قررت هيئة محلفين في ولاية ميشيغان ، الثلاثاء ، العثور على كتاب مكتوب بخط اليد محصورًا بين وسائد الأريكة في منزل أريثا فرانكلين بعد وفاتها في عام 2018 ، وفقًا للتقارير.
تركت أسطورة موسيقى الروح وراءها وصيتان ، مكتوبتان في دفاتر الملاحظات وعلى قطع من الورق ، تم العثور عليها داخل منزلها في ديترويت بعد وفاتها من سرطان البنكرياس في سن 76. أكثر من 80 مليون دولار ، مما أثار الاضطرابات بين أطفال فرانكلين. بلغت المعركة القانونية محاكمة قصيرة في محكمة مقاطعة أوكلاند بدأت يوم الاثنين وانتهت بقرار هيئة المحلفين يوم الثلاثاء.
بعد مداولات استمرت أقل من ساعة ، اختارت هيئة المحلفين الوصية التي كُتبت في عام 2014 ووجدت في أريكة فرانكلين بعد أشهر من وفاتها ، وفقًا لوكالة أسوشيتيد برس. وهي تسمي ابنة أخت فرانكلين سابرينا أوينز ونجل فرانكلين كيكالف فرانكلين كمنفذين مشاركين للملكية. تنص الوصية أيضًا على أن كيكالف فرانكلين وأطفاله ، أحفاد أريثا فرانكلين الوحيدين ، سيحصلون على منزل والدته الرئيسي في بلومفيلد هيلز بولاية ميشيغان ، والذي بلغت قيمته 1.1 مليون دولار عند وفاتها ولكنه يستحق أكثر من ذلك بكثير اليوم.
اقرأ أكثر: ستحدد المحاكمة أي من الوصيتين المكتوبتين بخط اليد لأريثا فرانكلين هو الصحيح
الوصية القديمة ، المكتوبة في عام 2010 والموجودة داخل خزانة في منزل فرانكلين ، تسرد أحد أبنائها الآخرين ، ثيودور وايت ، وابنة أختها أوينز ، كمنفذين مشاركين للملكية. وتقول أيضًا إن كيكالف فرانكلين وابنها الرابع ، إدوارد فرانكلين ، “يجب أن يحضرا دروسًا في الأعمال ويحصلان على شهادة أو شهادة” للاستفادة من التركة.
لم تذكر وصية 2014 ، التي سادت في المحكمة ، مثل هذه المتطلبات لكيكالف وإدوارد.
“انا سعيد جدا جدا. أردت فقط الالتزام برغبات والدتي ، “قال كيكالف فرانكلين لوكالة أسوشييتد برس. “نريد فقط الزفير الآن. لقد مرت خمس سنوات طويلة بالنسبة لعائلتي وأولادي “.
اقرأ أكثر: توفيت أريثا فرانكلين ، التي عرفت حقبة باسم ملكة الروح ، عن عمر يناهز 76 عامًا
عندما توفيت مغنية “الاحترام” قبل خمس سنوات ، اعتقد أفراد عائلتها أنها لم تترك إرادة لإملاء كيفية إدارة ممتلكاتها. توقع أطفال فرانكلين الأربعة مشاركة أصولها بالتساوي ، بما يتماشى مع قانون ميشيغان إذا مات الفرد دون وصية أو زوجة.
ومع ذلك ، في عام 2019 ، بحث أوينز في منزل فرانكلين ووجد الوصيتين المكتوبتين بخط اليد ، والتي كانت مليئة بالخربشات والمقاطع التي كان من الصعب فك رموزها. في حين اتفقت الوصيتان على أن يتقاسم أبناها عائدات تركة والدتهما ، مثل الأرباح الجارية من تسجيلاتها ، فقد اختلفا حول من سيعمل كمنفذ ، ويضع أطفالها في مواجهة بعضهم البعض.
عمل أوينز كمنفذ للملكية فور وفاة مغني “سلسلة الحمقى”. ذكرت صحيفة ديترويت فري برس أنها استقالت في عام 2020 في محاولة لـ “تهدئة الصدع في عائلتي”.
منذ ذلك الحين ، كان مديرو العقارات في فرانكلين يدفعون الفواتير ، ويسددون ديونًا ضريبية بالملايين مع دائرة الإيرادات الداخلية ، ويحققون الدخل من خلال إتاوات الموسيقى والملكية الفكرية الأخرى. ومع ذلك ، ظلت الوصية محل نزاع بين الأسرة.
اقرأ أكثر: كيف وجدت جينيفر هدسون “احترامًا” جديدًا لأريثا فرانكلين في دور العمر
في الفترة التي سبقت المحاكمة ، دافع كورت أولسون ، محامي وايت ، عن وصية عام 2010 ، وأخبر وكالة الأسوشييتد برس أن الوثيقة موثقة وموقعة ، في حين أن النسخة اللاحقة كانت “مجرد مسودة”.
قال أولسون: “إذا كان القصد من هذه الوثيقة أن تكون وصية ، لكان هناك قدر أكبر من الاهتمام من وضعها في دفتر ملاحظات حلزوني تحت وسادة الأريكة”.
في المرافعات الختامية أثناء المحاكمة ، قال محامو كيكالف وإدوارد فرانكلين إن حقيقة العثور على أوراق 2014 في وسائد الأريكة لا تجعلها أقل أهمية ، وفقًا لوكالة أسوشييتد برس.
يمكنك أن تأخذ إرادتك وتتركها على طاولة المطبخ. قال المحامي تشارلز ماكيلفي لهيئة المحلفين: “لا تزال إرادتك”.
وأشار محام آخر ، كريج سميث ، إلى السطر الأول من وثيقة 2014 ، والتي عُرضت على أربعة ملصقات كبيرة أمام هيئة المحلفين.
“يقول هنا:” هذه هي إرادتي “. قال سميث: “إنها تتحدث من القبر ، أيها الناس”.
اشترك في LA Goes Out ، نشرة إخبارية أسبوعية حول استكشاف وتجربة لوس أنجلوس من LA Times.
ظهرت هذه القصة في الأصل في Los Angeles Times.