بصرف النظر عن أداء مقعد الراكب المضحك لنشيد كيليس الغنائي “ميلك شيك” جنبًا إلى جنب مع جيسون بيتمان في الكوميديا لعام 2013 هوية السارقلم تغني ميليسا مكارثي كثيرًا على الشاشة من قبل.
لذلك اعترفت الممثلة المرشحة لجائزة الأوسكار بأنها شعرت بالرعب من استبعاد فيلم ديزني الكلاسيكي “Poor Unfortunate Souls” هوارد أشمان – وآلان مينكين ، حيث تلعب دور الشريرة أورسولا في النسخة الجديدة من الحركة الحية. الحوريةالصغيرة. (شاهد مقطعًا من المشهد حصريًا أعلاه).
“لقد كان مرعبا. مجنون ، “أخبرنا مكارثي في مقابلة جديدة. كنت مثل ، لماذا أفعل هذا؟ ماذا افعل؟'”
مهما فعلت ، فقد نجحت. من الظهور الأول للمشهد الشهر الماضي أمام مالكي دور السينما في CinemaCon إلى ردود الفعل المبكرة التي أعقبت العرض الأول الأسبوع الماضي للفيلم بأكمله ، تسجل مكارثي هذيانًا على رقم صفقة العرض مع الشيطان. تستخدم أورسولا اللحن الهزلي لإغراء آرييل (هالي بيلي) بالدخول في صفقة توافق فيها حورية البحر الصغيرة على استبدال صوتها بفرصة أن تصبح إنسانًا.
“كانت العملية ممتعة للغاية” ، يتابع مكارثي (وصيفات الشرف ، هل يمكنك أن تغفر لي من أي وقت مضى؟). “كنت متوترة حقًا ولم أستطع نوعًا من هز الأعصاب. و [my vocal coach] قال ، “حسنًا ، أنت تحاول الغناء جيدًا مثل ميليسا ، وهذا لن يحدث أبدًا.” قالت وهي تضحك: “حسنًا ، هذا ما يحدث بشكل صحيح”.
“وقال ،” لا ، أنت لست كذلك ، فأنت لا تقوم بالدور مثلك ، لكنك تغني مثلك. ” وكنت مثل ، “أوه”. ثم عرفت كيف يمكن أن تغني أورسولا. لم أستطع أن أغنيها بنفسي. لقد ساعد ذلك حقًا. لكنها كانت مرعبة ، لكنها ممتعة للغاية. يا إلهي ، ممتع للغاية “.
تم تسجيل فيلم “Poor Unfortunate Souls” من قبل بات كارول ، الذي عبر عن أورسولا في فيلم الرسوم المتحركة المفضل لديزني لعام 1989.
من إخراج روب مارشال من سيناريو ديفيد ماجي ، الحوريةالصغيرة اليوم ومن النجوم جونا هاور كينج وخافيير بارديم وديفيد ديجز وأوكوافينا وجاكوب تريمبلاي. كتب Menken ثلاث أغنيات جديدة للنسخة المحدثة بالتعاون مع هاملتون و إنكانتو الملحن لين مانويل ميراندا.
الحوريةالصغيرة يفتح في 26 مايو.
شاهد المقطع الدعائي:
