مع بث حفل توزيع جوائز Emmys لعام 2024 في 15 سبتمبر على قناة ABC وعدد لا يحصى من إطلالات الموضة الساخنة التي ستليه، لا يسعنا إلا أن نتذكر حفلات توزيع الجوائز الماضية – وكيف مر 30 عامًا منذ أن غيرت جوان وميليسا ريفرز السجادة الحمراء إلى الأبد.
بدأ الأمر كله في عام 1994 بسؤال بسيط طرح على المشاهير الذين وصلوا إلى حفلات توزيع الجوائز: “من ترتدي؟” لم تتمكن الممثلة الكوميدية الرائدة، التي توفيت في عام 2014، من مقاومة الانطلاق في مزاحها العفوي حول موضوعات تتراوح من البوتوكس إلى رائحة الجسم. كانت هي المرجع غير الرسمي لرجل ميليسا المستقيم الذي يحرك عينيه.
ستحصل دائمًا على لحظة واحدة على الأقل مذهلة حقًا – هل قالت جوان حقًا الذي – التي إلى نجم من الدرجة الأولى؟ كان هناك أيضًا الكثير من الضحكات حيث أصبح العرض التمهيدي، الذي تم بثه لأول مرة على قناة E! ثم قناة TV Guide، الحدث الذي يجب مشاهدته في تلك الليلة. كان هذا هو ما كنت تتابعه وما لم تستطع أن تتجاهله.
“الفرق مع السجادة الحمراء هو أنه سُمح لنا بالاستمتاع”، تقول ميليسا لـ Yahoo Entertainment أثناء الترويج لحدث الكوميديا في 7 نوفمبر. Dead Funny: تكريم حي لجوان ريفرز يستفيد من محبة الله التي نقدمها. “لقد كان ذلك بمثابة حرب عصابات تلفزيونية كاملة. وكان ذلك بمثابة ظهور الكابل. وأصبح ذلك بمثابة وجهة مشاهدة. وكان ذلك هو الوقت المناسب، والمكان المناسب، والفريق المناسب”.
إن رباطهم الفريد من نوعه – لحظات الغضب والتنهدات وكل شيء – كان وراء ذلك.
“كانت لدينا علاقة فريدة من نوعها” نص مجموعة ميليسا ريفرز تقول مقدمة البودكاست: “كنا محترفين في عملنا، لكن الأشياء التي يمكننا أن نقولها لبعضنا البعض كانت تندرج ضمن علاقة الأم والابنة. إذا قام أحد المضيفين المشاركين بتدوير عينيه أو هز رأسه أو قال، “لا أصدق أنك قلت ذلك!” لشخص آخر، فسيكون ذلك وقحًا. لكن بيني وبين والدتي، كان الأمر مختلفًا. حتى يومنا هذا، يأتي الناس إلي ويقولون، “كانت تلك علاقتي”. لقد أثار ذلك وترًا حساسًا. لم نتردد في توجيه الضربات. لقد رأيت الإحباط. لقد رأيت الانزعاج. لقد رأيت الفكاهة “.
تقول ميليسا عن تغطية السجادة الحمراء بقيم إنتاجية مصقولة ومزاح مهذب: “اليوم، لم يعد يُسمح لك بالاستمتاع. الشيء المثير للاهتمام هو أن أحدًا لم يطلب مني العودة إلى السجادة الحمراء. ربما لأنني قلت علنًا أنني لن أفعل ذلك أبدًا. لن يكون الأمر ممتعًا أبدًا. لن يكون كما كان أبدًا. لن نتمكن أبدًا من القيام بما فعلناه”.
كان أداء ريفرز على السجادة الحمراء مثيرًا للإعجاب لدرجة أن قناة E! شرطة الموضةتم إنشاء هذا العمل بالتعاون مع جوان والإنتاج التنفيذي لميليسا، وُلِد البرنامج عام 1995. ورغم وجود مضيفين مشاركين مختلفين وإصدارات مختلفة من البرنامج، كانت جوان تقود المجموعة في انتقاد ملابس المشاهير – مع إطلاق التصريحات اللاذعة. تقول ميليسا إن البرنامج، الذي انتهى في عام 2017 بعد وفاة جوان قبل ثلاث سنوات، لن ينجح اليوم أيضًا.
“إذا استطعت أن أعرف كيف أفعل ذلك، فسأفعل، لكنك لا تستطيع”، كما يقول المنتج. “لا يمكنك أن تقول أي شيء. لا يمكنك أن تقول أي شيء مضحك فحسب، بل لا يمكنك أن تقول أي شيء صادق. لا يمكنك أن تقول إنك لا تحب فستان شخص ما. عليك أن تصفه بأنه شخص رائع، وأنه جميل للغاية، ولطيف مع الحيوانات الصغيرة، ورائع، وعادة ما يبدو مذهلاً”.
“هل لن تنام خلال أول 30 ثانية؟” تسأل. “سأغير القناة.”
من الأشياء الأخرى التي تغيرت بشأن حفلات توزيع الجوائز في السنوات الأخيرة هو أن المنتجين يجدون صعوبة متزايدة في تأمين مضيف للحفل، الذي كان في السابق بمثابة حفل مرغوب فيه.
سيشهد حفل توزيع جوائز إيمي لهذا العام مشاركة الثنائي الأب والابن يوجين ودان ليفي في مهام الاستضافة، لكن جيمي كيميل وجون مولاني رفضا حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2025. لم يحظ حفل توزيع جوائز جولدن جلوب لهذا العام بالمضيفة جو كوي حتى قبل 10 أيام من العرض – وكانت المراجعات سيئة. ماذا ستفكر جوان، التي استضافت حفل توزيع جوائز إيمي لعام 1983، في رفض الكوميديين للحفل؟
تقول ميليسا: “كانت تفكر: لقد حان الوقت لأن تصبحوا أكثر ذكاءً. إنها وظيفة مروعة. يقرر الناس مسبقًا من سيحبون ومن لن يحبوا. لم يُطلب من بعض أفضل المضيفين القيام بذلك مرة أخرى لأنهم تعرضوا للانتقاد. لماذا تضع نفسك في هذا الموقف؟ إنها وظيفة غير مجزية”.
تتذكر ميليسا أنها بعد أن شاركت جوان في استضافة حفل جوائز إيمي مع إيدي ميرفي، قالت: “لن أعود إلى هناك مرة أخرى أبدًا. إنه عمل شاق ويعرضك لخطر أن يتحول إلى كارثة”.
تخطط ميليسا حاليًا لعرض كوميدي تكريمًا لوالدتها، بعد أن احتفلت مؤخرًا بمرور 10 سنوات على وفاة جوان، عن عمر يناهز 81 عامًا، أثناء إجراء تنظير داخلي روتيني. وتضيف أنها لديها “أشخاص رائعون ملتزمون، وهو ما لا يمكنني الإعلان عنه بعد” للحدث في مسرح أبولو خلال مهرجان نيويورك الكوميدي السنوي العشرين. وسوف تحضر هي وابنها كوبر، البالغ من العمر 24 عامًا، العرض.
وهناك أيضا مسرحية، جوان، في مسرح South Coast Repertory في كوستا ميسا، كاليفورنيا، والذي سيقام في الفترة من 27 أكتوبر إلى 24 نوفمبر ويتناول المسيرة المهنية للممثل الكوميدي الشهير.
في الصيف المقبل، سيبدأ المركز الوطني للكوميديا، الذي استحوذ على أرشيف جوان الكوميدي، بما في ذلك كتالوج البطاقات الشهير الذي يحتوي على 65 ألف نكتة مطبوعة، في عرض تفاعلي في صالات العرض الخاصة به في جيمستاون، نيويورك.
تقول ميليسا: “بدا الأمر وكأنه الخيار الأفضل. اتصلت بنا مؤسسة سميثسونيان ومكتبة الكونجرس فور وفاتها” للحصول على الأرشيف، “وظللت أفكر في المشهد الأخير في سارقو التابوت المفقود “في ذلك المستودع العملاق” حيث يتم وضع تابوت العهد في صندوق خشبي في غرفة تخزين واسعة مع آلاف الصناديق الأخرى. “فكرت: لا يمكنني الاحتفاظ بها في صندوق” بين المعروضات. “لقد كان الأمر يطاردني حقًا.”
وتقول إن المتحف الذي يعلّم فنون الكوميديا ”كان المكان المناسب” لضم أعمال والدتها إلى جانب أرشيفات فنانين عظماء آخرين مثل كارل راينر ودون ريكلز وجورج كارلين. “لأنني لو وضعتها في مستودع، يا إلهي. أعني – كانت هذه امرأة تقدر المنظر الجميل. لم أستطع أن أجعلها تنظر إلى الصناديق”.