“خذني إلى ذلك المكان الآخر”، غنى بونو يوم الجمعة خلال أغنية “Beautiful Day”، وهي الأغنية الأخيرة من ملحمة U2، الليلة الأولى التاريخية لإقامتهم المكونة من 25 عرضًا في Sphere في لاس فيغاس. وهذا هو بالضبط ما فعلته الفرقة الأيرلندية الشهيرة أثناء عرضها المسرحي المتنقل والغامر والمثير للحواس في ساحة الترفيه الضخمة للغاية. “لقد ظهرت كل الألوان” بالفعل.
لم تتراجع فرقة U2 أبدًا عن تجارب الحفلات الموسيقية واسعة النطاق – منذ ثلاثة عقود، أعادت تصور تجربة الموسيقى الحية من خلال جولاتها الطموحة للغاية في Zoo TV وPopMart – لذلك ربما لم يكن هناك عمل أفضل لفتح Sphere، وهو برنامج جديد مدته خمس سنوات. مكان قيد الإنشاء بقيمة 2.3 مليار دولار ويشغل مبنيين كاملين في مدينة فيغاس ستريب. أكبر هيكل كروي في العالم، يبلغ عرضه 516 قدمًا وارتفاعه 366 قدمًا ويشتمل على 5.7 مليون قدم مكعب، ويتسع لـ 18,600 شخص، ويتميز بشاشة LED ملفوفة تبلغ مساحتها 160,000 قدم مربع (أعلى شاشة LED عالية الدقة في الوجود، وتضم أكثر من 268 شاشة LED) مليون بكسل فيديو – أي ما يعادل 72 تلفزيونًا عالي الدقة مجتمعة) ومساحة خارجية تبلغ 580 ألف قدم مربع بدقة 2K والتي يمكن رؤيتها من الفضاء حرفيًا. نظرًا لأن المكان لا يزال قيد الإنشاء أثناء عملية التخطيط لـ U2، فقد تم إنشاء عرض “U2:UV: Achtung Baby Live at Sphere” بالكامل في الواقع الافتراضي قبل أن يصبح أخيرًا حقيقة رائعة في 29 سبتمبر.
ومع ذلك، ظل U2 في السيطرة الكاملة على هذه القبة الشبيهة بالقبة السماوية طوال فترة الساعتين؛ لم يبتلعهم الفضاء الكهفي أبدًا أو يتفوق عليهم كل أجراس وصفارات ودخان ومرايا Sphere عالية التقنية. في هذه المدينة الذرية التي تعج بأضواء LED المبهرة، ربما جلبت الفرقة جمهورها المبتهج – والذي ضم مشجعين من النجوم مثل كاتي بيري وأورلاندو بلوم، وأوبرا وينفري وجايل كينج، وسنوب دوج، وتشيلسي كلينتون، ولارس أولريش، ودكتور دري، وجيمي كيميل. ومات ديمون، ونيل باتريك هاريس، وديبلو، وجين سيمور، وجيسون بيتمان، وليبرون جيمس، وجون بون جوفي، وحتى السير بول مكارتني – إلى حافة التحفيز الزائد، مرارًا وتكرارًا. لكن بونو وذا إيدج وآدم كلايتون وعازف الدرامز برام فان دن بيرج كانوا النجوم الحقيقيين في تلك الليلة، مما يضمن وجود عنصر بشري دائمًا في قلب الروعة التي تسبب الدوار يوم الجمعة.
“ينظر في كل هذه الأشياء! تعجب بونو، وبدا مندهشًا مثل أي شخص آخر من نطاق الكرة. “لقد فعل الفيس بالتأكيد لا غادر هذا المبنى. إنها كاتدرائية إلفيس، والليلة هناك كلمة مرور للدخول: “المغازلة”.
التركيز على المواد من أشتونج بيبي (ألبوم عام 1991 ذو الميول الإلكترونية للرباعية المتغيرة، والذي ألهم رحلة Zoo TV الرائدة المذكورة أعلاه)، بدأت U2 أول أداء حي لها منذ أربع سنوات على تغيير الألوان، خوارزميًا مرحلة يتم التحكم فيها صممها المتعاون منذ فترة طويلة بريان إينو لتشبه قرص دوار نيون عملاق. وكان الطاووس، بريسلي-إيسك بونو في وضع “الذبابة” الكامل والمثير، مرتديًا بشكل درامي ظلال عيونه المميزة ويرمي أشكالًا مثيرة مقوسة الظهر بينما كان يتدلى من حامل الميكروفون الذي يشبه القطب المتعري على خشبة المسرح المنصهرة ، قلب دوار.
“أنا مستعد لما هو التالي،” أعلن بونو خلال العرض الافتتاحي “Zoo Station”، لكن الجمهور لا يمكن بأي حال من الأحوال أن يكون مستعدًا تمامًا لما سيحدث خلال الـ 120 دقيقة القادمة.
فوق الفرقة، على السقف المقبب المنحني لـ Sphere – تخيل شاشة IMAX معروضة داخل كنيسة سيستين – تم عرض منشآت فنية حصرية وجداريات حركية وأوهام بصرية من قبل إينو وماركو برامبيلا وإس ديفلين وجون جيرارد وشركة Industrial Light & سحر. من بين المعالم البارزة والمذهلة والمذهلة في بعض الأحيان كانت سفينة نيفادا ديفلين (التي تضم منحوتات رقمية لـ 26 نوعًا مهددًا بالانقراض خاصة بالولاية) ؛ علم الاستسلام الذي رفعه جيرارد؛ وخاصة مسلسل Brambilla “حتى أفضل من الشيء الحقيقي”، بعنوان “King Size”، بطولة فرقة من Elvises التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي. أثارت الحركة الحلقية المستمرة للأخيرة شعورًا مشوشًا ودوار البحر لكل من الفيديو الموسيقي “Even Better” الذي أخرجه كيفن جودلي والمصعد المرن في ديزني لاند Haunted Mansion.
وفي لحظات الحفل الرئيسية الأخرى، أضاءت “السماء” التي لا نهاية لها على ما يبدو بمليون نقطة من الضوء والجمر البرتقالي الناري؛ الحشرات الظلية المناظر الطبيعية في جراند كانيون. طائرات الهليكوبتر الطنانة. بانوراما افتراضية أفضل من الواقع في فيغاس للأغنية المنفردة الجديدة الرائعة “Atomic City”؛ وبالون قمر مخطط بالطباشير صممته مورلي شتاينبرغ، زوجة عازف الجيتار U2 إيدج. تم ربط هذا البالون الافتراضي بحبل حقيقي مصنوع من ملاءات أسرة مربوطة معًا، والتي تأرجح منها أحد أفراد الجمهور المدعو والمبهج بشجاعة خلال أول أداء علني لفرقة U2 منذ عام 1993 بعنوان “Tryin’ to Throw Your Armsaround the World”.
” ويلي، هذا هو كبير واحدة لك!” لاحقًا، سخر بونو مبتسمًا، مهنئًا ويلي ويليامز – المدير الإبداعي الحالم لفرقة U2 لمدة 40 عامًا، والذي أشرف على 11 جولة من الجولات العالمية للفرقة – لتفوقه على نفسه حقًا هذه المرة.
على الرغم من أن نطاق فرقة U2 كان متطورًا ومميزًا كما هو الحال، إلا أنه كان لا يزال يثير الحنين إلى الماضي، حيث أشاد رجل الاستعراض البارع في المدرسة القديمة بونو بالعديد من أبطال الفرقة. جنبًا إلى جنب مع العديد من إشارات إلفيس، بما في ذلك مقتطف من أغنية “Love Me Tender”، قام بونو بتكريم رمز فيغاس فرانك سيناترا مع قليل من “My Way” (وارتدى لاحقًا سترة عشاء بيضاء تذكرنا بالفيديو الموسيقي لـ Sid Vicious لـ Pistol’s السابق. غلاف تلك الأغنية) وغنى “الرقص في ضوء القمر” بواسطة Thin Lizzy. كدليل مسلي على وجود عنصر بشري حقًا في هذا العرض، يبدو أن بونو طلب تلقائيًا من كلايتون أن يلعب غلافًا آخر يتمحور حول القمر لأسطورة أيرلندية أخرى، “Moondance” لفان موريسون، ولكن عندما انطلق كلايتون في فيلم Lizzy الكلاسيكي بدلاً من ذلك، بونو ذهب معها للتو.
بدا بونو منبهرًا بشكل خاص بحضور مكارتني يوم الجمعة – “إنه مثل وجود موزارت في المنزل”، قال وهو يلهث – متخللًا فواصل من أغنية “Love Me Do” لفرقة البيتلز، و”Sgt. فرقة Pepper’s Lonely Hearts Club، و”Blackbird” في جميع أنحاء مجموعة U2’s Sphere. (“فقط اعلم أننا نحبك وقد سرقنا الكثير من أغانيك،” قال بونو لمكة.) لكن تفاني بونو الأكثر عاطفية جاء عندما أهدى “Love Rescue Me” (أغنية U2 “سرقت من بوب ديلان”) لصديقه الراحل جيمي بافيت. وقال وهو يختنق بشكل واضح: “من الصعب أن نقول وداعاً لشخص ما”.
الإهداء الآخر الأكثر تأثيرًا في تلك الليلة كان لغيرأشتونج أغنية “كل ما أريده هو أنت”، والتي أوضح بونو أنها كانت “محاولة لكتابة أغنية زفاف من وجهة نظر المرأة. … إليكم الأمر. لم أخبر ذلك لأي شخص من قبل.” بعد أداء القصيدة، قال: “لقد غنيتها للتو لاري مولين [Jr.]” – عازف طبول فرقة U2 الذي يجلس خارج مقر إقامة Sphere الخاص بالفرقة بينما يتعافى من الجراحة بسبب إصابات مختلفة مرتبطة بالطبول.
قال بونو بمرح بينما كان الجمهور يهتف مؤيدًا: “لم نقم بعرض منذ أكتوبر 1978 بدون لاري مولين”.لاري! لاري! لاري!” ومع ذلك، سرعان ما تحولت تلك الهتافات إلى أغنية “عيد ميلاد سعيد” لعازف الدرامز البديل فان دن بيرج، الذي كان يحتفل بأفضل عيد ميلاد على الإطلاق. “أود أن أقدم لك الرجل الوحيد الذي نطلب منه الوقوف – حسنًا، يجلس – في [Mullen’s] أحذية. انها بعيد ميلاده!” أعلن بونو. عندما طُلب من عازف الطبول الهولندي أن يقول بضع كلمات، قال فان دن بيرج بكل تواضع: “لا يوجد أي خطأ: لا يوجد سوى واحد لاري مولين جونيور.” هدر الجمهور بالموافقة والموافقة.
كانت خيبة الأمل التكنولوجية الوحيدة في انطلاقة Sphere هي حقيقة أن Aura، وهو جيش من الروبوتات البشرية، أو “الروبوتات الناطقة”، التي كان من المفترض أن تستقبل وتوجه رواد الحفل الذين يدخلون القاعة، لم تكن جاهزة للعمل، وبالتالي كانت مغطاة بأغطية غير شفافة مثل الببغاوات النوم في أقفاص. (قال أحد حراس الأمن في الردهة لموقع Yahoo Entertainment وهو يهز كتفيه: “إنهم ما زالوا يعملون على حل مكامن الخلل). ولكن في النهاية، كان العنصر البشري، وليس العنصر البشري، هو الذي جعل “U2:UV Achtung Baby Live at Sphere” مميز جدا. في يوم الجمعة، بدا الأمر كما لو أن الفرقة الموسيقية الطموحة دائمًا حاولت إلقاء أذرعها حول العالم – وقد نجحوا.
ستستمر إقامة U2 حتى 16 ديسمبر. قائمة الأغاني الكاملة ليوم الجمعة أدناه:
محطة حديقة الحيوان
الذبابة
حتى أفضل من الشيء الحقيقي
طرق غامضة
واحد
حتى نهاية العالم
من سيركب خيولك البرية؟
تحاول رمي ذراعيك حول العالم
كل ما اريده هو انت
يرغب
ملاك هارلم
الحب ينقذني
أشتونج بيبي
قاس جدا
بهلوان
الأشعة فوق البنفسجية (أضيء طريقي)
الحب أعمى
ارتفاع
المدينة الذرية
دوار
حيث الشوارع ليس لها اسم
معك أو بدونك
يوم جميل
اقرأ المزيد من ياهو للترفيه:
اتبع ليندسي على فيسبوك, X, انستغرام, أمازون