العمل الإضافي يتجه أخيرًا إلى البث لأول مرة.
المسلسل الكلاسيكي الذي يرجع تاريخه إلى الثمانينيات، والذي قام ببطولته سيبيل شيبرد وأطلق مسيرة بروس ويليس المهنية، سيكون متاحًا على Hulu بدءًا من 10 أكتوبر. وستتم إعادة صياغة جميع الحلقات الـ 67 من فيلم إلى فيديو عالي الدقة لـ العمل الإضافيأول ظهور رقمي متوقع. وسيحتوي أيضًا على أغنية Al Jarreau التي رشحت لجائزة جرامي، إلى جانب الموسيقى الأصلية الأخرى من العرض. ولكن لماذا استغرق الأمر وقتاً طويلاً حتى يحدث هذا؟
في أكتوبر 2022، العمل الإضافي المبدع جلين جوردون كارون أعلن أن رحلة جلب العرض – الذي يعتبر واحدًا من أولى الأعمال الدرامية التلفزيونية الناجحة – إلى عصر البث المباشر قد بدأت رسميًا، معترفًا بأن العملية “ستستغرق بعض الوقت”. لقد أتى المشروع الذي استمر لمدة عام تقريبًا بثماره، حيث بدأ عشاق التلفزيون الكلاسيكي والوافدون الجدد على حدٍ سواء في العد التنازلي العمل الإضافيالعرض الأول المتدفق.
ما هى العمل الإضافي عن؟
التي أنشأتها كارون، العمل الإضافي كان عبارة عن سلسلة مكتوبة مشهورة مدتها ساعة واحدة وكان لها الفضل في تنشيط مسيرة شيبرد المهنية ودفع ويليس إلى النجومية. تم اختيار المسلسل البوليسي المؤثر كواحد من أفضل 100 برنامج تلفزيوني على الإطلاق في مجلة تايم في عام 2007، وتم عرضه في الأصل لمدة أربعة مواسم من عام 1985 إلى عام 1989 على شبكة ABC.
تدور أحداث الفيلم حول عارضة الأزياء السابقة مادولين “مادي” هايز (شيبرد)، التي وجدتها مصائبها المالية تطرق باب أحد أصولها الأخيرة المتبقية، وهي وكالة تحقيقات تكافح يشرف عليها ديفيد أديسون جونيور (ويليس). قررت الحفاظ على الشركة بعد أن أقنعها ديفيد بإدارتها معه، مما أدى إلى إنشاء شراكة غير متوقعة أثناء حل الجرائم الغريبة معًا كمحققين خاصين يتشاجران في تحقيقات بلو مون. اختتم أليس بيسلي وكيرتس أرمسترونج وجاك بليسينج المجموعة الرئيسية.
تطايرت الشرر بين شيبرد وويليس على الشاشة، حيث أدى التوتر الجنسي الواضح بينهما إلى تأجيج الأفعوانية الرومانسية المجربة والحقيقية “هل سيفعلون؟” والتي أبقت اهتمام الجماهير. خارج الشاشة، كان البطلان “يكرهان بعضهما البعض”، وفقًا لأرمسترونج في مذكراته لعام 2017. الانتقام من الطالب الذي يذاكر كثيرا.
كان العرض أيضًا مخالفًا للقواعد في شكله، وغالبًا ما كان يكسر الجدار الرابع، ويغرس عناصر القصة الخيالية ويحتضن الأرقام الموسيقية. العمل الإضافي رحب بعدد كبير من الوجوه الشهيرة في فترات قصيرة أو ظهورات لمرة واحدة على مدار أربعة مواسم، بما في ذلك مارك هارمون، وإيفا ماري سانت، وراي تشارلز، وديمي مور، من بين أسماء بارزة أخرى. العمل الإضافي تم ترشيحه لـ 41 جائزة إيمي، وفاز بـ 6 منها خلال مسيرته، والتي تضمنت فوز ويليس عام 1987 بجائزة أفضل ممثل رئيسي في مسلسل درامي.
مهنة ويليس من قبل — و بعد – العمل الإضافي
كان الممثل وجهًا جديدًا نسبيًا عندما تغلب على أكثر من 3000 ممثل ليحصل على دور العين الخاصة ديفيد أديسون. العمل الإضافي. قبل الحفلة، تضمنت اعتمادات ويليس سلسلة من الأجزاء غير المعتمدة وظهور ضيف في حلقة واحدة في العروض الكلاسيكية مثل نائب ميامي و منطقة الشفق. ولكنه كان العمل الإضافي دفعه ذلك إلى النجومية في هوليوود، حيث فاز بأول جائزة إيمي له في عام 1987 (استضاف أيضًا حفل توزيع الجوائز) وجائزة غولدن غلوب في نفس العام.
أشاد النقاد إلى حد كبير ويليس باعتباره أحد الشخصيات البارزة العمل الإضافي.
“النجم الحقيقي للمسلسل هو بروس ويليس،” سيدني مورنينغ هيرالد كتب في مراجعته في أبريل 1986. “الشخصية عبارة عن فم متحرك حقيقي ومضحك للغاية. ويليس يلعب به إلى حد الكمال.”
وصف The Sacramento Bee أداء الممثل بأنه “عالي الطاقة واللولب … آسر”، وكتب، “من النادر في التلفزيون أن يتولى ممثل مسؤولية العرض بالطريقة التي يفعلها ويليس في العمل الإضافي. سواءً كان المسلسل قد انطلق أم لا، شاهد هذا الرجل. أعتقد أننا سنرى الكثير منه.”
تضخمت قوة نجم ويليس مع فيلم الحركة عام 1988 يموت بشدة (تم تصويره في وقت واحد مع العمل الإضافي) ، حيث قدم للعالم البطل الحكيم جون ماكلين. كانت مسيرته بعد تلك النقطة ليل نهار مقارنة بما قبله.ضوء القمر الشهرة، حيث سيواصل دور البطولة كرجل رائد في الأفلام ذات الميزانيات الكبيرة مثل لب الخيال، العنصر الخامس، هرمجدون و الحاسة السادسة.
مكالمات سابقة للحصول عليها العمل الإضافي على تدفق
لسنوات، تساءل المعجبون عن سبب عدم توفر المسلسل في أي مكان للبث، على الرغم من إصداره على أقراص DVD في عام 2005. وازداد الاهتمام بعد أن أعلنت عائلة ويليس في مارس 2022 أنه سيبتعد عن التمثيل بعد أن تم تشخيص إصابته بالحبسة الكلامية. تطورت الحالة إلى الخرف الجبهي الصدغي – وهو اضطراب دماغي يمكن أن يؤدي إلى “صعوبة في التواصل” أو “صعوبة في العمل”، وفقًا للمعهد الوطني للشيخوخة – في فبراير 2023.
واعترف كارون بذلك ضوء القمر بدا الإصدار المتدفق الذي طال انتظاره في الوقت المناسب في أعقاب تشخيص ويليس.
“[It] “أصبح أكثر إثارة للمشاعر عندما بدأ بروس يمرض،” قال لصحيفة The Wrap بعد إعلان Hulu. “أدركت أن معظم الناس يعتقدون أنه رجل يحمل مسدسًا ويقتل الأشرار. [in Die Hard and other action films]، ولديه كل هذه المهنة كرجل رومانسي رائد يتمتع بكل هذه البراعة اللفظية المذهلة التي لم يختبرها معظم الناس، أو الكثير من الناس على أي حال.
فهل تفتح هذه الخطوة الباب أمام عروض كلاسيكية أخرى؟
يحتمل. الكثير من التأخير في الحصول عليها العمل الإضافي كان الاستعداد للبث المباشر بسبب مشكلات تتعلق بتخليص حقوق الموسيقى، والتي كانت منذ فترة طويلة عائقًا أمام الاستوديوهات لأنها غالبًا ما تأتي بسعر باهظ.
“كان التعطيل الذي أدى إلى وصوله إلى البث المباشر يرجع في المقام الأول إلى حقوق التخليص لكثير من الموسيقى التي تم استخدامها في العرض طوال فترة عرضه. كان هناك الكثير من اللحظات الكبيرة التي تضمنت الأغاني التي كانت بحاجة إلى التصفية، وكان الأمر مكلفًا – قال داميان هولبروك، الكاتب البارز في مجلة TV Guide، لموقع Yahoo Entertainment: “هذا أمر باهظ لسنوات”. “على الرغم من أنه تم إصداره على أقراص DVD [about] منذ 20 عامًا، فقد الكثير منا الأمل في رؤيته مع الألحان الأصلية سليمة.”
كشف Vulture عن العديد من الأغاني الرئيسية من العمل الإضافي سيتم الانتقال إلى البث المباشر، بينما ستبقى الأرقام المؤكدة لـ TVLine التي يؤديها Shepherd وWillis وطاقم الممثلين.
بعض الموسيقى على العمل الإضافيوقال هولبروك إنه من المرجح أن يتم استبدال الألحان التي تظهر في الخلفية.
“لقد كانت هذه مشكلة كبيرة في ذروة أقراص DVD أيضًا. الكثير من الأعمال الدرامية للمراهقين وعروض WB، حتى 90210 و ميلروز بليس, واجهت مشكلات تتعلق بتصفية الأغاني.” إحدى دراسة الحالة الشهيرة هي صابون المراهقين WB، الخور داوسون، والتي كانت لها أغنيتها المميزة، “أنا لا أريد الانتظار” لباولا كول، والتي تم استبدالها لفترة وجيزة بأغنية “Run Like Mad” لجان أردن عندما ظهرت لأول مرة على Netflix في عام 2020 بسبب مشكلات الحقوق. بعد مرور عام، أعادت Netflix أغنية كول الرئيسية بعد أن أعاد المغني تسجيل الأغنية وتفاوض على عقد بث جديد.
ومع ذلك، فإن هولبروك متفائل بحذر بهذا الأمر العمل الإضافيسيؤدي مشروعه الناجح في البث المباشر إلى قيادة برامج تلفزيونية كلاسيكية مماثلة أخرى إلى مسار مماثل.
“آمل أن يفتح هذا الباب أمام المزيد من العروض من تلك الحقبة – ثلاثون شيئًا، قانون لوس أنجلوس، الاسم المستعار و شاطئ الصين سيكون موضع ترحيب rewatches. كما أظهر العديد منهم أغانٍ تتطلب تصريحًا. لذلك نأمل أن تعمل السلطات على ذلك الآن”.
العمل الإضافي متاح للبث على Hulu بدءًا من 10 أكتوبر.