بقلم أندرو جودوارد
واشنطن (رويترز) – ضيقت محكمة استئناف أمريكية يوم الجمعة نطاق أمر حظر النشر الذي يحظر النشر لكنها أيدت إلى حد كبير. دونالد ترمب من مهاجمة المدعين العامين وموظفي المحكمة والشهود المحتملين في قضية جنائية اتحادية تتهمه بمحاولة غير قانونية لإلغاء خسارته في انتخابات عام 2020.
وأبقت لجنة مكونة من ثلاثة قضاة في محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا على معظم القيود التي فرضها الأمر الأصلي، لكنها رفعت الحظر المفروض على انتقاد ترامب شخصيا للمستشار الخاص جاك سميث، الذي يشرف على الادعاء.
كما ضيقت المحكمة حدود ما يمكن أن يقوله ترامب عن الشهود في القضية، باستثناء التعليقات حول مشاركتهم في التحقيق وشهادتهم المحتملة في المحاكمة.
وكتبت القاضية باتريشيا ميليت في الأمر: “نحن نتفق مع المحكمة المحلية على أن بعض جوانب التصريحات العامة للسيد ترامب تشكل تهديدًا كبيرًا ووشيكًا للفصل العادل والمنظم في الإجراءات الجنائية الجارية”.
لكن المحكمة وجدت أن أمر حظر النشر الأولي “يشمل حرية التعبير أكثر مما هو ضروري”.
وتحدى ترامب الأمر باعتباره انتهاكًا لحقه في حرية التعبير بموجب الدستور الأمريكي، خاصة أنه يقوم بحملته الانتخابية للرئاسة باعتباره المرشح الأوفر حظًا لترشيح الحزب الجمهوري لعام 2024.
وقال متحدث باسم حملة ترامب عقب صدور الحكم: “سيواصل الرئيس ترامب النضال من أجل حقوق التعديل الأول لعشرات الملايين من الأمريكيين في الاستماع إلى المرشح الرئاسي الرئيسي في ذروة حملته”.
وكتب ترامب على موقعه الإلكتروني “تروث سوشال” أنه سيستأنف الحكم. ومن شأن ذلك أن يعرض القضية على المحكمة العليا الأمريكية.
ورفض متحدث باسم سميث التعليق.
ومن المقرر أن يتم عرض القضية على المحكمة في واشنطن في مارس/آذار. ودفع ترامب بأنه غير مذنب.
وبينما وضع بعض القيود على ترامب، سمح أمر حظر النشر الذي أصدرته قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية تانيا تشوتكان له بمواصلة قرع طبول الاتهامات ضد وزارة العدل، التي يتهمها بمحاولة إيذائه سياسيا.
ووصف ترامب سميث بأنه “مجنون مختل” و”سفاح”، من بين إهانات أخرى. وجدت محكمة الاستئناف أن سميث “ليس له الحق في الحماية من النقد العام القانوني” أكثر من وزارة العدل ككل.
وفرضت تشوتكان، التي تشرف على القضية، أمر حظر النشر في 16 أكتوبر بعد أن وجدت أن تصريحات ترامب على وسائل التواصل الاجتماعي وفي التجمعات الانتخابية يمكن أن تؤثر على الشهود وتؤدي إلى تهديدات ضد الأشخاص المشاركين في القضية. وتم تعليق الأمر أثناء استئناف محامي ترامب، لكن النسخة الأضيق التي أمرت بها محكمة الاستئناف سيتم إعادة العمل بها.
وتتهم لائحة اتهام سميث ترامب وحلفاءه بالترويج لمزاعم كاذبة بأن الانتخابات كانت مزورة، والضغط على المسؤولين لتغيير نتائج التصويت وتجميع قوائم مزيفة للناخبين لمنع الكونجرس من التصديق على فوز بايدن.
ودفع ترامب أيضًا ببراءته في ثلاث قضايا جنائية أخرى، بما في ذلك قضية مرفوعة أمام محكمة ولاية جورجيا تتهمه أيضًا بالتآمر بشكل غير قانوني للتراجع عن نتائج عام 2020.
ويواجه ترامب أمر حظر نشر في قضية احتيال مدني منفصلة في نيويورك يمنعه من التعليق على موظفي المحكمة. وهو يستأنف هذا الأمر.
(تقرير أندرو جودوارد وإسماعيل شاكيل وأندي سوليفان ومايك سكارسيلا؛ تحرير كايتلين ويبر ونيك زيمينسكي وجوناثان أوتيس)