أتلانتا (أ ف ب) – توفي جيمي كارتر، مزارع الفول السوداني الذي حاول إعادة الفضيلة إلى البيت الأبيض بعد فضيحة ووترغيت وحرب فيتنام، ثم انتعش من هزيمة ساحقة ليصبح مدافعا عالميا عن حقوق الإنسان والديمقراطية. كان عمره 100 سنة.
وقال مركز كارتر إن الرئيس التاسع والثلاثين توفي بعد ظهر الأحد، بعد أكثر من عام من دخوله دار رعاية المسنين، في منزله في بلينز بولاية جورجيا، حيث عاش هو وزوجته روزالين، التي توفيت في نوفمبر 2023، معظم حياتهما. وقال المركز إنه توفي بسلام محاطا بأسرته.
كان كارتر ديمقراطيًا معتدلًا، وقد ترشح للرئاسة في عام 1976 كحاكم غير معروف لجورجيا بابتسامة عريضة وإيمان معمداني غامر وخطط تكنوقراطية لحكومة فعالة. وقد تردد صدى وعده بعدم خداع الشعب الأميركي أبداً بعد العار الذي تعرض له ريتشارد نيكسون وهزيمة الولايات المتحدة في جنوب شرق آسيا.
الأخبار الموثوقة والمسرات اليومية، مباشرة في صندوق الوارد الخاص بك
شاهد بنفسك – The Yodel هو المصدر المفضل للأخبار اليومية والترفيه والقصص التي تبعث على الشعور بالسعادة.
“إذا كذبت عليك في أي وقت، وإذا أدليت ببيان مضلل، فلا تصوت لي. قال كارتر: “لا أستحق أن أكون رئيسكم”.
وجاء انتصار كارتر على الجمهوري جيرالد فورد، الذي تراجعت حظوظه بعد العفو عن نيكسون، وسط ضغوط الحرب الباردة وأسواق النفط المضطربة والاضطرابات الاجتماعية بشأن العرق وحقوق المرأة ودور أمريكا في العالم. وتضمنت إنجازاته التوسط في السلام في الشرق الأوسط من خلال إبقاء الرئيس المصري أنور السادات ورئيس الوزراء الإسرائيلي مناحيم بيغن في كامب ديفيد لمدة 13 يومًا في عام 1978.
لكن ائتلافه انقسم تحت وطأة التضخم الذي تجاوز 10% وأزمة الرهائن التي استمرت 444 يوما في إيران. وفي نهاية المطاف، أعادت مفاوضاته جميع الرهائن إلى وطنهم أحياء، ولكن في إهانة أخيرة، لم تطلق إيران سراحهم حتى تنصيب رونالد ريغان، الذي هزمه في انتخابات عام 1980.
وقال كارتر، بعد عودته إلى موطنه في جورجيا، إن إيمانه يتطلب منه الاستمرار في بذل كل ما في وسعه، لأطول فترة ممكنة، لمحاولة إحداث فرق. شارك هو وروزالين في تأسيس مركز كارتر في عام 1982 وأمضوا الأربعين عامًا التالية في السفر حول العالم كصانعي سلام ومدافعين عن حقوق الإنسان وأبطال للديمقراطية والصحة العامة.
حصل كارتر على جائزة نوبل للسلام عام 2002، وساعد في تخفيف التوترات النووية في كوريا الشمالية والجنوبية، وتجنب الغزو الأمريكي لهايتي، والتفاوض على وقف إطلاق النار في البوسنة والسودان. وبحلول عام 2022، كان المركز قد راقب ما لا يقل عن 113 انتخابات حول العالم. كان كارتر مصممًا على القضاء على عدوى دودة غينيا كواحدة من المبادرات الصحية العديدة. بعد أن وصلت المطارق إلى التسعينات من عمرها، قامت عائلة كارتر ببناء منازل مع برنامج “الموئل من أجل الإنسانية”.
وأثارت الملاحظة الشائعة بأنه كان أفضل كرئيس سابق غضب كارتر. كان حلفاؤه سعداء لأنه عاش فترة كافية لرؤية كتاب السيرة الذاتية والمؤرخين يعيدون النظر في رئاسته ويعلنون أنها أكثر تأثيرًا مما فهمه الكثيرون في ذلك الوقت.
أدار كارتر، بتشجيع من الناخبين في ولاية أيوا ثم في جميع أنحاء الجنوب، حملة خالية من الرتوش في عام 1976. لقد انبهر الأمريكيون بالمهندس الجاد، وبينما أثارت مقابلة أجرتها مجلة بلاي بوي في عام الانتخابات سخرية عندما قال إنه “نظر إلى العديد من النساء بشهوة. لقد ارتكبت الزنا في قلبي عدة مرات،» هذا ما وجده الناخبون الذين سئموا السخرية السياسية، الأمر محببًا لهم.
اتخذت العائلة الأولى أسلوباً غير رسمي في البيت الأبيض، فحملت أمتعتها الخاصة، وحاولت إسكات أغنية “التحية للزعيم” التقليدية لفرقة مشاة البحرية، وتسجيل ابنتها إيمي في المدارس العامة. وقد تعرض كارتر للسخرية لأنه ارتدى سترة صوفية وحث الأميركيين على لخفض منظمات الحرارة الخاصة بهم.
لكن كارتر مهد الطريق للانتعاش الاقتصادي وقلل بشكل حاد من اعتماد أمريكا على النفط الأجنبي من خلال تحرير صناعة الطاقة إلى جانب شركات الطيران والقطارات والنقل بالشاحنات. أنشأ وزارتي الطاقة والتعليم، وعين أعدادًا قياسية من النساء وغير البيض في مناصب فيدرالية، وحافظ على ملايين الأفدنة من الأراضي البرية في ألاسكا، وأصدر عفوًا عن معظم المتهربين من التجنيد في فيتنام.
ومن خلال التأكيد على حقوق الإنسان، أنهى معظم الدعم للديكتاتوريين العسكريين وتولى رشوة الشركات المتعددة الجنسيات من خلال التوقيع على قانون الممارسات الأجنبية الفاسدة. وأقنع مجلس الشيوخ بالتصديق على معاهدات قناة بنما وتطبيع العلاقات مع الصين، وهو نتيجة لتواصل نيكسون مع بكين.
لكن التحولات المعيقة في الشؤون الخارجية كان لها أثرها.
وعندما رفعت أوبك أسعار النفط الخام، مما جعل السائقين يصطفون لشراء البنزين مع ارتفاع التضخم إلى 11%، حاول كارتر تشجيع الأميركيين على التغلب على “أزمة الثقة”. وبدلاً من ذلك، فقد العديد من الناخبين الثقة في كارتر بعد الخطاب السيئ السمعة الذي أطلقت عليه وسائل الإعلام خطاب “الشعور بالضيق”، على الرغم من أنه لم يستخدم هذه الكلمة قط.
بعد أن وافق كارتر على مضض على قبول شاه إيران المنفي في الولايات المتحدة لتلقي العلاج الطبي، تم اجتياح السفارة الأمريكية في طهران في عام 1979. وانهارت المفاوضات لإطلاق سراح الرهائن بسرعة، ثم توفي ثمانية أمريكيين عندما محاولة إنقاذ عسكرية سرية للغاية. فشل.
واضطر كارتر أيضًا إلى عكس مساره بشأن معاهدة الأسلحة النووية سالت 2 بعد غزو السوفييت لأفغانستان في عام 1979. ورغم أن المؤرخين سينسبون الفضل لاحقًا إلى جهود كارتر الدبلوماسية في التعجيل بنهاية الحرب الباردة، إلا أن الجمهوريين وصفوا قوته الناعمة بالضعف. وقد ترددت أصداء مناشدات ريغان “لنجعل أميركا عظيمة مرة أخرى”، فتغلب على كارتر في جميع الولايات باستثناء ست ولايات.
ولد جيمس إيرل كارتر جونيور في الأول من أكتوبر عام 1924، وتزوج من مواطنته روزالين سميث من مواطني بلينز في عام 1946، وهو العام الذي تخرج فيه من الأكاديمية البحرية. أعاد عائلته الصغيرة إلى السهول بعد وفاة والده، متخليًا عن حياته المهنية في البحرية، وسرعان ما حولوا طموحاتهم إلى السياسة. وصل كارتر إلى مجلس شيوخ الولاية في عام 1962. وبعد أن انتخبه الناخبون الريفيون من البيض والسود حاكمًا في عام 1970، لفت الانتباه الوطني بإعلانه أن “زمن التمييز العنصري قد انتهى”.
نشر كارتر أكثر من 30 كتابًا وظل مؤثرًا حيث قام مركزه بتحويل دفاعه عن الديمقراطية إلى السياسة الأمريكية، ومراقبة مراجعة نتائج الانتخابات الرئاسية في جورجيا لعام 2020.
وبعد تشخيص إصابته بالسرطان عام 2015، قال كارتر إنه يشعر “بارتياح تام تجاه كل ما يأتي”.
وقال: “لقد عشت حياة رائعة”. “كان لدي الآلاف من الأصدقاء، وكان لدي حياة مثيرة ومليئة بالمغامرة وممتعة.”
___
من بين المساهمين موظف سابق في وكالة أسوشييتد برس أليكس سانز في أتلانتا.