نيويورك (أ ف ب) – دونالد ترمب تخلى عن معركته التي استمرت أشهرًا لنقل قضيته الجنائية المتعلقة بالأموال الطائلة في نيويورك إلى المحكمة الفيدرالية، ووافق على المضي قدمًا في محكمة الولاية التي يقول إنها “غير عادلة للغاية” بالنسبة له.
وقال محامو الرئيس السابق في أوراق المحكمة، الأربعاء، إنهم أسقطوا استئنافًا سعى إلى جعل محكمة مانهاتن الفيدرالية تتولى السيطرة على القضية، وهي واحدة من أربع لوائح اتهام جنائية ضده.
ومن المقرر أن تُحال القضية إلى المحاكمة في محكمة الولاية في 25 مارس 2024، على الرغم من أن القاضي أشار إلى أن ذلك قد يتغير نظرًا للتقويم القانوني المزدحم لترامب.
وطلب محامو ترامب أولاً نقل القضية إلى المحكمة الفيدرالية في مايو، بحجة أن بعض سلوكيات ترامب المزعومة ترقى إلى مستوى الواجبات الرسمية لأنها حدثت في عام 2017 عندما كان رئيسًا. وشمل ذلك الشيكات التي يُزعم أنه كتبها أثناء جلوسه في المكتب البيضاوي.
واستأنفوا في يونيو/حزيران بعد أن حكم قاضي المقاطعة الأمريكية ألفين ك. هيلرستين بأن ترامب فشل في تلبية معايير قانونية عالية لتحريك القضية.
يسمح القانون الأمريكي بنقل الملاحقات الجنائية من محكمة الولاية إلى المحكمة الفيدرالية إذا كانت تنطوي على إجراءات يتخذها مسؤولو الحكومة الفيدرالية كجزء من واجباتهم الرسمية. حكم هيلرستين بأن قضية الأموال السرية تتعلق بمسألة شخصية، وليست واجبات رئاسية.
قدم محامو ترامب إشعارًا بأنهم سيسقطون الاستئناف قبل يوم واحد من الموعد النهائي لتقديم الأوراق إلى محكمة الاستئناف بالدائرة الثانية الأمريكية توضح سبب شعورهم بوجوب إلغاء حكم هيلرستين.
وقالوا إنهم يفعلون ذلك مع التحيز، مما يعني أن ترامب لن يتمكن من تغيير رأيه.
تم إرسال رسائل تطلب التعليق إلى محاميي ترامب جيداليا ستيرن وتود بلانش. ورفض مكتب المدعي العام لمنطقة مانهاتن التعليق.
دفع ترامب بأنه غير مذنب في 4 أبريل/نيسان في محكمة الولاية في 34 تهمة جنائية تتعلق بتزوير سجلات تجارية لإخفاء المبالغ المدفوعة لمحاميه الشخصي منذ فترة طويلة مايكل كوهين لدوره في دفع 130 ألف دولار لممثلة الأفلام الإباحية ستورمي دانييلز، التي تدعي أنها أقامت لقاء جنسي خارج نطاق الزواج مع زوجها. ترامب قبل سنوات.
كما رتب كوهين لـ National Enquirer أن تدفع لعارضة مجلة Playboy كارين ماكدوجال مبلغ 150 ألف دولار مقابل حقوق قصتها حول علاقة غرامية مزعومة، والتي سحقتها صحيفة التابلويد في السوبر ماركت في ممارسة صحفية مشكوك فيها تُعرف باسم “القبض والقتل”.
ونفى ترامب وجود أي لقاءات جنسية مع أي من المرأتين. ويقول محاموه إن المدفوعات لكوهين كانت نفقات قانونية مشروعة وليست جزءًا من أي تستر. وكانت لائحة الاتهام التي وجهت إلى نيويورك هي الأولى ضد ترامب، مما جعله أول رئيس سابق متهم بارتكاب جريمة. واتُهم بعد ذلك في فلوريدا باحتجاز وثائق سرية، وفي واشنطن وجورجيا فيما يتعلق بمحاولات تقويض خسارة الجمهوري في انتخابات 2020 أمام الديمقراطي جو بايدن.
وقد بدأت قضية الأموال الصامتة في محكمة الولاية بينما استمر القتال حول نقلها إلى المحكمة الفيدرالية. قد يكون لترك الأمر في محكمة الولاية عواقب قانونية وعملية كبيرة.
ولو تم إحالة القضية إلى المحكمة الفيدرالية، لكان من الممكن أن يحاول محامو ترامب إسقاط التهم على أساس أن المسؤولين الفيدراليين يتمتعون بالحصانة من الملاحقة القضائية بسبب الإجراءات المتخذة كجزء من واجباتهم الوظيفية الرسمية. ولا توجد مثل هذه الحصانة في محكمة الولاية.
وفي محكمة الولاية، يقتصر تشكيل هيئة المحلفين على منطقة مانهاتن ذات الأغلبية الديمقراطية، حيث لا يحظى ترامب بشعبية كبيرة. أما في المحكمة الفيدرالية، فهي أكثر تنوعًا سياسيًا، وتستمد أيضًا من مقاطعات الضواحي شمال مدينة نيويورك حيث يتمتع ترامب بدعم سياسي أكبر.
وفي محكمة الولاية، سيتعين على ترامب أيضًا أن يتعامل مع القاضي الذي وصفه بأنه “قاضي كاره لترامب” مع عائلة مليئة بـ “كارهي ترامب”. وفي أغسطس/آب، رفض القاضي خوان مانويل ميرشان طلب ترامب بالتنحي عن القضية.
ومن المقرر أن تُحال قضية الأموال الرشوة إلى المحاكمة في خضم موسم الانتخابات التمهيدية الرئاسية، بعد أسابيع فقط من بدء قضية التدخل الفيدرالي في الانتخابات الفيدرالية في واشنطن.
تحدث القاضي في هذه القضية مع ميرشان حول تضارب محتمل في الجدول الزمني لأن محاكمة واشنطن من المقرر أن تبدأ في 4 مارس 2024. كما طلب محامو ترامب من ميرشان تأجيل محاكمة الأموال الصمت حتى يتمكنوا من التركيز على قضية الانتخابات.
وبدلاً من اتخاذ القرار على الفور، قال ميرشان إنه سينتظر حتى جلسة الاستماع السابقة للمحاكمة في فبراير/شباط لمعرفة ما إذا كان “هناك أي صراعات فعلية” تتطلب التأجيل.
__
اتبع مايكل سيساك في x.com/mikesisak وأرسل نصائح سرية بزيارة https://www.ap.org/tips.