نيويورك ــ عندما تنتهي محاكمته الجنائية لهذا اليوم، يعود دونالد ترامب عادة إلى المبنى الثلاثي المصنوع من الرخام والذهب فوق برج ترامب، وهو البرج الشاهق الذي بناه في أوائل الثمانينيات واستخدمه لترسيخ صورته العامة كباني رئيسي.
هذا هو الجانب المشرق بالنسبة لترامب، حيث يقضي أول فترة طويلة من الوقت في مانهاتن منذ انتقاله إلى واشنطن في عام 2017. فهو يقضي أيامه في قاعة محكمة قذرة بوسط المدينة، حيث يواجه 34 جناية، ويستمع إلى أشخاص من حياته القديمة. وصفه بأنه كاذب فاسد قام بتلطيخ البيت الأبيض. وفي نهاية الأمر، قد يتم إرساله إلى السجن.
اشترك في النشرة الإخبارية لصحيفة The Morning الإخبارية من صحيفة نيويورك تايمز
لكن في المساء، يقول الأشخاص الذين تحدثوا إليه، إنه كان يستمتع بالعودة إلى الشقة العلوية التي انتقل إليها قبل أربعة عقود. ولا يزال يعتبره موطنًا له، وتذكيرًا دائمًا بأسهل فترة في حياته.
وكانت تلك الفترة هي حقبة الجشع أمر جيد، حيث باع ترامب نفسه على المستوى الوطني باعتباره عملاق الصناعة، على الرغم من محفظته العقارية الصغيرة نسبيا والمحلية. لقد قام للتو ببناء برج متلألئ في الجادة الخامسة، مما أثار حفيظة النخب وطالب بإعفاء ضريبي من المدينة. وهو العصر الذي يلمح إليه باستمرار، في إشارة إلى المعالم الثقافية في الثمانينيات، بما في ذلك البرنامج الإخباري “60 دقيقة”، ومجلة تايم والمشاهير مثل الملاكم مايك تايسون.
وهذه أيضًا هي المرة الأخيرة التي ظلت فيها الصورة العامة المفضلة لترامب سليمة، وسرعان ما انهارت. وانتهى العقد بحرب شعبية استمرت أشهرا اختار فيها الناس في جميع أنحاء المدينة بينه وبين زوجته الأولى إيفانا. وفي الوقت نفسه، كان ترامب المهووس بالصورة موضوعًا لقصة استقصائية تلو الأخرى، موضحًا أنه كان لديه أموال أقل بكثير مما بدا عليه، وأنه اعتمد على والده للحصول على المساعدة، وأدار إمبراطوريته إلى شيء قريب من الخراب.
في الثمانينيات، كان يشارك في رقصة عامة حول ما إذا كان يريد أن يتم قبوله من قبل النخب أو أن يرميهم بالحجارة، وقد تجلى ذلك بشكل واضح في قراره بتحطيم أفاريز آرت ديكو التي كانت فوق المبنى الذي هدمه لتشييد ترامب. برج.
ومع ذلك، على الرغم من الادعاءات بأن أصحاب السلطة في المدينة سخروا منه، إلا أن البعض منهم كان يتمتع بروح الدعابة والانغماس وحتى القبول. كانت فترة الثمانينات هي الفترة التي ساهم فيها علاقات والده في الآلة السياسية الفاسدة في بروكلين في تطوير علاقاته مع عمالقة النشر مثل إس آي نيوهاوس والتسكع في مدرج الاستاد المخصص لجورج ستاينبرينر في نيويورك. مالك يانكيز.
بدأ ترامب علاقة ناشئة ودائمة مع أحد سماسرة السلطة في المدينة، وهو المدعي العام لمنطقة مانهاتن روبرت مورجنثاو، وهو الرجل الذي أعطى قربه لترامب شعورًا بالراحة، وفقًا لموظفين سابقين في منظمة ترامب، والذي قال ترامب إنه لم يكن ليقف إلى جانبه أبدًا. التهم الموجهة إليه.
قال أندرو شتاين، الذي كان رئيس مجلس المدينة في الثمانينيات وما زال يدعم ترامب بعد أن اقترح لفترة وجيزة أنه يجب أن يتجاوز حملته الرئاسية الثالثة: “هذا صحيح تمامًا، لقد كان ذلك وقته الذهبي، بلا شك”.
حتى كونه رئيسًا -الانتقال إلى مدينة وعالم حيث القواعد والقوانين غريبة وغير مثيرة للاهتمام بالنسبة له، وحيث رفضته المؤسسة قبل وصوله- نادرًا ما يبدو أنه يسعد ترامب بالطريقة التي كان يعقد بها المحكمة في نادي 21 في وسط مانهاتن. فعل.
وقد سلطت المحاكمة الضوء على أجزاء من تركيبة ترامب التي أصبحت واضحة في العقد الذي أعقب ذلك، في التسعينيات، وهي الأجزاء التي أصبحت أقل وضوحا بعد الشهرة التي منحته إياها كتابه الذي ألفه عام 1987 بعنوان “فن الصفقة”. لقد تطرقت أيام قاعة المحكمة مرارًا وتكرارًا إلى ولعه بالانتقام، وحبه للوسطاء للدفاع عنه، وهوسه بأن يُنظر إليه على أنه فتى مستهتر، وممارساته التجارية في شركة هي في الأساس شركة أم وبوب.
لكنها سلطت الضوء أيضًا على حقيقة أن الرجل الذي قضى سنوات في بناء حيلة عن نفسه في الصحافة وعلى شاشة التلفزيون تمكن من الاستيلاء على الرئاسة، عندما فجأة تم حجب السؤال حول أي أجزاء منه حقيقية أو مزيفة بقوة السلطة. المكتب البيضاوي، والبنية التحتية الحكومية العملاقة وعشرات الملايين من الأشخاص الذين أدلوا بأصواتهم لصالحه.
ولعل العصر الذي شكل ترامب قد تم تلخيصه بشكل أفضل من قبل المؤلف توم وولف في كتابه “The Bonfire of the Vanities”، حيث يقوم مصرفي استثماري ثري بضرب شاب أسود في حادث كر وفر في برونكس وسط توترات عنصرية واسعة النطاق، وهو ما يجسد الحقبة التي شكلت ترامب بشكل أفضل من خلال الكاتب توم وولف في كتابه “The Bonfire of the Vanities”، حيث يقوم مصرفي استثماري ثري بضرب شاب أسود في حادث كر وفر في برونكس وسط توترات عنصرية واسعة النطاق. تمت محاكمته في نهاية المطاف في المحكمة الجنائية المتهالكة في البلدة بينما تلتهم الصحف الشعبية القصة.
كان المبنى لا يختلف عن ذلك الذي جلس فيه ترامب معظم أيام الأسبوع لمدة ستة أسابيع، حيث كانت إضاءة الفلورسنت تشع على المقاعد البالية والرسائل التي كتب عليها “في الله نثق” فوق رأس القاضي خوان إم ميرشان.
في بعض الأيام، قام ترامب بتفريغ محاميه واشتكى سرا من أنه ليس لديه روي كوهن، مساعده الأصلي ومعلمه ومحاميه. ومثل ترامب، وُلد كوهن في منطقة خارجية ثم تعرض للإهانة والقبول من قبل الأشخاص الأقوياء. توفي كوهن، وهو رجل مثلي الجنس مغلق حاول تطهير الحكومة الفيدرالية من المثليين، في عام 1986؛ كان مصابًا بالإيدز لكنه أخبر الناس أنه سرطان الكبد.
كوهن، الذي شملت علاقاته الرئيس رونالد ريغان، وروبرت مردوخ ورجال العصابات، قدم ترامب الذي نشأ في كوينز إلى عالم جديد وعلمه أن ينكر دائما ارتكاب أي مخالفات، ومهاجمة مهاجميه، والبحث عن محامين على استعداد لفعل أي شيء. لكن في بداية الثمانينيات، وبينما كان ترامب يكتسب الاحترام، بدا ترامب مستعدًا بالفعل لوضع مسافة بينه وبين كوهن.
قال ترامب للصحفية ماري برينر قبل سنوات قليلة من وفاة كوهن: “كل ما يمكنني قوله هو أنه كان شريرًا تجاه الآخرين في حمايته لي”. “إنه عبقري. إنه محامٍ رديء، لكنه عبقري”.
لقد أسقط ترامب كوهين، الذي وجهت إليه اتهامات مرارا وتكرارا، عندما مرض. وفي وقت لاحق، احتفى ترامب بكوهين، على الرغم من انتقاداته لمعلمه، باعتباره المثل الأعلى الذي ينبغي لمحاميه الآخرين، بما في ذلك المحامين الجدد الذين تعامل معهم في واشنطن، أن يسعىوا جاهدين للارتقاء إليه.
لم يقض ترامب الكثير من الوقت في برج ترامب عندما كان رئيسًا. في معظم عطلات نهاية الأسبوع، كان يسافر إلى مارالاغو، في بالم بيتش، فلوريدا، أو إلى بيدمينستر، نيو جيرسي. وقال إنه كان يتجنب مانهاتن لأن موكبه سيعرقل حركة المرور. لكن مانهاتن رفضته في صناديق الاقتراع. حتى أن السكان ضحكوا في وجهه عندما ذهب للتصويت في يوم الانتخابات عام 2016؛ قال له أحدهم: “سوف تخسر!”
وهكذا، في سبتمبر/أيلول 2019، بعد التشاور مع محاميه الضريبيين، رفض ترامب العودة إلى مانهاتن، وحوّل مقر إقامته إلى فلوريدا. وبحلول الوقت الذي ترك فيه منصبه، بعد 14 يومًا من الهجوم على مبنى الكابيتول من قبل حشد من الغوغاء المؤيدين لترامب، كان على وشك الانتهاء من محاولة استرضاء أي شخص باستثناء نفسه.
هذا الشهر، سعى الرئيس السابق والمرشح الجمهوري المفترض إلى التصيد في المدينة التي غادرها، لإظهار أنه لا يزال قادرًا على السيطرة على مكان ظل يشعر بعدم الانتظام في فترة ما بعد الوباء.
وفي مساء الخميس، نظم مسيرة لآلاف الأشخاص ليس في مانهاتن بل في برونكس. أقيم الحدث في حي تسكنه أغلبية من السود واللاتينيين، في حي التحق فيه ترامب بالجامعة في جامعة فوردهام لمدة عامين، وحيث كان شريك كوهن القانوني السابق زعيمًا للحزب الديمقراطي. كان ترامب قد اقترح على المانحين في حفل لجمع التبرعات في مانهاتن قبل أيام أنه قد يتأذى في الحي، على الرغم من أنه بدا سعيدًا جدًا بمجرد وجوده هناك.
واستنكر تنافس الفتيات والنساء المتحولات جنسيا في الرياضات النسائية وسط هتافات. لقد هاجم المهاجرين الذين دخلوا الولايات المتحدة بشكل غير قانوني، والذين كان استخدامهم المتزايد لخدمات المدينة نقطة اشتعال.
لكن موضوع قصصه كان الماضي. وتحدث عن بناء برج ترامب، قائلا: “أينما أذهب، أعلم أنه إذا كان بإمكاني بناء ناطحة سحاب في مانهاتن، فيمكنني فعل أي شيء”.
لقد توقف لعدة دقائق وهو يصف كيف أعاد بناء حلبة وولمان رينك البائدة في سنترال بارك في عام 1986، وهي مهمة صغيرة نسبيًا استغلها رغم ذلك لتغطية إعلامية مكثفة. لقد قام بتفصيل الأنابيب النحاسية التي سُرقت والخرسانة المهدرة، ثم قال إنه وجد طريقة لتحويل حلبة التزلج إلى شيء مختلف.
قال ترامب عن عمله: “كانت التكلفة الأكبر هي الهدم”. “إنزاله ثم البدء من جديد.”
ج.2024 شركة نيويورك تايمز