في إحدى الأمسيات ، بينما كنت أقوم على الهواء ببث حديثي الإذاعي ، طرحت موضوع الهجرة. دعا مزارع كمثرى في ليكبورت ، كاليفورنيا ، يدعى نيك إيفيسيفيتش. كان عليه أن يخطو إلى الخارج لاستقبال أفضل على هاتفه المحمول.
بينما كنا نتحدث ، كان بإمكانك سماع أصوات خافتة دورية في الخلفية. لا يوجد نمط لهم. جلجل. جلجل … جلجل.
سألته أخيرًا ، “نيك ، ما الذي أسمعه في الخلفية؟”
قال: “هذه الكمثرى تتعفن من الأشجار في بستاني هنا”.
يمكنك سماع القلق والإحباط في صوته.
قال: “لقد انتظرت حياتي كلها للحصول على محصول مثل هذا”.
كان أفضل محصول كمثرى له خلال 45 عامًا من رعاية الأشجار في بستانه ، ولكن مثل مزارعي ليكبورت الآخرين ، تعفنت ثمرته بالطن لأنه لم يتمكن من العثور على ما يكفي من قطافين لحصادها. فقد نيك ما يقرب من مليوني رطل من الكمثرى.
بعد ذلك بوقت قصير ، نشرت صحيفة نيويورك تايمز قصة في الصفحة الأولى عن محنة مزارعي الكمثرى في مقاطعة ليك ، وهي منطقة تقع على بعد 90 ميلاً شمال سان فرانسيسكو وجزء من كاليفورنيا مناسب بشكل مثالي للمحصول. كانت الصورة المصاحبة لإحدى المزارع العائلية وهي تبكي في يدها وهي تقف أمام آلاف الإجاص المتعفنة على الأرض مفجعة.
كان ذلك في عام 2006. توفي نيك بعد سبع سنوات عن عمر يناهز 77 عامًا ، لكن وضع المزارعين لم يتغير. كان الأمر أسوأ. استحوذت باميلا ، ابنة نيك ، على البستان الذي تبلغ مساحته 122 فدانًا والذي كانت تملكه العائلة منذ عام 1960.
قالت باميلا: “الكمثرى من المحاصيل كثيفة العمالة ، ويتم حصادها يدويًا”. “نحتاج إلى برنامج يسهل على المزارعين تعيين أشخاص يعرفون كيفية القيام بهذا العمل دون قلقهم بشأن كيفية الوصول إلى هنا للقيام بذلك.”
سيتفق كل مزارع تحدثت معه ، لكن كل مزارع تحدثت إليه على الإطلاق ، ألقى باللوم على عدم قدرة واشنطن على صياغة سياسة معقولة لإصلاح الهجرة قائمة على الواقع.
وهنا يكمن لب الموضوع: الهجرة مشكلة لا يريد أحد حلها. وبدأت أتساءل عما إذا كان أي شخص في واشنطن يعرف حتى كيف يحلها ، أو ما هو أسوأ من ذلك ، يريد ذلك.
خذ العنوان 42 ، سياسة حدود الصحة العامة التي تم تنفيذها أثناء الوباء. وسمحت للسلطات بطرد المهاجرين بسرعة على الحدود البرية للولايات المتحدة. منذ سنه في مارس 2020 ، طردت السلطات ما يقرب من 7 ملايين عابر للحدود.
وماذا عن الآن مع انتهاء صلاحيته؟
قال الرئيس جو بايدن للصحفيين الأسبوع الماضي: “ستكون هناك فوضى لبعض الوقت”.
أظن أن العديد من الصور المخيفة تشبه تلك التي كان متسوقو الجمعة السوداء من الأمس. في صباح الجمعة ، 6 صباحًا ، يفتح المتجر أبوابه ، ويتدفق المتسوقون ، المخيمون في الخارج لأيام ، إلى الداخل مثل نداء الماشية. فوضى.
اتخذت المتاجر تدابير للتخفيف من اندفاع التسوق هذا مع المبيعات في بداية أسبوع عيد الشكر وفتح أبوابها في ليلة عيد الشكر. لقد قضى التسوق عبر الإنترنت على الكثير من هذه الفوضى ، لكنك تحصل على هذه النقطة. اتخذ تجار التجزئة إجراءات مضادة لجعل العملية أكثر تدريجيًا.
قالت أندريا فلوريس ، المديرة السابقة لإدارة الحدود في مجلس الأمن القومي ، للإذاعة الوطنية العامة (NPR): “كنت أود أن أراهم يتخلصون تدريجياً من العنوان 42 قبل ذلك بكثير”. “لعدم رؤيتهم رسميًا وهم يحاولون إنهاء الأمر إلا بعد فترة طويلة من إجراء الاختبارات واللقاحات والآليات الأخرى للتعامل مع مخاوف الصحة العامة ، فقدوا حقًا بعض الوقت لبناء عملية أكثر تنظيماً للأشخاص الذين كانوا الانتظار لمدة عامين أو ثلاثة أعوام قبل القدوم والعمل أو لم شمل الأسرة أو طلب اللجوء “.
ومع ذلك ، لم نر حتى الآن حشودًا من الناس تقتحم البلاد ، مما يشير إلى أن المشكلة قد تكون أكثر قابلية للإدارة مما كان يخشى البعض.
هذا قد لا يهم ، على الرغم من ذلك. من وجهة نظر سياسية ، لن يتم تحديد القضية من خلال ما يحدث على الأرض. سيتم تحديده من قبل أولئك الذين يبحثون عن طرق لاستغلاله. قد يأتي آلاف الأشخاص من خلال النظام بسلاسة ، ولكن حتى في حالة حدوث نقطة اشتعال واحدة ، فإن أي حادث مؤسف ، وأي خلل سوف يتم تفجيره بشكل غير متناسب من قبل الأجندة لجعل تلك اللحظة الوحيدة مجرد طفل ملصق للجهد بأكمله. وسوف ينعكس ذلك بشكل سيء على إدارة بايدن ، سواء بشكل عادل أم لا – وستصبح مهمة صياغة سياسة هجرة أوسع ومعقولة وشاملة أكثر صعوبة.
قد يكون هناك سبب لعدم رغبة أي شخص في حل مشكلة الهجرة: سياسيًا ، المشكلة أكثر فائدة بكثير من الحل.
لم تقم واشنطن بتمرير قانون رئيسي واحد من تشريعات الهجرة إلى قانون منذ عام 1986 ، مع قانون إصلاح الهجرة ومراقبتها (يشار إليه غالبًا باسم “سيمبسون-مازولي” ، وهما المشرّعان اللذان يقفان وراء مشروع القانون ، ونعم ، كانا من أحزاب مختلفة. الشراكة بين الحزبين. هذا غريب!).
لقد فشلت جهود لا حصر لها ، ومع وجود مجتمع مجزأ بشكل متزايد حيث يصعب تحقيق اتفاق على الصالح العام ، ونظام سياسي مختل حيث يمكن للمتطرفين وجماعات المصالح الخاصة التحكم في التشريعات ، فإن احتمالية الإصلاح تبدو بعيدة في أحسن الأحوال.
كان مشروع قانون قدمه الكونجرس في عام 2019 ، قانون تحديث القوى العاملة في المزارع ، سيخفف المشاكل التي يواجهها كل من العمال غير المسجلين والمزارعين الذين هم في أمس الحاجة إلى عملهم ، لكن مشروع القانون مات في مكان ما في الكونغرس في وقت سابق من هذا العام.
ومع ذلك ، يحب المشرعون أن يقولوا مدى حبهم للمزارع بينما يبدو أن قطاع الزراعة في البلاد يتأثر بشكل مباشر بمناقشة سياسة الهجرة الفاشلة.
توظف 70.000 مزرعة في كاليفورنيا حوالي 450.000 شخص في ذروة الحصاد. صناعة تبلغ قيمتها 50 مليار دولار سنويًا ، وهي أكبر قطاع زراعي في البلاد والمنتج الوحيد للعديد من المحاصيل المتخصصة ، مثل اللوز والخرشوف والتين والثوم والزيتون والزبيب والأرز والجوز. كما أنها موطن لبعض أفضل أنواع النبيذ في العالم.
تختلف الأرقام ، لكن يُقدر أن 60-75٪ من عمال المزارع في كاليفورنيا لا يحملون وثائق. في جميع أنحاء البلاد ، يفتقر ما يقرب من نصف عمال المزارع في أمريكا إلى الوثائق.
كلب ينظر إلى المهاجرين وهم يستقلون شاحنات دورية الحدود بعد الانتظار على طول الجدار الحدودي للاستسلام لوكلاء الجمارك وحماية الحدود الأمريكية (CBP) لمعالجة طلبات الهجرة واللجوء عند عبور نهر ريو غراندي إلى الولايات المتحدة.
وفقًا لأحدث البيانات الصادرة عن المسح الوطني للعمال الزراعيين التابع لوزارة العمل ، وُلد 7 من كل 10 من عمال المزارع في المكسيك أو أمريكا الوسطى. نصفهم يفتقرون إلى الوضع القانوني ولكن 85٪ هم ما يسميه الاستطلاع “مستقر” ، مما يعني أنهم لا يهاجرون للعمل في المزارع بشكل مؤقت. بدلاً من ذلك ، يعيشون في البلد بشكل دائم.
لا تشمل هذه الأرقام العاملين في صناعة الثروة الحيوانية أو 275000 عامل زائر يأتون إلى الولايات المتحدة كل عام من خلال برنامج H-2A.
أولئك الذين لديهم آراء متطرفة ويريدون ترحيل جميع المهاجرين إلى هنا بشكل غير قانوني يجب أن يكونوا حذرين بشأن ما يرغبون فيه. بدون هؤلاء المهاجرين ، سينهار الاقتصاد الزراعي الأمريكي ، أو ، كما في حالة مزارعي الكمثرى هؤلاء ، سينتهي بجلطة مملة.
ومع ذلك ، على الرغم من مئات الآلاف من العمال ، لا يزال المزارعون يكافحون للعثور على عدد كافٍ من العمال لزراعة محاصيلهم والعناية بها وجنيها.
سبب آخر لحدوث ذلك: البقاء هنا على مدار العام ، ينجذب عمال المزارع المهاجرون إلى مهن أكثر استقرارًا مثل البناء وتنسيق الحدائق ، والبقاء هناك.
أطفال عمال المزارع الذين وصلوا منذ عقود لا يهتمون كثيرًا بالعمل الميداني ، تاركين الكثير من العمل الحيوي لكبار السن.
قالت باميلا إيفيسيفيتش: “هذا ما حدث هنا”. رامون (كامارينا) يعمل مع المزرعة منذ عقود. ولديه ، كلاهما ميكانيكي – واحد في فينيكس والآخر في لونغ بيتش – لم يسير على خطى والدهما. لقد تأكد من أن ذلك لن يحدث “.
تبدو مثل قصة المهاجرين النموذجية للأوروبيين الذين هاجروا إلى هنا منذ قرن من الزمان.
قالت جينيفر إيوير ، مزارعة الكمثرى في وادي نهر هود بولاية أوريغون ، “إنه نفس الشيء تمامًا” ، والذي عانى بشكل منتظم من نقص في العمال وسط محاصيل شبه قياسية. قالت: “المهاجرين الذين تم منحهم الشرعية خلال إدارة ريغان ، ولد أطفالهم هنا وانتقلوا إلى أكبر وأفضل”. “لهذا السبب اعتمدنا على التدفق المستمر للوافدين الجدد من المكسيك. لكن من الصعب الحصول عليها ، ولن يقوم الأمريكيون بهذا العمل “.
بالطبع ، إذا كنت تعتقد أن هؤلاء المهاجرون يأخذون الوظائف من الأمريكيين. حقًا؟
في عام 2010 ، مع معدل البطالة في كاليفورنيا بنسبة 12.5٪ (و 9.3٪ على الصعيد الوطني) ، فشلت محاولات توظيف المواطنين الأمريكيين للعمل في المزارع فشلاً ذريعًا ، وفقًا لتحقيق أسوشيتد برس. إليك الطريقة. من يناير إلى يونيو ، أعلن مزارعو كاليفورنيا في مكاتب البطالة في أربع ولايات – كاليفورنيا وتكساس ونيفادا وأريزونا – عن 1160 وظيفة حصاد في جميع أنحاء كاليفورنيا. “الخبرة غير ضرورية! سنقوم بتدريبك! ” المشكلة الوحيدة: يجب أن تكون مواطنًا أمريكيًا.
فقط 233 شخصًا تقدموا بطلبات. مزارع واحد فقط استأجر أشخاصًا ، 36 منهم. لم يستأجر أي شخص آخر. عبر أربع ولايات ، آلاف المزارعين. لا يوجد متقدمين.
تبع ذلك منظمة United Farm Workers of America ، ودعت الأمريكيين العاطلين عن العمل للتقدم عبر الإنترنت لوظائف زراعية. حصلوا على 3 ملايين زيارة ويب و 8600 تطبيق. سبعة فقط تابعوا التدريب وتم توظيفهم. سبعة من 8600 ، وجميعهم استقالوا.
وكان هذا في وقت ارتفاع معدلات البطالة.
يا لها من مفارقة بالنسبة للمؤمنين بـ “نظرية الاستبدال العظيمة”: إنهم يزعمون أنه تم استبدالهم ولكنهم يرفضون استبدال الأشخاص الذين يقولون إنهم يحلون محلهم.
أو ربما تكون الزراعة عملاً شاقًا. ونعلم جميعًا كيف يدعي المحافظون أن الناس ليسوا على استعداد للقيام بعمل شاق.
يقول البعض إن المزارعين يجب أن يدفعوا أجوراً أعلى ، وهي حجة مثيرة للفضول بالنظر إلى سكتة من يعارضون رفع الحد الأدنى للأجور. الفكرة ليست سهلة كما تبدو. يمكن للمزارعين أن يدفعوا فقط ما سيتحمله سوق السلع. ادفع أكثر من السعر السائد لمنتج وستخرج من العمل.
ومع ذلك ، يدفع مزارعو الكمثرى عادةً معدلًا بالقطعة يصل إلى حوالي 22 دولارًا في الساعة إذا كنت جيدًا في الوظيفة. هذا 176 دولارًا ليوم ثماني ساعات. دفعت العديد من المحاصيل أكثر – لا تزال تفعل. وكان الإسكان ، ولا يزال يتم توفيره ، يقضي على نفقات المعيشة الحرجة للعمال.
أي من الأشخاص يود ذلك؟
يتكيف المزارعون مع المحاصيل المختارة يدويًا مثل الزيتون ، على سبيل المثال ، ويتبادلونها مع تلك التي يتم حصادها آليًا وتتطلب عددًا أقل من العمال.
لا يمكنك فعل ذلك مع الفواكه والخضروات الرقيقة.
في نهاية المطاف ، يزرع المزارعون كميات أقل ، مما يعني أموالًا أقل لهم ، ولكن يزرعون طعامًا أكثر تكلفة للمستهلكين.
في غضون ذلك ، نطلب من الجميع أن يأكلوا الفواكه والخضروات.
ومع ذلك ، ما زلنا نسمع الحجة القائلة بأن هؤلاء المهاجرين يأخذون الوظائف من الأمريكيين. لم تصمد عندما كان معدل البطالة هو الأعلى منذ الكساد الكبير ، ولا يحتوي على الكثير من الماء في بيئة العمل اليوم. يستمر نمو الوظائف بوتيرة شهرية مثيرة للإعجاب ومعدل البطالة هو الأدنى منذ عام 1969 (على الرغم من أن ذلك قد يتغير إذا سمح التعنت الجمهوري للأمة بالتخلف عن سداد ديونها).
في كل مكان تتجه إليه ، ترفع الشركات لافتات تقول “نحن نوظف!” وفي كل مكان تتجه إليه ، يقول أصحاب العمل إنهم لا يستطيعون دفع أي شخص إلى العمل ، ولا حتى عندما يائسًا ، تعلق منافذ الوجبات السريعة مثل ماكدونالدز لافتات ضخمة خارج أبوابها تصرخ ، “16 دولارًا في الساعة!”
لا آخذين ، على ما يبدو. بالتأكيد لا يكفي منهم.
قال إيوير: “لهذا السبب اعتمدنا على التدفق المستمر للوافدين الجدد من المكسيك”. “لكن من الصعب الحصول عليها ، والأميركيون لن يقوموا بهذا العمل.”
لماذا لا نعرض هذه الوظائف على العديد من المهاجرين الذين يطلبون اللجوء الآن هنا في أمريكا؟
يبدو أن لدينا مشكلتين ، كل منهما حل للأخرى. لكن المشرعين – المثيرين للانقسام ، والتصلب ، وغير القادرين تمامًا على القيام بحسابات بسيطة – لا يمكنهم معالجة مشاكل الهجرة في البلاد بشكل بناء ، ناهيك عن حلها ، حتى عندما تكون الإجابة تحدق بهم في مواجهة مباشرة.
مشكلة الهجرة ليست الهجرة. إنه الكونجرس.
أو ربما تكون المشكلة مفيدة سياسياً أكثر من الحل ، ولا يعترف بها المتذمرون منها. هذا صحيح بشكل خاص بالنسبة للجمهوريين. إنهم يستخدمونها لإثارة الخوف وحتى التحيز لحشد ناخبيهم. ويمكنك أن تراهن بالدولار الأخير على أن وسائل الإعلام المحافظة ستستخرج كل صورة سلبية يمكن أن تخرج منها من تداعيات Title 42 لتغذية هذا الاستياء.
لا يمكننا السماح للبلد بالاستمرار في الانجراف دون معالجة موضوع الهجرة المؤلم والصعب. ليس الأمر كما لو أنه يمكننا التظاهر بأن الهجرة ستزول.
قالت باميلا إيفيسيفيتش: “نحن بحاجة إلى برنامج يسهل على المزارعين توظيف الأشخاص الذين يعرفون كيفية القيام بهذا العمل دون القلق بشأن كيفية الوصول إلى هنا للقيام بذلك”.
يفيد إصلاح نظام الهجرة الجميع ولكن الحقيقة المحزنة هي أننا يبدو أننا غير قادرين تمامًا على التعامل مع المشكلة بفعالية لأننا ، على ما يبدو ، لا نريد ذلك.