رواد الفضاء وغامر لورال أوهارا بالخروج من محطة الفضاء الدولية يوم الأربعاء لاستبدال مجموعة تحمل في إحدى آليات دوران المجموعة الشمسية في المختبر. لكن المهمة استغرقت وقتًا أطول من المتوقع ولم يتمكنوا من استعادة صندوق الإلكترونيات الفاشل كما هو مخطط له.
كان هذا أول سير في الفضاء لمقبلي وأوهارا، وهو رابع سير في الفضاء للسيدات وأول نزهة من نوعها منذ يناير 2020 عندما أكملت جيسيكا مئير وكريستينا كوتش نشاطهما خارج المركبة للمرة الثالثة.
بدأت عملية السير في الفضاء الثانية عشرة لهذا العام في الساعة 8:05 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة عندما قام مقبلي وأوهارا بتحويل بدلاتهما الفضائية إلى طاقة البطارية.
كان الهدفان الرئيسيان للسير في الفضاء بالمحطة 269 هو استبدال مجموعة المحامل المتدهورة في إحدى آليتي دوران المجموعة الشمسية بالمحطة واستعادة مكون الاتصالات الفاشل المخزن على منصة خارجية حتى يمكن شحنه مرة أخرى إلى الأرض لإصلاحه.
ركز أوهارا على استبدال مجموعة المحمل في المفصل الدوار للطاقة الشمسية على الجانب الأيسر من المحطة، أو SARJ، والذي يقوم بتدوير المصفوفات الشمسية الخارجية لزيادة إنتاج الطاقة إلى الحد الأقصى. تم تجهيز كل SARJ بـ 12 مجموعة محمل يتم تثبيتها على “حلقة سباق” دوارة بعرض 10.5 قدم.
بينما كان أوهارا يعمل على فك مجموعة المحامل، قام مقبلي بإزالة أداة التعامل التي لم تعد هناك حاجة إليها لإفساح المجال للتركيب المستقبلي لبطانية مصفوفة الطاقة الشمسية.
كانت بصدد التقاط صور للمنطقة حيث سيتم تركيب المصفوفات الجديدة عندما طلب منها مراقبو الطيران المساعدة في تثبيت أوهارا في مكانها بينما كانت تكافح من أجل فك البراغي الضيقة التي تثبت مجموعة المحمل في مكانها.
بحلول الوقت الذي تمت فيه إزالة مجموعة المحمل المتدهورة أخيرًا، كان الطاقم متأخرًا عن الموعد المحدد بحوالي ساعة. استخدمت أوهارا مسدس تشحيم لتليين حلقة السباق بينما شقت مقبلي طريقها إلى كاميرا خارجية قريبة لإعادة وضع كابل إيثرنت ملتوي.
بعد المساعدة في استقرار أوهارا بينما كانت تستخدم أداة كهربائية لربط البراغي التي تثبت مجموعة المحامل البديلة في مكانها، انتقلت مقبلي إلى منصة تخزين خارجية حيث تم تخزين مكون الاتصالات الراديوية الفاشل على النطاق S.
خططت هي وأوهارا في الأصل لإزالة الوحدة وإعادتها إلى غرفة معادلة الضغط بالمحطة للعودة في نهاية المطاف إلى الأرض. ولكن نظرًا للوقت الضائع في تركيب مجموعة المحمل، اختار مراقبو الطيران أن يقوم مقبلي بإعداد الوحدة ببساطة لإزالتها أثناء السير في الفضاء في المستقبل. ساعدتها أوهارا في نهاية النشاط خارج المركبة.
وفي مرحلة سابقة من السير في الفضاء، ذكرت مقبلي أنها لم تتمكن من العثور على حقيبة أدوات كانت مربوطة بدرابزين قريب. طُلب منها أن تبحث عنه لاحقًا، لكن لم يُعرف على الفور ما إذا كانت قد عثرت عليه أم أنها انفصلت بطريقة ما وطفت بعيدًا.
على أية حال، عاد رواد الفضاء إلى غرفة معادلة الضغط في كويست وأنهوا عملية السير في الفضاء التي استغرقت 6 ساعات و42 دقيقة عند الساعة 1:47 ظهرًا.
“تهانينا لكما على أول نشاط خارج المركبة،” قالت رائدة الفضاء آن ماكلين عبر الراديو من مركز التحكم في المهمة. “لقد قمت أنت والفريق بأكمله هنا بأمان بمهمة معقدة ودولية. لقد قمتم بذلك بشكل جيد.”
وشكر مقبلي مدربي الطاقم، مضيفًا “أود أيضًا أن أشكر عائلتي وأصدقائي. هذه لحظة خاصة جدًا بالنسبة لي، حيث خرجت في أول رحلة لي في الفضاء، مع صديقي العزيز والشخص الذي أتطلع إليه حقًا، لورال”. لذا أشكرك على إعطائي هذا… أعتقد حقًا أن الأمر يتطلب قرية، ولدي قرية قوية.”
وفي نداء أخير لفتاتها التوأم البالغة من العمر عامين ونصف، أضافت: “زيلدا وإستيل، أمي تحبكما، وآمل أن يكون هذا تذكيرًا بأن الأحلام يمكن أن تصبح حقيقة”.
فريق عمل مسلسل “الأصدقاء” يصدر بيانًا بشأن وفاة ماثيو بيري
“يائسون ومحبطون”: حظر الإجهاض في أيداهو يدفع الأطباء إلى مغادرة الولاية
رائد متقاعد في الجيش يحلل قرار إسرائيل بضرب مخيم اللاجئين في غزة