الأمر كله يتعلق بتأطير قصة إخبارية.
تقول تريسي إليس روس وهي تنزلق على كرسي فخم في منزلها في لوس أنجلوس: “نحن نرى ذلك الآن ، كيف يمكن للسرد أن يغير الحقيقة”. لا توجد قصة اتجاه معينة في ذهنها. تتأمل الممثلة وأحيانًا المخرجة ببساطة في حالة صحافة clickbait وتآكل ثقة أمريكا في وسائل الإعلام. يحتل هذا الموضوع مكان الصدارة في فيلمها الأخير ، وهو فيلم الإثارة الرابع بعنوان “نسخة باردة” ، حيث تلعب روس دور ديان هاجر ، وهي صحفية تلفزيونية محترمة لكنها قاسية بدأت في توجيه شخص متمني طموح (بيل باولي) ، مما أدى في النهاية إلى سقوطهما. طريق الإفلاس أخلاقيا.
المزيد من Variety
يقول روس: “هناك طريقة يمكنك من خلالها سرد القصص ، يمكنك إنشاء إطار حول قصة تغير تمامًا هوية الإنسان وإنسانيته”. “أعتقد أن ديان هاجر هي حقًا جزء من هذا النظام.”
بصفتها الابنة الوسطى لأيقونة الموسيقى ديانا روس ومدير الأعمال روبرت إليس سيلبرشتاين ، شهدت نجمة “بلاك إيش” بشكل مباشر كيف تم تشكيل قصة والدتها في كثير من الأحيان في سرد رصين لا يشبه الواقع إلا قليلاً. حتى أنها كانت جالسة في الصف الأمامي عندما جلس روس الأكبر مع بعض من أكبر الشخصيات التلفزيونية.
“لقد أجرت باربرا والترز مقابلة مع والدتي عدة مرات” ، تلاحظ. “وأوبرا مرات عديدة. وقد تم إجراء مقابلة معي أيضًا. هناك اختلافات واضحة للغاية بين ما شعرت به مثل إجراء مقابلة مع أوبرا وما شعرت به عند إجراء مقابلة مع باربرا والترز. سأحتفظ بها لنفسي. ولكن كان هناك اختلاف واضح في الشعور “.
مع “نسخة باردة” ، فإن خصم روس هو سمكة قرش من المستوى التالي ، يسعد بموضوعاتها وهم يتجولون تحت الاستجواب في سعي جبان للحصول على التصنيفات. الفيلم الذي كتبته وأخرجته الوافدة الجديدة روكسين هيلبيرج ، يرى روس تتخلى عن هويتها (“جسديًا فقط ، أتحدث بيدي. لا أعرف ما إذا كنت قد لاحظت ذلك ، لكن ديان لم تتحدث كثيرًا ،” روس ، يشير بعنف. “أنا أبتسم طوال الوقت. أضحك طوال الوقت. لا أعتقد أن ديان هاجر تبتسم إلا إذا شعرت أنها تلاعبت بشخص ما. ولم تكن ابتسامة. لقد كانت ابتسامة.”) . تقول هيلبيرج: “Tracee هي مجرد كاريزما مجسدة ، ولكن بعد ذلك يمكنها حقًا أن تتعرف على هذه الأعماق العاطفية المذهلة عندما تريد ذلك ، وهذا أمر سهل للغاية. وهذا مثالي جدًا لديان لأنك بحاجة إلى أن يقع الجمهور تحت تأثير تعويذتها. لذلك ، عندما تبدأ الشقوق بالظهور ، يكون لها تأثير حقيقي “.
نظرًا لأن فيلم “Cold Copy” يعرض العرض الأول عالميًا الليلة في مهرجان تريبيكا السينمائي ، فلن يكون روس وحده بين الجمهور. تقول: “والدي سيكون هناك”. “لسوء الحظ ، أمي في جولة.” في الفترة التي سبقت عرض الفيلم ، جلس روس متنوع للحديث عن العثور على الإلهام في مذكرات كاتي كوريك وكيف “لم أكن موافقًا أبدًا” على الإهانات التي تحملتها الممثلات في فترة ما قبل # MeToo Hollywood.
هل رأيت أي أوجه تشابه بين صناعة الأخبار وهوليوود؟
روس: بالطبع. [laughs] لقد أوجد النظام حاجة لهذا النوع من القسوة. لا أعتقد أنه عليك أن تكون كذلك [unethical] شخص. لكنني أعتقد أن هذا هو الطريق الأسهل ، ولسوء الحظ ، تفقد روحك في هذه العملية. آمل في رحلتي الخاصة في هوليوود ألا تكون هناك خسائر في نجاحي. لا يعني ذلك أنني اضطررت إلى اتخاذ قرار يجعلني أفقد روحي. أعتقد أن الناس [choose] على الجانب الآخر ، وقد تم المساومة على سلامتهم. لقد رأينا ذلك. نسمع الكثير من هذه القصص الآن.
كيف غيّر حساب #MeToo الأمور؟
روس: أعتقد أن التحول في العالم الذي نعيش فيه – إذا استخدمت #MeToo كمثال – بالنسبة للنساء هو الوحي ، “ليس علي أن أخضع نفسي لذلك.” تم تعليم أجيال من النساء ، “هذا مجرد جزء منه. هذه هي الضريبة التي عليك دفعها “. ولكن بعد ذلك يتغير المد ، ويكون هناك شخص ما لديه الشجاعة الكافية للتقدم ، أو يجد شخص ما نقطة ضعف في النظام ويكون قادرًا على كسره. وبعد ذلك على الجميع أن يذهبوا ، “أوه ، ليس علي أن أفعل ذلك بعد الآن. مثل ، لم أحب ذلك أبدًا. لم أكن موافقًا عليها أبدًا. لكنني لم أعرف كيف أصنعها [otherwise]. “
ما الذي جعلك تغامر بمخرج لأول مرة؟
روس: روكسين امرأة ذكية بشكل لا يصدق ، ولديها ذكاء عاطفي عميق حقًا. كان والدها معالجًا. لديها القدرة على كتابة ذلك [moral dilemma] في المادة ، والتي أعتقد أن بيل ورأيتها في النص ولماذا وقعنا عليها. أنا أيضا أحب العمل مع المخرجين الجدد. أحد الأشياء المفضلة لدي كممثل ، عندما لا أخرج ، هو الظهور في الحقيقة لخدمة رؤية المخرج ورواية القصص. أجدها مثيرة حقًا ، خاصة عندما تكون امرأة. أن تكون قادرًا على أن تقول ، “ماذا تريد أن يكون هذا؟ وكيف يمكنني المساعدة في خدمة ذلك وإنشاء شيء ما معك؟ “
ما هو عرض روكسين الأولي بالنسبة لك؟
روس: كان النص الأول. وقد كنت مفتونًا جدًا بالشخصية. لقد بدأت نوعا ما في تفكيك الشخصية. عندما قرأت النص لأول مرة ، كان لدي الكثير من الأسئلة. وكان هناك الكثير من الأشياء التي يجب التوفيق بينها. لم تكن مكتوبة لامرأة سوداء. لكن بصفتي امرأة سوداء ، كانت هناك بعض الخطوط وبعض الأشياء التي لم تتلاشى. وأردت حقًا التأكد من عدم استمرار ذلك [the stereotypes of female] المنافسة بطريقة خاطئة. لذا أجريت أنا وروكسين الكثير من المحادثات ، ذهابًا وإيابًا. وكان نفس الشيء عندما كنا نعمل. لم يكن هناك الكثير الذي يجب تغييره حول جوهر النص ، لكنني أردت أن أعرف ما هو أسلوب عمل Roxine وكيف سنكون قادرين على الوصول إلى بعض الأشياء الأكثر قتامة. لقد كانت مجرد قصة مثيرة للاهتمام حقًا عن امرأتين لا نراها في العادة.
قصة امرأتين شبيهة بالقصة التي رويت فيها “النغمة السامية” مع داكوتا جونسون.
روس: كان هذا أحد اهتماماتي في البداية ، بصراحة ، أنه كان متشابهًا للغاية إذا كنت ستأخذ فقط الهيكل العظمي منه. عندما انسحبت ، هل كانت نفس القصة؟ لكن الأمر كان مختلفًا جدًا بالنسبة لي. من الواضح أن الشخصية كانت مختلفة تمامًا. بينما كنت أغوص مع Roxine ، كان هناك الكثير لذلك. كانت هناك طبقات مختلفة لما كنا نحاول الوصول إليه. كانت “High Note” تدور حول كيفية قيام نوع نظام من أنواع الحمام على المرأة في [music] الصناعة ، و “النسخة الباردة” هي الطريقة التي استخدمت بها المرأة النظام ، وكل الأشياء الخاطئة والأجزاء السيئة من النظام ، لتصل إلى مكان معين. ومن ثم فإن رعايتها هو الذي يأخذها على عكس العكس. من المثير حقًا أن تلعب دور شخص يقف في الجانب الخطأ من الأشياء.
ماذا فعلت للاستعداد للدور؟
روس: قرأت كتاب كاتي كوريك [“Going There”]. قرأت كتابًا رائعًا عن كل مذيعات الأخبار الكبار. الإدراك بالنسبة لي هو قلة عدد الصحفيات العاملات في الكاميرا وصلن إلى مكان نعرف فيه أسمائهن. يذهب الكتاب إلى جميع رحلاتهم. هناك خيط مشترك: إنهم الوحيدون [women] في الغرفة. لذلك كنت أفكر في ما يجب أن يكون عليه هذا المسار بالنسبة إلى ديان وما كان يجب أن تكون عليه من أجل المضي قدمًا وتكون في الوضع الذي كانت فيه.
ما هو أبرز مسيرتك المهنية حتى الآن؟
روس: الفوز بالجولدن جلوب [for “Black-ish”]. لم أذهب أبدًا إلى Emmys. لم أذهب أبدًا إلى غولدن غلوب. لم أستطع الحصول على برنامج حواري في وقت متأخر من الليل. أتذكر عندما كنت في “Girlfriends” ، قال الشخص الموهوب في Jay Leno إلى مسؤول الدعاية الخاص بي ، “نحن نحب Tracee. اتصل بنا عندما تحصل على دور نهتم به “. كانت هذه تجربتي في الصناعة. كانت الصناعة أكثر فصلًا في ذلك الوقت. لذا فإن الفوز بجائزة جولدن جلوب ، من منظور الأنا ، هو مثل “بلاه ، بلاه ، بلاه ، رائع حقًا.” لكن الفوز هو علامة على الصناعة. إنه يغير شيئًا عن حالتك مرئي، لا سيما كشخص ملون في هذه الصناعة ، وكيف يتم الدفع لك. تلك اللحظة في غولدن غلوب حولت مسيرتي المهنية إلى مكان مختلف. لقد كنت دائما نفس الشخص. لكنها غيرت بعض الأشياء الأخرى.
ما أكثر شيء تحبه في هوليوود؟
روس: أحب أن هوليوود صناعة تهدف إلى دعم الأحلام الإبداعية. وأن هناك شعورًا بالقدرة على سرد القصص التي توسع البشرية وفهمنا لأنفسنا وبعضنا البعض. وعندما يتم الترفيه بشكل صحيح ، يكون لديه القدرة على فتح العقول والقلوب وتغيير مسار العالم حقًا. هناك دراسات تقول أن الثقافة تدفع بالسياسة.
وما أكثر شيء تكرهه في هوليوود؟
الجزء الصعب هو أن هناك الكثير من اللحظات المحبطة. أنت تضغط على نظام لم يتم صنعه بصراحة من أجل تحرير شامل. لحسن الحظ ، أنا من عائلة تعلمت فيها ألا أعرف فقط من أنا ، لقد أعطيت بيئة لأزدهر وأزدهر وأصبح ما أنا عليه وأن أثق بمن أنا وأن أستخدم صوتي حتى لا أخاف من السلطة. ألا أخاف من الوضع الراهن ، ولكن بدلاً من ذلك أستخدم بوصلتي الداخلية كوسيلة للتنقل في الحياة. لذا ، هوليوود لا تخيفني.
من أثر عليك أكثر ، أمك أم والدك؟
روس: يجب أن أخبرك ، كلاهما. لدي حس الفكاهة من والدي. هو وأنا متشابهان إلى حد كبير. قضيت المزيد من الوقت مع أمي. كانت والدتي الوحيدة لغالبية طفولتي. أنا مثل أمي كثيرًا وأنا مثل والدي كثيرًا. لا أعرف من أثر علي أكثر. لكني أعتقد أن مسيرتي المهنية تأثرت أكثر بوالدي.
أي مهنة تأسف؟
روس: ناه. لقد حظيت بمثل هذا الجري المذهل. قضيت ثماني سنوات في “Girlfriends” وثماني سنوات في “Black-ish”. إنها 16 عامًا من حياتي. كان لدي أربعة أشهر من الراحة [a year]، اثنان من هؤلاء كنت أحاول التعافي من الموسم. وبعد ذلك ، إذا كنت ستضغط على فيلم هناك ، فمن الأفضل أن يكون فيلمًا جيدًا. خلال “Girlfriends” ، لم أحصل على تلك العروض. خلال سنوات “Black-ish” ، كنت أفعل الأشياء التي أردت القيام بها عند ظهورهم. منذ فيلم Black-ish ، قمت بعمل ثلاثة أفلام وبثت بودكاست ولدي شركة شعر. لقد بقيت مشغولا جدا. و “النسخة الباردة” تبدو مثيرة حقًا بالنسبة لي. إنه [a character] لم أر في نفسي قط. حتى عندما أرسلت لي Roxine صورة الملصق ، استغرق الأمر مني دقيقة لأتذكر أنني كنت. كنت مثل ، “من هذا؟” إنه لا يشبهني حتى.
أفضل تشكيلة
اشترك في النشرة الإخبارية من Variety. للحصول على أحدث الأخبار ، تابعنا على Facebook و Twitter و Instagram.
انقر هنا لقراءة المقال كاملا.