قبل أيام قليلة من عطلة الشتاء، تلقت ليندا ماكجي، مستشارة الكلية في مدرسة Downtown Magnets الثانوية في لوس أنجلوس الموحدة، زيارة غير متوقعة من والد أحد الطلاب.
أراد الرجل، وهو عامل مستودع هاجر من غواتيمالا قبل 28 عامًا، التأكد من أن ماكجي يعرف رغباته بشكل مباشر.
وقال باللغة الإسبانية بينما كانت الطالبة في المدرسة الثانوية تترجم: “ذهاب ابنتي إلى الجامعة أهم من خطر ترحيلي”.
وأصر على أن يساعد ماكجي المراهق، وهو مواطن أمريكي المولد، في ملء نموذج FAFSA، أو التطبيق المجاني للمساعدة الفيدرالية للطلاب، والذي يستخدمه الطلاب المقيدين بالجامعة لحساب حزم المساعدات المالية المهمة للغاية. لكن التطبيق يطلب أرقام الضمان الاجتماعي الخاصة بالوالدين، والتي لا يملكها الأب لأنه ليس مقيمًا قانونيًا. وقد يكون الرقم المفقود بمثابة إشارة حمراء بشأن وضع الأب كمهاجر قبل تنصيب الرئيس المنتخب دونالد ترامب، الذي تعهد بتعقب المهاجرين غير الشرعيين وترحيلهم.
وقال ماكجي: “لسوء الحظ، لدي العشرات من الطلاب في نفس الوضع”. “عليهم أن يختاروا بين مستقبلهم ومستقبل والديهم.”
أصبح تقديم نماذج المساعدات المالية في موسم التقديم للكلية هذا قرارًا عائليًا يحتمل أن يغير حياة كبار السن في المدارس الثانوية في كاليفورنيا الذين لديهم آباء غير مسجلين – وهو مأزق يواجهه أيضًا العديد من طلاب الجامعات لأن نماذج FAFSA بشكل عام يجب تقديمها سنويًا لتحديد المساعدات المستمرة.
اقرأ المزيد: “الوقت ينفد.” تسارع النقابات الجامعية إلى التنظيم قبل البيت الأبيض في عهد ترامب
وزارة التعليم، التي تدير قانون FAFSA المستخدم لحساب منح بيل والقروض الفيدرالية وغيرها من المساعدات للطلاب، لا تشارك عادة بيانات حالة الهجرة مع الوكالات الحكومية الأخرى، بما في ذلك إدارة الهجرة والجمارك. لكن المستشارين الجامعيين ومجموعات دعم المساعدات المالية أخبروا مؤخرًا الطلاب من عائلات ذات وضع مختلط، وكثير منهم من ذوي الدخل المنخفض ويمكن أن يستفيدوا أكثر من المساعدات الفيدرالية، أنه لا يزال هناك خطر.
أشار إشعار حديث صادر عن شبكة National College Attainment Network، وهي مجموعة غير ربحية للدفاع عن الطلاب، إلى أن قانون التعليم العالي “يحظر استخدام البيانات لأي غرض آخر غير تحديد ومنح المساعدة المالية الفيدرالية”. لكنها قالت إنها “لا تستطيع أن تؤكد للطلاب والأسر ذات الحالات المختلطة أن البيانات المقدمة إلى وزارة التعليم الأمريكية، كجزء من عملية FAFSA، ستستمر في الحماية”.
وبالمثل، حثت ديزي جونزاليس، المديرة التنفيذية للجنة مساعدة الطلاب في كاليفورنيا، وهي الوكالة الحكومية المسؤولة عن إدارة برامج المساعدات المالية، على توخي الحذر.
وأضافت: “لا يمكننا التكهن بما قد تفعله الإدارة الفيدرالية القادمة”.
ويأتي القلق بشأن المساعدات المالية الفيدرالية بعد أكثر من عام من التعقيدات المتعلقة بقانون FAFSA، والذي يتم إصداره عادةً في شهر أكتوبر من كل عام. كان من المفترض أن تعمل النسخة المختصرة من FAFSA 2023-24 على تبسيط العملية ولكنها بدلاً من ذلك أفسحت المجال لمواطن الخلل ومشاكل إدخال البيانات والتأخير وسط الإحباط المتزايد للطلاب والعائلات الذين اضطروا إلى الانتظار لتقديم الطلبات. وقال مكتب محاسبة الحكومة إن الفشل الذريع أدى إلى انخفاض بنسبة 9٪ في الطلبات المقدمة لأول مرة للعام الدراسي الماضي.
يُظهر متتبع من National College Attainment Network أيضًا انخفاضًا بنسبة 9.6٪ في الطلبات حتى ديسمبر مقارنة بنفس الوقت من العام الدراسي الماضي. ومن غير الواضح إلى أي مدى يمكن أن يعزى ذلك إلى المخاوف بشأن الكشف عن وضع الهجرة.
في كاليفورنيا، يعيش حوالي 3.3 مليون شخص في أسر مختلطة، وفقًا لمعهد أبحاث الأسهم التابع لجامعة جنوب كاليفورنيا. حوالي 1 من كل 5 أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا، مثل الطالب الذي جاء والده إلى مكتب ماكجي في مدرسة داون تاون ماغنيتس الثانوية.
إحدى الطالبات المتفوقات في فصلها، تعيش الطالبة مع والديها في كورياتاون وتحلم بالعمل يومًا ما في صناعة السينما. لقد تقدمت بطلب إلى جامعة كاليفورنيا، وستانفورد، وكورنيل والعديد من الجامعات في ولاية كال. لكنها توقفت مؤقتًا عن تقديم FAFSA بسبب الخوف من أن يؤدي ذلك إلى إيذاء عائلتها.
اقرأ المزيد: “أنت لا تعرف ما هي الخطوة التالية.” الطلاب الدوليون يتدافعون قبل تنصيب ترامب
“لماذا يعني انتخاب ترامب أنني قد أعاني كمواطن بسبب اختيار والدي الانتقال إلى حياة أفضل في أمريكا؟” قالت الطالبة التي طلبت حجب اسمها لتجنب التعرف على والديها.
والدها يرى الأمور بشكل مختلف. وقال في مقابلة: “ملء نموذج FAFSA قد يؤذيني وقد لا يؤذيني. ولكن إذا كان ذلك يمكن أن يساعدها، فعليها أن تفعل ذلك”.
ووعد ترامب بالبدء في ترحيل ملايين المهاجرين غير الشرعيين في “اليوم الأول” من رئاسته. وفي مقابلة أجرتها معه شبكة “إن بي سي” مؤخراً، قال إن المواطنين الأميركيين من الأسر المختلطة يمكنهم أيضاً الانضمام إلى أقاربهم لتجنب “تفكك الأسر”.
وقد تسببت هذه التصريحات، إلى جانب وعود الحملة الانتخابية بشأن الترحيل، في ضائقة واسعة النطاق.
اقرأ المزيد: كبير مستشاري ترامب يحذر مدن كاليفورنيا من منع إنفاذ قوانين الهجرة
وقال جونزاليس إن المعلومات المقدمة عبر FAFSA “يمكن مشاركتها عبر الوكالات الفيدرالية بما في ذلك سلطات إنفاذ الهجرة الفيدرالية”.
وأشارت أيضًا إلى أن تطبيق California Dream Act متاح للطلاب من العائلات ذات الحالات المختلطة الذين يحتاجون إلى مساعدة من الولاية، مثل Cal Grants، للالتحاق بجامعة كاليفورنيا وولاية كال وكليات المجتمع داخل الولاية.
لكن هذا التطبيق لا يكسب الطلاب قدرًا كبيرًا من المال، بما في ذلك مساعدات العمل والدراسة، التي تأتي من المساعدة الفيدرالية، حسبما أوضح مستشارو الكليات بالمدارس الثانوية في منطقة لوس أنجلوس.
وقالت جاكلين فيلاتورو، المستشارة الجامعية في مدرسة ليندا ماركيز الثانوية في هنتنغتون بارك، والتي تضم طلابها العديد من المواطنين الأمريكيين الذين لديهم آباء غير مسجلين: “إن أفضل طريقة للحصول على أكبر قدر من المساعدات هي التقديم على كل ما يكون الطالب مؤهلاً له”.
وقالت: “لكن انتخاب ترامب ألقى بظلاله على الأمور”. “كيف نزود عائلاتنا بمعلومات دقيقة ونتجنب أيضًا خلق الخوف؟ الكثير منا في وضع الانتظار والترقب”.
وقال فيلاتورو: “يقول بعض الآباء إنهم يقدمون الضرائب على أي حال، لذا فإن الحكومة لديها بالفعل معلومات حول وضعهم كمهاجرين، ويريدون أن يتقدم أطفالهم بطلب للحصول على المساعدة”. “يأتي آخرون إلينا وهم خائفون.”
لا تتوفر المساعدات المالية الفيدرالية للطلاب الذين لا يحملون الجنسية الأمريكية أو أي تصريح حكومي آخر للإقامة في الولايات المتحدة. على الرغم من أن FAFSA لا تطلب صراحةً عن حالة الهجرة لأولياء أمور الطلاب أو الأوصياء عليهم، إلا أنه يجب على أولئك الذين ليس لديهم أرقام ضمان اجتماعي أن يمروا بخطوات إضافية عند الطلب.
توصي كليات وجامعات كاليفورنيا عمومًا بأن يتقدم الطلاب بطلب للحصول على المساعدات الحكومية والفدرالية بحلول الثاني من مارس.
يمنح ذلك الآباء والطلاب 41 يومًا بعد تنصيب ترامب للنظر في ما إذا كان تطبيق قوانين الهجرة قد يؤثر على عائلاتهم وكيف ذلك.
قال طالب آخر في مدرسة Downtown Magnets High School، وهو طالب في السنة الأخيرة يتقدم إلى حرم جامعة كاليفورنيا وCal State، بالإضافة إلى كلية ويليسلي: “إنها لعبة انتظار تسبب القلق”.
وطلبت الطالبة، وهي مواطنة أميركية، حجب اسمها لتجنب التعرف على والدتها وأبيها، وهما مهاجران غير شرعيين من بويبلا بالمكسيك. إنها تطمح إلى أن تصبح ممرضة ممرضة لحديثي الولادة.
وقالت: “إنها بالفعل عملية مرهقة لمعرفة كيفية الالتحاق بالجامعة وكيفية دفع تكاليفها كطالب من الجيل الأول يقوم بكل هذا بمفردك في الغالب”. “ولكن مع هذا الارتباك والانتظار من FAFSA، يبدو الأمر كما لو أن جناحي قد تم قصهما.”
قم بالتسجيل في Essential California للحصول على الأخبار والميزات والتوصيات من LA Times وخارجها في بريدك الوارد ستة أيام في الأسبوع.
ظهرت هذه القصة في الأصل في صحيفة لوس أنجلوس تايمز.