وزير الاقتصاد يفوز بنتيجة مفاجئة أمام اليميني المغرور في الانتخابات الرئاسية في الأرجنتين

بوينس آيرس، الأرجنتين (AP) – فاجأ وزير الاقتصاد سيرجيو ماسا ليلة الأحد بحصوله على المركز الأول في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية الأرجنتينية، مما يعكس قلق الناخبين بشأن تسليم الرئاسة إلى منافسه الرئيسي، الشعبوي اليميني الذي قلب السياسة الوطنية رأسا على عقب. وتعهد بتقليص الدولة بشكل كبير.

وجاء فوز ماسا على خافيير مايلي، الخبير الاقتصادي والمشرع الجديد، على الرغم من أن التضخم في عهده ارتفع إلى أرقام ثلاثية، مما أدى إلى تآكل القوة الشرائية للرواتب وزيادة الفقر. ومع ذلك، لم تتم معاقبته.

وبعد فرز 98% من الأصوات، حصل ماسا على 36.6% وميلي على 30%، مما يعني أن الاثنين سيخوضان جولة الإعادة في نوفمبر. معظم استطلاعات الرأي التي سبقت الانتخابات، والتي اشتهرت بعدم موثوقيتها، أعطت مايلي تقدمًا طفيفًا ووضعت ماسا في المركز الثاني. واحتلت وزيرة الأمن السابقة باتريشيا بولريتش، من ائتلاف المعارضة الرئيسي ليمين الوسط، المركز الثالث بنسبة 23.8%.

كان ماسا شخصية بارزة في إدارة يسار الوسط التي تتولى السلطة منذ عام 2019. وقد نجح في تركيز رسائله على الطريقة التي سيؤثر بها اقتراح مايلي لتقليص حجم الدولة – من خفض عدد الوزارات الحكومية إلى النصف إلى التخفيضات الكبيرة في الإنفاق – وقالت مارييل فورنوني من شركة الاستشارات السياسية Management & Fit، إن الحياة اليومية للأرجنتينيين.

وقال فورنوني إن ذلك “كان له تأثير كبير ومن الواضح أنه أثار المزيد من الخوف أكثر من أي شيء آخر”.

وقال أندريه رومان، الرئيس التنفيذي لشركة أطلس إنتل لاستطلاعات الرأي ومقرها البرازيل، والتي كان استطلاعها الأخير من بين القلائل التي أظهرت تقدم ماسا، إن أحد الأسباب الرئيسية للنتيجة هو انخفاض نسبة الامتناع عن التصويت مقارنة بالانتخابات التمهيدية التي أجريت في أغسطس. وصوت نحو 78% من الناخبين يوم الأحد، وهو ما يزيد بنحو ثماني نقاط عن الانتخابات التمهيدية التي فازت بها مايلي، مما أرسل موجات صادمة عبر البلاد.

مايلي، الذي يصف نفسه بالرأسمالي الفوضوي والمعجب بالرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب، حشد موجة كبيرة من الدعم بينما دعا إلى إلغاء البنك المركزي، واستبدال العملة المحلية بالدولار الأمريكي، وتطهير المؤسسة التي وصفها بأنها رأسمالية. “الطبقة السياسية”.

دفعت مقترحاته المتطرفة وخطاباته النارية المليئة بالألفاظ النابية بعض الأرجنتينيين إلى التصويت لصالح ماسا، حتى لو لم يكونوا متحمسين لهذا الاحتمال. وقال كريستيان أرييل جاكوبسن، وهو مصور يبلغ من العمر 38 عاما، إنه صوت لصالح ماسا لمنع مشروع مايلي الذي يعرض الديمقراطية للخطر.

وتأتي حملة ماسا هذا العام بعد ثماني سنوات أخرى، عندما أنهى المركز الثالث بشكل مخيب للآمال وخرج من السباق. هذه المرة، سيحظى بفرصته في جولة الإعادة. وسوف تحدد هذه المنافسة ما إذا كانت الأرجنتين سوف تستمر في إدارة يسار الوسط أو تنحرف بشكل حاد نحو اليمين.

احتل ماسا المركز الأول في تصويت يوم الأحد على الرغم من ارتفاع التضخم إلى 140% في عهده وانخفاض قيمة العملة. فقد أخبر الناخبين أنه ورث وضعاً سيئاً بالفعل وتفاقم بسبب الجفاف المدمر الذي أهلك صادرات البلاد، وطمأن الناخبين إلى أن الأسوأ قد مضى.

وقال رومان من أطلس إنتل إن دعم اليمين انقسم بين مايلي ومرشحين آخرين، في حين عزز ماسا بالفعل الدعم من اليسار. وتشير معظم استطلاعات الرأي إلى فوز مايلي في جولة الإعادة، وسيحتاج ماسا إلى حشد دعم أوسع.

وفي حديثه ليلة الأحد، أرسل ماسا إشارة بأنه سيسعى إلى مناشدة أعضاء الأحزاب الأخرى للمشاركة في جولة الإعادة.

وقال: «سأدعو إلى حكومة وحدة وطنية، حكومة وحدة وطنية مبنية على أساس استدعاء خيرة الأفراد، بغض النظر عن انتماءاتهم السياسية».

ركز ماسا الكثير من قوته في الأيام الأخيرة من الحملة على تحذير الناخبين من دعم مايلي، وتصويره على أنه مغرور خطير. وقال إن خطط مايلي يمكن أن يكون لها آثار مدمرة على برامج الرعاية الاجتماعية والتعليم والرعاية الصحية. ووزارات الصحة والتعليم والتنمية الاجتماعية من بين الوزارات التي يريد مايلي إلغائها.

كما صور مايلي نفسه على أنه صليبي ضد ما أسماه قوى الاشتراكية الشريرة في الداخل والخارج. وهو يعارض التربية الجنسية والسياسات النسوية والإجهاض، وهو أمر قانوني في الأرجنتين. وهو يرفض فكرة أن البشر كان لهم دور في التسبب في تغير المناخ.

وقال بنجامين جيدان، مدير برنامج أمريكا اللاتينية في مركز ويلسون ومقره واشنطن، إن مثل هذه المواقف ربما أدت في النهاية إلى نفور بعض الناخبين.

ترشحت مايلي كمرشحة مناهضة للمؤسسة، وأصبحت نجمة الحملة بلا منازع. لقد أحاط عدد كبير من الناس بسيارته عندما اقترب من مركز الاقتراع الخاص به لدرجة أنه احتاج إلى كتيبة من الحراس الشخصيين. وألقت مجموعات من المؤيدين بتلات الزهور على سيارته.

وكان الشعور بالتخوف واضحا في شوارع الأرجنتين هذا الأسبوع، حيث كان المواطنون يستعدون للتأثير. قام أولئك الذين لديهم أي دخل متاح بالإنفاق بشراء السلع تحسبًا لاحتمال انخفاض قيمة العملة. وفي اليوم التالي للانتخابات التمهيدية، خفضت الحكومة قيمة البيزو بنسبة 20% تقريبًا. كما كان الأرجنتينيون يشترون الدولار ويسحبون ودائع العملة الصعبة من البنوك مع تسارع انخفاض قيمة البيزو المطرد بالفعل.

وقال بريان وينتر، الخبير المخضرم في شؤون الأرجنتين ونائب رئيس المنظمة: “كان هناك شعور بالحتمية حول خافيير مايلي في وسائل الإعلام، لكنه أخاف الكثير من الناخبين وانتهى به الأمر بنفس مستوى الدعم الذي كان يتمتع به قبل شهرين”. مجلس الأمريكتين ومقره نيويورك. “والآن أعتقد أن لدينا سباقًا غير مؤكد حقًا. ستكون الأمور ضيقة حقًا.”

وفي خطاب ألقاه مساء الأحد، بدا أن مايلي يحاول استمالة أولئك الذين ربما ارتعدوا من خطاباته الرنانة، واستعادة تفوقه.

“لم نأت إلى هنا لنأخذ الحقوق؛ بل لننتزعها”. قالت مايلي: “لقد جئنا لنأخذ الامتيازات”. لقد وصف ماسا بأنه جزء من المؤسسة الراسخة والفاسدة التي أدت إلى ركوع ثاني أكبر اقتصاد في أمريكا الجنوبية.

وأياً كانت النتائج، فقد أدخل مايلي نفسه وحزبه الليبرالي بالفعل في بنية سياسية يهيمن عليها ائتلاف يسار الوسط ويمين الوسط لما يقرب من عقدين من الزمن. وكان ترامب يحتفل ليلة الأحد في مقر حملته الانتخابية، قائلا إن النتائج الأولية تشير إلى حصول حزبه على 40 مقعدا في مجلس النواب بالكونغرس وثمانية مقاعد في مجلس الشيوخ.

ومع ذلك، أعرب المؤيدون في الخارج عن خيبة أملهم.

«لن أكذب؛ وقال جاستون يابور، وهو مستورد للبن يبلغ من العمر 35 عاماً: “أشعر ببعض المرارة”. «ولكن، حسنًا، إنها جولة إعادة؛ يجب ألا نستسلم. ومن يقاتل لا يهزم، وعلينا أن نواصل خوض المعركة”.

___

ساهم في هذا التقرير الكاتبان في وكالة أسوشيتد برس باتريشيا لونا وألمودينا كالاترافا.

دانييل بوليتي وديفيد بيلر، وكالة أسوشيتد برس