غولف ترامب في اسكتلندا مع استمرار أسئلة إبشتاين

بقلم أندريا شالال

أدنبرة ، اسكتلندا (رويترز) -حافظ الرئيس دونالد ترامب على انخفاض في ملعب الغولف الاسكتلندي يوم السبت ، قبل اجتماعات مع كبار القادة البريطانيين والأوروبيين ، حيث سخرت الأسئلة في المنزل حول علاقاته بالممولي المشين والمجرم الجنسي جيفري إبشتاين.

وصل ترامب إلى اسكتلندا يوم الجمعة ، مع مئات الأشخاص في متناول اليد لمشاهدة وصول غلاسكو من Air Force One ، وهي الطائرة الرئاسية.

وقال للصحفيين إنه سيزور ممتلكات الجولف في اسكتلندا – واحدة في Turnberry على الساحل الغربي حيث يلعب يوم السبت والآخر بالقرب من أبردين. ومن المقرر أن يلتقي رئيس الوزراء البريطاني كير ستمر ، والزعيم الاسكتلندي جون سويني ورئيس المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير ليين ، الذي أطلق عليه “امرأة محترمة للغاية”.

بالإحباط من الأسئلة المستمرة حول التعامل مع إدارته لملفات التحقيق المتعلقة بالتهم الجنائية لإبشتاين وسجنه في سجن عام 2019 ، أخبر ترامب المراسلين بالتركيز على قضايا أكبر وأشخاص آخرين.

وقال ترامب: “أنت تجعله شيئًا كبيرًا جدًا على شيء ليس شيئًا كبيرًا”. “لا تتحدث عن ترامب. ما يجب أن تتحدث عنه هو حقيقة أن لدينا ستة أشهر في تاريخ الرئاسة.”

شوهد ترامب في ملعب الجولف صباح يوم السبت ، ولكن لم يكن لديه أحداث عامة في جدوله. تم الاحتفاظ بالصحفيين والمؤيدين بعيدا عن طريق تعزيز الأمن. كان من المتوقع الاحتجاجات في أبردين وإدنبره ، على بعد مئات الأميال.

وقال البيت الأبيض إن ترامب كان يتجول في الجولف يوم السبت مع ابنه إريك ترامب ، والسفير الأمريكي لبريطانيا ، وارن ستيفنز ، وابنه. كانت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض كارولين ليفيت في الدورة.

يأمل مسؤولو البيت الأبيض بعض الوقت خارج الأضواء أن يسمح لجدل إبشتاين بالموت ، حسبما قال مصدران مطلعون على رويترز.

اشترى ترامب ملكية Turnberry ، التي تضم فندقًا وملعبًا للجولف ، مقابل 60 مليون دولار في عام 2014 ، على أمل إعادة الدورة إلى الدوران للبطولة المفتوحة ، لكنه قال إن زيارته “لا تتعلق بذلك”.

لقد كان Turnberry موقعًا لـ The Golf Major Four Times ، وهو الأحدث في عام 2009. لم يستضيف هذا الحدث منذ ذلك الحين ، وسط مخاوف بشأن عدم الإقامة والبنية التحتية لحدث يجذب مئات الآلاف.

سوف يسافر ترامب في الأيام المقبلة إلى ممتلكاته بالقرب من أبردين ، حيث سيفتح دورة ثانية سميت باسم والدته ، ماري آن ماكلويد ، التي ولدت وترعرعت في جزيرة اسكتلندية قبل الهجرة إلى الولايات المتحدة.

(شارك في تقارير أندريا شالال في أدنبرة وستيف هولاند في واشنطن ؛ تحرير شارون سينجلتون)