاية: حليف قوي.”
“الحركة تحتاج إلى المزيد من ذلك. نحن بحاجة إلى قبول المتحولين. وكانت واحدة.”