من Hit Girl إلى Carrie White ، لدى Chloë Grace Moretz بالفعل بعض الشخصيات القوية في بكرة ممثلها. لكن دورها الأخير بصفتها شخصية عنوان متغيرة الشكل لفيلم الرسوم المتحركة الجديد لـ Netflix نيمونا لديه قدرة تتجاوز الشاشة – القدرة على جعل أطفال LGBTQ يشعرون بأنهم مرئيون. مقتبس من رواية مصورة شهيرة بقلم إن دي ستيفنسون ، نيمونا هي قصة بطل خارق غير متوافق مع نوع الجنس يساعد الشرير المتردد Ballister Blackheart (التي عبر عنها ريز أحمد) في الإطاحة بالقوى شبه الفاشية الموجودة في مملكتهم الرجعية المستقبليّة في العصور الوسطى وجعل العالم آمنًا للأفراد ليكونوا كما هم ويحبون. من يحبون.
ستيفنسون – الذي يُعرف بأنه متحول جنسيًا وضمائرًا ، ويستخدم ضمائر هو / هي – ابتكر في الأصل Nimona كمراهق لم يخرج بعد واستخدم الشخصية كمنفذ للتغلب على مشاعره الخاصة حول الجنس. كانت تلك الخلفية الشخصية للغاية تعني أن موريتز شعرت بإحساس أكبر بالمسؤولية في إحضارها إلى الشاشة.
قالت الممثلة لموقع Yahoo Entertainment: “لقد كانت مهمة شاقة”. “تعتبر الرواية المصورة شيئًا أساسيًا حقًا لكثير من الناس. أردت أن آخذ كل هذه الجوانب من Nimona وجعلها شخصية كاملة. أن تكون قادرًا على تمثيل شخصية غير متوافقة بين الجنسين ومرنة جدًا في كل طريقة واحدة رائعة للغاية. إنها فرصة لا تحصل عليها كثيرًا ، خاصة في الرسوم المتحركة “.
شاهد مقابلتنا مع Chloë Grace Moretz و Eugene Lee Yang على موقع YouTube:
“هذا هو نيمونا كشخصية ،” يردد ستيفنسون. “يتعلق الأمر باحتضان هذه السيولة ، بغض النظر عن جنسنا وكيف نرى أنفسنا. لقد رأيت هذا كثيرًا عندما تفاعلت مع الأشخاص خلال فترة انتقالي ، وكانوا يريدونني حقًا أن أكون شيئًا أو آخر. قد لا يكون هناك الجواب – وهذا جيد “.
مثل موريتز ، استخدم مخرجو الفيلم ، نيك برونو وتروي كوان ، خبرات ستيفنسون باعتبارها “نورث ستار” إبداعيًا خلال العملية التي استغرقت سنوات طويلة لتحقيق نيمونا الي الحياة. يقر برونو قائلاً: “إنها تتحدث على وجه التحديد إلى أعضاء مجتمع LGBTQ + ، لذلك أردنا التعامل معها بصدق وصدق قدر الإمكان”. “ولكن كلما كرمنا ذلك على وجه التحديد ، كلما زادت ارتباط القصة عالميًا ، وكان ذلك أمرًا رائعًا لمشاهدته.”
يسبق تاريخ ستيفنسون مع Netflix نيمونا؛ قام بإنشاء خدمة البث المشهود شي رع إعادة التشغيل التي استمرت لمدة أربعة مواسم بين عامي 2018 و 2020 ونسجت أيضًا موضوعات عبر السرد. في العام التالي ، على الرغم من ذلك ، أصدرت Netflix الكوميديا الخاصة المثير للجدل لـ Dave Chappelle ، الاقرب، والتي احتوت على نكات اعتُبرت على نطاق واسع مناهضة للترانس ، مما أدى إلى احتجاجات على وسائل التواصل الاجتماعي وانصراف من قبل موظفي الخدمة ، بما في ذلك أكاديمية المظلة نجمة إليوت بيج. منذ ذلك الحين ، دافع رئيس Netflix تيد ساراندوس عن تشابيل كمثال على حرية التعبير و الاقرب لا يزال على المنصة.
عندما سُئل عما إذا كان يشعر أن Netflix كان بإمكانه التعامل مع الموقف بشكل أكثر فاعلية ، قال ستيفنسون إنه يفضل عدم “الإسهاب” في تلك القصص السلبية عن مقاومة حقوق المتحولين. “أحاول ألا أعطيهم الكثير من الهواء إذا كان بإمكاني المساعدة. لقد بدأت في العثور على طرقي الخاصة من الفرح الجذري ، لأنني بلغت سن الرشد في وقت كان هناك هذا الانفجار في زواج المثليين وأشياء من هذا القبيل. لذلك. لقد كانت هذه التجربة المبهجة “.
“هناك الكثير من [negative] هناك قصص لا يمكنك الاختباء منها ، “يتابع ستيفنسون.” لقد ناضل الأشخاص المثليون من أجل حقوقهم عبر التاريخ وعلينا أن نفعل ذلك مرة أخرى الآن ، وسيبدو ذلك كالغضب وسيبدو أيضًا مجرد فرحة. قد تضطر إلى الانخراط بطريقة حاقدة تقريبًا ، مثل: “سأحب نفسي كثيرًا – فقط شاهدني”.
رحلة ستيفنسون الخاصة ليست الرواية الوحيدة التي تم تمثيلها في الفيلم عن LGBTQ. اتخذ كوين وبرونو قرارًا بتحويل العلاقة الرومانسية الدقيقة بين باليستر وصديقه المقرب الذي تحول إلى عدو ، أمبروسيوس غولدنلوين (الذي عبر عنه يوجين لي يانغ) ، والموجود في الرواية المصورة إلى قصة حب علنية مختومة حرفياً بقبلة. . للتسجيل ، قد يكون هذا الاختيار ما هي التكلفة نيمونا منزلها السابق في شركة والت ديزني ، التي ورثت المشروع بعد شرائها شركة 20th Century Fox في عام 2019. أشارت التقارير السابقة إلى أن مديري Mouse House التنفيذيين لم يكونوا مرتاحين لموضوعات مثلي الجنس المعلنة في الفيلم ، مما أدى إلى إلغائه وإحيائه في نهاية المطاف بواسطة Netflix.
يقول كوين عن قصة Ballister و Ambrosius الرومانسية: “لا معنى للرقص حولها”. “إنها من تكون هذه الشخصيات وتعكس بصدق العالم الذي نراه من حولنا. لا أعتقد أن هذا يعد رائدًا بأي شكل من الأشكال – لقد شعرت بالأمانة.”
“اسمع ، عندما كنت في العاشرة من عمري ، شاهدت أرييل تتجاذب مع الأمير إريك بلسانها وقد التقت للتو بالرجل ،” يمزح برونو. “هذا الفيلم يحاول حقًا إظهار الحب بطريقة أصيلة موجودة في العالم ونحن فخورون حقًا بمحاولة القيام بذلك.”
عند الحديث عن صديق أرييل المليء بالحيوية ، يصادف أن يكون إريك هو أمير ديزني المفضل ليانغ – حتى لو كان يشعر بالخجل قليلاً من عدم وجود إجابة أكثر إبداعًا لهذا السؤال المهم للغاية. “إنه مبتذل للغاية ، لكن من لم يسحق الأمير إريك” ، يضحك الممثل المثلي ، الذي يؤدي أيضًا دور شايان بيبر في السحب. “إنه لطيف للغاية. لقد أحببت أيضًا الأمير تشارمينغ في سندريلا تكملة. لقد كان من الورق المقوى في الفيلم الأول ، ثم أعطوه هذه الشخصية المجنونة في أفلام DVD مباشرة “.
يقول يانغ إنه اعتمد على هذين الأميرين في صياغة رأيه حول أمبروسيوس. “إنه مشفر كأمير تشارمينغ ، لكنه ليس كذلك على الإطلاق من حيث شخصيته الفعلية ،” يلاحظ. “إنه أحمق قليلاً ولطيف للغاية مع Ballister. هذا شيء لا تربطه عادةً بهذا النوع من الشخصية.”
في حين أن ديزني ربما تكون ضعيفة في احتمال تضمين قبلة Ballister و Ambrosius ، فإن Yang ينسب إلى Netflix الحفاظ على قفل الشفة في المقدمة والوسط. “في أفلام أخرى ، هذا شيء يحدث في الخلفية” ، كما يقول ، مشيرًا على الأرجح إلى القبلات من نفس الجنس التي تم عرضها في أفلام مثل حرب النجوم: صعود سكاي ووكر. “يتم عرضه بشكل عرضي لدرجة أنه يشعر وكأنه يعيش … والشيء الرائع في الفيلم هو تلك الغرابة المتأصلة. إنه يبدو وكأنه حذاء مريح ، ويحتاج الناس إلى مشاهدة هذه الأنواع من القصص وليس الخناجر المجنونة التي ستخيف أنا أفضل الخناجر المجنونة ، لكن يمكن أن تكون القصص الغريبة أيضًا أحذية مريحة! “
مثل ستيفنسون ، يدرك كل من Moretz و Yang أن هناك مقاومة نشطة لقصص LGBTQ في أجزاء معينة من البلاد ، لكن يظلوا واثقين من أن المشاهدين الشباب الذين يحتاجون إلى رؤية قصص Nimona و Ambrosius التي يتم سردها سيجدون طريقة لرؤيتها. يلاحظ يانغ أن “الفيلم يحمل مرآة لما يحدث في هذا البلد وفي جميع أنحاء العالم ، خاصة مع مجتمع المثليين”. “سيتلقى الناس هذه الرسالة بوضوح تام.”
“ليس هناك الكثير من منصات البث [Netflix’s] يصل ، “يضيف Moretz.” هناك الكثير من الأطفال الذين يمكنهم وضع أيديهم عليها ورؤيتها بغض النظر عن أي شيء. ويحتاج الكثير من البالغين لرؤيتها أيضًا ، لأنها قصة عن قبول الذات وقبول الآخرين من حولك “.
نيمونا العرض الأول يوم الجمعة 30 يونيو على Netflix.