مارثا ستيوارت هي امرأة معقدة – وراوية – في الفيلم الوثائقي الجديد عن حياتها.
عرف المخرج آر جي كاتلر أن لديه وظيفة كبيرة في سرد قصة امرأة كان لدى الناس دائمًا الكثير من الآراء حولها، أول مليارديرة عصامية في التاريخ الأمريكي، ومعلمة أسلوب الحياة التي تم الاحتفال على نطاق واسع بسقوطها من النعمة، والشخص الذي خرجت من السجن الفيدرالي – في معطفها إلى طائرة خاصة – وقامت ببناء علامتها التجارية مرة أخرى، المؤثرة الأصلية التي لا تزال ذات صلة بعمر 83 عامًا.
قال كاتلر عن مشاركة ستيوارت في هذا الفيلم خلال جلسة أسئلة وأجوبة يوم 17 أكتوبر في مركز جاكوب بيرنز السينمائي في بليزانتفيل، نيويورك: “لقد رويت قصة مارثا كثيرًا، لكن مارثا لم ترويها أبدًا”.
عدد سبتمبر قام المخرج بتصوير ستيوارت على مدار 15 يومًا تقريبًا، منها خمسة أيام من المقابلات أمام الكاميرا لمدة ثماني ساعات. قامت بتسليم أرشيف صورها الشخصية ومذكرات السجن واللقطات المسجلة التي سبقت سجنها عام 2004 والرسائل التي كتبتها عن نهاية زواجها من آندي ستيوارت.
قال كاتلر إن ستيوارت أخبرته “أن هذا لن يكون سهلاً بالنسبة لها”. لاحظت إحدى الصديقات في الفيلم الوثائقي أنها “ليست جيدة” في التعبير عن مشاعرها وكانت دائمًا “باردة بعض الشيء”. لذا فإن وجودها في المقعد الساخن يجعل الساعة مقنعة.
قال كاتلر: “أحد الأشياء التي تراها هو أنها راوية معقدة”. “من الناحية الأدبية، فهي راوية غير موثوقة، أليس كذلك؟ هناك إصدارات مختلفة من الأشياء. انها معقدة. إنها معقد. ربما يكون السرد غير الموثوق به هو ما [former U.S. attorney for the Southern District of New York and later FBI Director] واتهمها جيمس كومي بذلك.
أحد الأمثلة، الموضح في المقطع الدعائي، هو قيام ستيوارت بإعطاء النساء اللواتي يقدم أزواجهن “القذرون” نصيحة غير مخلصة “للخروج من هذا الزواج”. يسأل كاتلر: “ألم تكن لديك علاقة غرامية في وقت مبكر؟” تجيب – بهدوء كما لو كانت تطلب طائر الحلزون – “نعم، لكنني لا أعتقد أن آندي كان على علم بذلك على الإطلاق.”
اعترفت ستيوارت في المستند بأنها ضللت أكثر من مرة – بما في ذلك في شهر العسل عندما قبلت شخصًا غريبًا ألمانيًا في دومو في فلورنسا. كان تفسيرها لكاتلر هو: “كنت عاطفيًا. … [The cathedral] كان على عكس أي شيء واجهته على الإطلاق. فلماذا لا تقبيل بعض الغرباء. … أتمنى أن نتمكن جميعًا من تجربة مثل هذه الأمسية.
“من يفعل ذلك في شهر العسل؟” قال كاتلر. “ويتحدث عن ذلك؟ لم أكن أعلم أن ذلك قادم. لقد كانت موجودة، وهي تتمنى ذلك لنا جميعًا.
إليك ما تعلمناه أيضًا من المشاهدة مارثا.
ستيوارت تعالج قضية الأوراق المالية التي وضعتها في السجن
كانت ستيوارت تجلس على قمة إمبراطوريتها Martha Stewart Living Omnimedia Inc. عندما شكك المحققون في بيعها لأسهم ImClone Systems في عام 2002. وأكدت ستيوارت ووسيط البورصة بيتر باكانوفيتش أنه ليس لديهما معلومات داخلية قبل البيع.
وقالت ستيوارت، وهي سمسارة أسهم سابقة، في الوثيقة: “لم أكن خائفة”. “لم أرتكب أي خطأ كنت أعرفه. لم يعتقد المحامون أنني ارتكبت أي خطأ. لقد فعلت بالضبط ما قاله لي المحامون، أجبت على كل شيء بأقصى قدر ممكن من الصدق والأمانة، وعندما لم أتذكر، قلت إنني لا أتذكر.
مع التهم التي وجهها مكتب كومي، مثلت ستيوارت للمحاكمة – مع صديقتها المقربة السابقة ماريانا باسترناك التي شهدت ضدها – وأدينت بالتآمر لعرقلة وعرقلة سير عمل الوكالة والإدلاء بأقوال كاذبة للمحققين الفيدراليين. تم رفض تهمة الاحتيال الأكثر خطورة في الأوراق المالية. لقد أمضت خمسة أشهر في السجن، وخمسة أشهر في الحبس المنزلي وسنتين من المراقبة بتهمة الكذب.
وقال ستيوارت: “لقد كان الأمر مرعباً للغاية بالنسبة لي لدرجة أنني اضطررت إلى خوض ذلك – لأكون بمثابة جائزة لهؤلاء البلهاء في مكتب المدعي العام الأمريكي”. “كان ينبغي وضع هؤلاء المدعين في محكمة كويزينارت وإحالتهم إلى الأعلى. لقد كنت بمثابة الكأس، امرأة بارزة، أول امرأة مليارديرة في أمريكا. لقد حصلنا عليها.”
تحدثت كاتلر أثناء العرض عن النظر من خلال عدسة حديثة إلى الطريقة التي “طارد بها المدعون مارثا” لارتكابها جريمة بسيطة نسبيًا وما إذا كانت العواقب ستكون هي نفسها لو كانت رجلاً.
قالت كاتلر عن قضية ستيوارت، التي جعلتها تتعرض لانتقادات شديدة في الصحافة: “كان من السهل نسبياً الحصول على إدانة”. (تحدثت مقالة في صحيفة نيويورك تايمز عن كيف أن حقيبة بيركين التي جلبتها إلى المحكمة “عززت صورتها كقطة سمينة مدللة”). “الآن، هل كذبت؟ هل هي لم تكذب؟ رأيت [the film]، لقد رأيت الأدلة. لقد رأيت أنها ذهبت إلى هذه المقابلة وطرحت عليها أسئلة، فقالت إنها لا تستطيع التذكر، وكانوا على يقين من أن هذا يعني أنها كانت تتستر”.
لقد خسرت أكثر من مليار دولار وسط تداعيات الإدانة
بينما كافحت ستيوارت للعودة إلى الحياة المهنية بعد إدانتها، انتهى بها الأمر ببيع شركتها التي تحمل الاسم نفسه في عام 2015 مقابل جزء صغير مما كانت تستحقه في السابق.
وفي مقابلة أرشيفية في الوثيقة، قدرت أنها خسرت “ربما أكثر من مليار دولار”. وهذا مبلغ مذهل، لكنه أكثر من ذلك بالنسبة لستيوارت، الذي قال في مقابلة جديدة في الفيلم: “ما هو الأهم: الزواج أم المهنة؟ لا أعرف.”
وقال كاتلر أثناء العرض: “أقول وأعتقد أن هذا الفيلم يقول إن مارثا عانت من الخسارة. لقد عادت. … إنها تقوم بأشياء مذهلة وهي في الثالثة والثمانين من عمرها ولا تكل. … لكنها خسرت. … تسمع مقدار الأموال التي خسرتها. هذا كثير من المال. وفقدت شركتها، وهو الشيء الذي خلقته. … لقد خسرت الكثير”.
قالت إن شؤونها “لا شيء” لكنها شعرت أن آندي “خانها”.
استجوبت كاتلر ستيوارت بشأن شؤونها. زعمت أن زوجها الناشر لم يعرف شيئًا عنهم أبدًا، لكن كاتلر قال إن آندي كان يعرف ذلك – وأن آندي ادعى أنه ضل طريقه فقط بعد أن اكتشف أن ستيوارت فعل ذلك.
أجاب ستيوارت: “أوه، هذا ليس صحيحا”. “لا أعتقد… لقد كانت لدي علاقة غرامية قصيرة للغاية مع رجل أيرلندي جذاب للغاية، ولم يكن الأمر على الإطلاق. لم يكن الأمر يتعلق بأنني لم أكن لأفسخ زواجًا من أجل ذلك. لم يكن شيئا. لقد كانت مثل القبلة في الكاتدرائية”.
تحدثت ستيوارت عن علاقة آندي – التي أنجبت معها ابنتها ألكسيس البالغة من العمر 59 عامًا – مع منسق الزهور الخاص بها روبين فيركلاف. ألقت الشخصية التلفزيونية باللوم على نفسها لأنها سمحت لفيركلاف بالانتقال إلى الحظيرة الموجودة في ممتلكاتهم عندما احتاج فيركلاف إلى مكان للعيش فيه.
قال ستيوارت: “عندما كنت مسافرًا، بدأ آندي معها”. “كان الأمر كما لو أنني أعدت وجبة خفيفة لآندي… لقد خانني آندي مباشرة على ممتلكاتنا. ليس لطيفا.”
أخبر ستيوارت كاتلر أن الموضوع “كان من الصعب بالنسبة لي أن أتحدث عنه شخصيًا”، موضحًا: “بعض الناس يستمتعون بالشفقة على أنفسهم، وما إلى ذلك، وما إلى ذلك. وأنا لا أفعل ذلك. لقد سلمت رسائل كانت شخصية للغاية” في أرشيفها والتي توضح تفاصيل تفكك زواجها. “لذا خمن ماذا: أخرجه من الحروف.”
بعد طلاق ستيوارت وآندي، تزوج من فيركلاف، لكن الزواج انتهى لاحقًا. تزوج للمرة الثالثة من شيلا نيلسون ستيوارت في عام 2016.
كتبت نيلسون ستيوارت عن المستند على فيسبوك في 12 أكتوبر. وادعت أن زوجها كان في “زواج مسيء” مع ستيوارت، وقد انتقل إلى أبعد من ذلك بينما يواصل ستيوارت “التخلي عن الزواج علنًا”.
وأضاف نيلسون ستيوارت: “كلانا نتمنى للجميع، بما في ذلك مارثا نفسها، تجربة الحب والمحبة العميقة والكاملة، والسلام الذي يأتي من هذا الحب”.
كشفت ستيوارت أن صديقها الذي دام 15 عامًا هجرها ليتزوج من امرأة أصغر سناً
قالت ستيوارت إن حياتها أصبحت “أقل إثارة” بعد السجن و”أثرت على علاقتي مع تشارلز سيموني”، قطب التكنولوجيا الملياردير الذي عمل لدى مايكروسوفت. وادعت أنهم كانوا “في السرير معًا” عندما أعلن سيموني أنه سيتزوج من شخص آخر.
يتذكر ستيوارت قائلاً: “قال: “أتعلمين يا مارثا، سأتزوج… من ليزا”. فقلت: “ليزا من؟”. ولم يخبرني بكلمة واحدة.” تزوج سيموني من ليزا بيرسدوتر، ابنة مليونير سويدي، والتي تصغره بـ 32 عامًا.
قال ستيوارت: “اعتقدت أن هذا هو أفظع شيء يمكن أن يفعله أي شخص”. “كيف يمكن لرجل قضى معي 15 عاما أن يفعل ذلك؟ يا له من شيء غبي أن تفعله لشخص تهتم به بالفعل.”
وأشارت إلى ذلك على أنه “طلاقها الثاني”.
في المستند، سُئلت ستيوارت عما إذا كانت لديها علاقة تحدثت فيها عن مشاعرها. قالت لا.
أجابت: “ربما لهذا السبب لم يكن لدي الكثير من العلاقات الشخصية مع الرجال، على سبيل المثال، لأنني لم أستطع أن أهتم كثيرًا”.
لدى ستيوارت آراء حول كيفية ظهور الفيلم الوثائقي
بناءً على بعض إجابات ستيوارت، ربما ليس من المستغرب أن توجه نقدًا حادًا لفيلم كاتلر.
وفقًا للمخرجة، قالت ستيوارت إنها “لن تغير الإطار” الذي يسبق المحاكمة، والتي تعد محور الفيلم. لقد شعرت أن سنواتها الأولى على وجه الخصوص – نشأتها في نوتلي، نيوجيرسي، في منزل متواضع مع أب كان لديه قيود عاطفية مماثلة – “تم تصويرها بما شعرت أنه كان واضحًا للغاية” وبطريقة لم ترها من قبل.
ومع ذلك، قال كاتلر: “إذا كانت مارثا هي التي تصنع الفيلم، فسيكون فيلمًا مختلفًا”. وقال إن ستيوارت أرادت أن تعرف “لماذا لا يتناول هذا الفيلم كل الأشياء التي أفعلها الآن؟” مقابل قصة حياتها.
قال: “مارثا تتقدم للأمام”. “مارثا لا تفكر. أخبرتني مارثا ذات مرة أنها ذهبت للعلاج، وبعد 10 دقائق من الجلسة، نهضت وبينما كانت تخرج من الباب، قالت: “لا ترسل لي الفاتورة”. هذه مارثا. إنها تكتشف المستقبل حتى يومنا هذا.
ومع ذلك، أضاف: “بالنسبة لشخص لا يحب النظر إلى الوراء، فقد تخلت عن ذلك. لقد ذهبت إلى هناك بعدة طرق.
مارثا يُعرض في دور العرض في 25 أكتوبر ويبدأ البث على Netflix في 30 أكتوبر.