كان الترشح التاريخي لسارة ماكبرايد للكونغرس قد استغرق عقودًا من الزمن

ويلمنجتون، ديلاوير – يتذكر ديف ماكبرايد اللحظة التي عرف فيها أن ابنته، سناتور ولاية ديلاوير، سارة ماكبرايد، متجهة إلى المسرح السياسي.

كانت تبلغ من العمر 11 عامًا تقريبًا وكان لديها سؤال ملح لوالدها بعد أن أنهى التدريس في مدرسة الأحد في كنيستهم المحلية.

“من أين حصلت على تلك المنصة؟” يتذكر ديف أن ابنته كانت تسأله، وترميه في حلقة. وبعد ثلاثة أسابيع، كان ينتظر مفاجأة.

“أعود إلى المنزل ذات يوم من العمل، وأتوجه إلى باب غرفة نومها… كان لديها علم أمريكي ملفوف على النافذة، ولديها المنصة، وقد صنعت ختمًا رئاسيًا من الورق المقوى وهي تتلو خطاب تنصيب فرانكلين روزفلت عام 1932. وقال المحامي المتقاعد ضاحكاً: “لقد فكرت: نحن في ورطة”.

وبعد عقد من الزمن، في يوم عيد الميلاد عام 2011، أعلنت ماكبرايد لوالديها أنها امرأة متحولة جنسياً. قالت والدتها، سالي، إنها ليست فخورة بردة فعلها هي وديف في البداية.

وقالت سالي من على كرسي بذراعين في منزل طفولة ماكبرايد في ويلمنجتون: “كنا نعلم أننا سنفعل كل ما تريد منا أن نفعله، لكنني اعتقدت أن حياتها قد انتهت”. “اعتقدت أنها ستتعرض للتمييز عند كل منعطف. لقد كنت خائفة على سلامتها”.

كما شعرت هي وديف بالقلق من أن تكون تطلعات ماكبرايد السياسية محدودة. لم يتوقعوا أن ابنتهم ستصنع التاريخ مرارًا وتكرارًا خلال العقد القادم. والآن أصبح ماكبرايد (34 عاما) مرشحا بشدة للفوز بمقعد ديلاوير الوحيد في مجلس النواب في نوفمبر. سيجعلها هذا الفوز أول عضوة متحولة جنسياً في الكونغرس في البلاد.

وقالت سالي وهي تبكي: “لو أخبرتنا في عام 2011 أننا سنكون هنا الآن، فهذا أمر مذهل. لقد كانت الرحلة الأكثر روعة.”

من جانبها، قالت ماكبرايد، وهي ديمقراطية، إن كونها سابقة تاريخية لن تكون كافية – فهي تريد التأكد من أنها ليست الأخيرة.

وقال ماكبرايد: “بالنسبة لشخص خائف ويشعر بالوحدة، قد تكون رسالة إنقاذ الحياة هي أن يذهب للنوم في نوفمبر ويرى أن شخصًا مثله قادر على المشاركة الكاملة في ديمقراطيتنا، وأنه يمكن اعتباره بشرًا كاملين”. غرفة المعيشة في شقتها في ويلمنجتون بعد بضع ساعات من الطرق على أبواب الناخبين. “يمكن الحكم عليهم وتقييمهم كمرشحين للمناصب العامة بناءً على مزاياهم وأفكارهم، وربما يكون قلب هذا البلد كبيرًا بما يكفي ليحبهم”.

“هذا يغير كل شيء”

إن ماكبرايد، باختصار، مهووسة بالدراسة: فقد قامت ببناء نماذج ليغو للمباني الفيدرالية، بما في ذلك البيت الأبيض ومبنى الكابيتول الأمريكي. وهي تسرد حقائق تاريخية عشوائية، مشيرة إلى أن قاعة الرقص في فندق دو بونت في وسط مدينة ويلمنجتون كانت موقع احتفال جو بايدن ليلة الانتخابات عام 1972، عندما فاز بأول سباق له في مجلس الشيوخ. كما وضع موظفوها أيضًا ملصقًا لشخصية الرسوم المتحركة المتغيرة لشخصية ديزني ليزي ماكغواير في مكتبها، ويرجع ذلك جزئيًا إلى اعترافها بأن الأغنية الرئيسية للفيلم “كانت عالقة في رأسي بشكل دائم لمدة 20 عامًا”، لأنها “مزعجة —“. –g أغنية.”

تبدو الطاقة التي يجلبها ماكبرايد إلى السياسة أحيانًا مماثلة لتلك التي يتمتع بها ليزلي نوب من فيلم “Parks and Recreation”. عندما وصلت إلى أول مركز اقتراع من بين 15 موقعًا في الساعة 7:15 صباحًا في يوم الانتخابات التمهيدية، نزلت من السيارة، وفي يدها القهوة، وصرخت: “هل يمكنك أن تشعر بالديمقراطية في الهواء؟”

يعود افتتانها بالتاريخ السياسي إلى طفولتها، كما توضح ماكبرايد بالتفصيل في مذكراتها الصادرة عام 2018 بعنوان “غدًا سيكون مختلفًا: الحب والخسارة والكفاح من أجل المساواة بين المتحولين جنسيًا”.

في عام 2002، عندما كانت في الحادية عشرة من عمرها، التقت بالسيناتور آنذاك. بايدن، “مثلها السياسي” وزميلها من ولاية ديلاوير، في مطعم بيتزا محلي. قام بايدن بتمزيق صفحة من كتابه الموجز اليومي، ووقعه وكتب، “تذكرني عندما تكون رئيسًا”، كما تتذكر ماكبرايد في كتابها – الذي كتب بايدن مقدمة له – ووصفته بأنه أغلى ممتلكاتها عندما كانت طفلة.

بحلول الوقت الذي كانت فيه في العشرين من عمرها، كانت ماكبرايد قد تطوعت أو عملت في ثلاث حملات سياسية على الأقل، بما في ذلك حملة بو بايدن لعام 2006 لمنصب المدعي العام لولاية ديلاوير وحملته لإعادة انتخابه عام 2010.

على الرغم من تفوقها في السياسة، كتبت ماكبرايد أنها منذ أن كانت طفلة، شعرت وكأنها تعيش حياة شخص آخر. عرفت أنها متحولة جنسيًا منذ صغرها، لكن أول تعرض لها للأشخاص المتحولين جنسيًا كان من خلال النكات عنهم على شاشة التلفزيون. وقالت إنها ألقت بنفسها في السياسة جزئياً لخلق عالم أكثر محبة وشمولاً حيث يمكن للآخرين أن يكونوا على طبيعتهم، حتى لو لم تستطع هي ذلك.

“لقد أصبح هناك شيء واضح تمامًا بالنسبة لي عندما قرأت كتب التاريخ الخاصة بي: لم يسبق لأحد مثلي أن قطع هذا المدى. وكتبت: “أو على الأقل لا أحد خرج وعاش حقيقته”.

ولكن في عام 2011، عندما كانت في الحادية والعشرين من عمرها، كتبت: “أصبح الألم شديدًا للغاية”. لقد خرجت إلى صديق مقرب ثم إلى عائلتها بعد فترة وجيزة. وبعد أربعة أشهر، وفي آخر يوم لها كرئيسة للهيئة الطلابية بالجامعة الأمريكية – وهو منصب مرغوب فيه للغاية في المدرسة شديدة السياسة – ظهرت على فيسبوك وفي صحيفة الطلاب. انتشر هذا الإعلان على نطاق واسع.

عملت ليزا جودمان، الرئيس المؤسس لمنظمة Equality Delaware، وهي منظمة LGBTQ على مستوى الولاية، في نفس مكتب المحاماة الذي عمل فيه والد ماكبرايد. بعد خروج ماكبرايد، تحدث ديف وسالي إلى جودمان في مكتبها لمدة ثلاث ساعات، كما تذكرت جودمان، وقالت شيئين عالقين في ذهنهما.

يتذكر جودمان، “قلت: هذا يغير كل شيء،” فيما يتعلق بقدرة ماكبرايد على المساعدة في الضغط من أجل تشريعات الولاية التي من شأنها أن تساعد الأشخاص المتحولين جنسيًا. “وقلت أيضًا: “سارة ستفعل مثل سارة أكثر مما كنت تتخيله”.”

وقد ثبت صحة كلا البيانين. في خريف عام 2012، أصبحت ماكبرايد أول امرأة متحولة تعمل في البيت الأبيض عندما تدربت في إدارة أوباما. وفي العام التالي، كانت جزءًا لا يتجزأ من المساعدة في تمرير مشروع قانون في ولاية ديلاوير يحمي الأشخاص المتحولين جنسيًا من التمييز.

في عام 2013، بعد وقت قصير من تخرجها من الكلية، انضمت ماكبرايد إلى مركز التقدم الأمريكي للعمل على سياسة LGBTQ. ثم في عام 2016، انضمت إلى حملة حقوق الإنسان، وهي أكبر منظمة للدفاع عن مجتمع المثليين في البلاد، بصفتها السكرتيرة الصحفية الوطنية لها. في نفس العام، أصبحت أول شخص متحول جنسيًا يتحدث في مؤتمر سياسي كبير عندما ألقت خطابًا في المؤتمر الوطني الديمقراطي.

ومع ذلك، بين القيام بالعمل الذي أحبته، اتخذت حياة ماكبرايد منعطفًا مفجعًا.

“المبادئ الأولى”

تزوجت ماكبرايد من أندرو كراي في أغسطس 2014، قبل أربعة أيام من وفاته بسرطان الفم. حتى الآن، قالت ماكبرايد إنها لا تزال تتمسك بعدد من الدروس التي علمتها إياها كراي وعلاقتهما. وقالت كراي، التي كانت محامية متحولة لدى مركز التقدم الأمريكي، إنها أدركت أن صنع التغيير يتطلب دقة دقيقة و”الالتقاء بالناس أينما كانوا”.

وقال ماكبرايد: “في نهاية المطاف، يمكننا أن نقول الأشياء الصحيحة”. “ولكن إذا لم نكن قادرين فعلياً على تحقيق نتائج حقيقية وملموسة للناس، وإذا لم نكن قادرين فعلياً على تحقيق التغيير، فلن يكون لأي من ذلك أي أهمية. وأعتقد أنه كان قادرًا حقًا، أكثر من أي شخص التقيت به في حياتي، على تجاوز كل هذه الأمور، ليس فقط التعقيدات، ولكن في كثير من الحالات التناقضات، ومعرفة كيفية المضي قدمًا.

قالت ماكبرايد إن كراي تتمتع بحماقة طفولية، تشبه إحدى شخصياتها التلفزيونية المفضلة، تيد لاسو.

التقيا في احتفال بالفخر بالبيت الأبيض في يونيو/حزيران 2012. وبدأا المواعدة، وكانت علاقتهما “مبنية على تجربة مشتركة فريدة من نوعها: نتاج ثانوي لسنوات من كفاح كل واحد منا من أجل أن يكون على طبيعته”، كما كتبت ماكبرايد في مذكراتها.

عندما انتقل ماكبرايد وكراي للعيش معًا في عام 2013، “شعرت بالرضا والسعادة أكثر مما كنت أتخيل”. ولكن بعد ذلك تم تشخيص إصابة كراي بسرطان الفم بعد رؤية طبيب يعاني من قرحة في لسانه. بعد الجراحة والإشعاع والعلاج الكيميائي، تم إعلان خلوه من السرطان في ربيع عام 2014، لكن السرطان عاد بعد بضعة أشهر. عندما أصبح كراي، الذي كان يبلغ من العمر 28 عامًا فقط، مريضًا بشكل متزايد، كان ماكبرايد هو القائم على رعايته. وتزوجا في أغسطس على سطح المبنى الذي يسكنان فيه قبل وقت قصير من وفاته.

تجسير التناقضات والظهور

يقول أقرب أصدقاء ماكبرايد في السياسة إنها تشترك في نفس القدرة التي كانت تتمتع بها كراي في “جسر التناقضات” وإحداث التغيير فعليًا. وقالوا إن أفضل مثال على ذلك هو عملها لتمرير إجازة عائلية مدفوعة الأجر في ولاية ديلاوير.

تم انتخاب ماكبرايد لعضوية مجلس شيوخ الولاية في نوفمبر 2020، مما يجعلها أول عضو في مجلس الشيوخ متحول جنسيًا في البلاد. في فترة ولايتها الأولى، نجحت في رعاية قانون العائلات الصحية في ديلاوير وساعدت في إقراره، وهو برنامج يسمح للموظفين المشمولين بالتغطية بأخذ ما يصل إلى 12 أسبوعًا من الإجازة الوالدية مدفوعة الأجر وما يصل إلى ستة أسابيع من الإجازة مدفوعة الأجر لتلبية الاحتياجات الطبية أو تقديم الرعاية الأسرية. وقع المحافظ على البرنامج ليصبح قانونًا في مايو 2022، وسيدخل حيز التنفيذ في 1 يناير 2026.

قالت جيسي تشادردون، التي تعرف ماكبرايد منذ عام 2014 وهي الآن رئيسة أركان كتلة الأغلبية في مجلس شيوخ ولاية ديلاوير، بعد انتخابها، إن ماكبرايد تتمتع بالقوة السياسية والسمعة الطيبة للدفع بإجازة مدفوعة الأجر دون مفاوضات تذكر. ومع ذلك، فقد عقدت اجتماعات مع أصحاب المصلحة المعنيين حتى يتم استثمار المزيد من الأشخاص في نجاح السياسة على المدى الطويل.

“لقد كانت بمثابة لحظة من العبقرية السياسية التي ركزت بشدة على الاهتمام بالسياسة، ونعم، بإرثها، ولكن إرث يتعلق بالحصول على إجازة مدفوعة الأجر في ديلاوير، وليس حول أن يُنظر إليها على أنها البطل الفاتح الذي استهزأ قال تشادردون: “على الناس أن يفعلوا ذلك”.

تايلور هوك، مدير الإستراتيجية التشريعية والسياسية في جمعية التعليم بولاية ديلاوير والذي أصبح الآن أحد أصدقاء ماكبرايد المقربين، جلس في أحد الاجتماعات التي عقدها ماكبرايد مع أصحاب الأعمال الصغيرة في مقاطعة ساسكس، المقاطعة الوحيدة في الولاية. التي ذهبت إلى ترامب في الانتخابات الرئاسية لعام 2020.

قال هوك: “أود أن أقول إنها لم تكن غرفة ودية”. لقد “كانوا حذرين للغاية بشأن الإجازة مدفوعة الأجر وكيف ستؤثر على أعمالهم وموظفيهم … وقدرتها على أن تكون مؤهلة تقنيًا بشكل لا يصدق عند التحدث إلى السياسة، ولكنها تتشابك أيضًا في الأهمية الأساسية والإنسانية المطلقة لتوفير هذه الميزة لـ كان الناس رائعين حقًا.

وقالت ماكبرايد إنها عقدت هذا الاجتماع لأنه “لا يمكنك التقليل من أهمية الحضور”.

وقال ماكبرايد: “لا أعتقد أن هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله فحسب، بل أعتقد أيضًا أنه من المفيد للغاية في المحادثات السياسية أن نظهر أين يتواجد الناس ونظهر لهم هذا الاحترام”.

“تغيير مطلق للعبة”

وقال سناتور الولاية بريان تاونسند، زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، إن مجلس شيوخ الولاية سيفتقد ماكبرايد، التي وصفها بأنها “ذات نفوذ استثنائي”، وسيكون مهتمًا برؤية ما يمكنها فعله في كونغرس “مختل”.

بين طرق أبواب الناخبين في اليوم السابق للانتخابات التمهيدية في سبتمبر، قالت ماكبرايد إن الخلل الوظيفي هو سبب ترشحها.

وقالت: “أعتقد أن هذا النوع من الأشخاص الذين يعرفون كيفية جعل الحكومة تعمل، والذين يعرفون كيفية التشريع، هم الذين نحتاج إلى تكثيف جهودهم للترشح للمناصب الفيدرالية”.

وأضافت: “أحد أكبر التهديدات التي تواجه ديمقراطيتنا هي أزمة الأمل طويلة المدى التي أعتقد أن الناس يشعرون بها حول الاعتقاد بأننا لا نملك هذه القدرة الفردية أو الجماعية للتغلب على نطاق وحجم التحديات. الذي نواجهه بعد الآن.”

ومن بين الأولويات الرئيسية لسباق ماكبرايد في الكونجرس توسيع نطاق الوصول إلى الرعاية الصحية بأسعار معقولة، وزيادة الحد الأدنى للأجور وحماية الحقوق الإنجابية. وستواجه المرشح الجمهوري جون والين الثالث، ضابط الشرطة المتقاعد والمالك السابق لشركة إنشاءات، في تشرين الثاني/نوفمبر. تقدم Whalen للترشح في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري قبل حوالي أسبوع من الموعد النهائي في 9 يوليو وتغلب على خصمه Donyale Hall، وهو من قدامى المحاربين في القوات الجوية والذي أيده الحزب الجمهوري بالولاية. وتشمل أولوياته وقف الهجرة غير الشرعية وخفض الدين الفيدرالي ومعارضة “حرب بايدن على الوقود الأحفوري”. ورفض والين التعليق على ترشيحه أو ترشيح ماكبرايد.

ويشغل الديمقراطيون المقعد الذي يترشحون له منذ عام 2010.

أما بالنسبة لما يمكن أن يحدث بعد الكونجرس، فقد قال عدد قليل من أصدقاء ماكبرايد المقربين إنها تسيطر على الغرفة بالطريقة التي يتصرف بها الرئيس عندما تدخل. وقال شخص واحد على الأقل إنهم لن يتفاجأوا إذا ترشحت لأعلى منصب في البلاد .

عندما سُئلت ماكبرايد عن هذا الاحتمال، ضحكت بصوت عالٍ وشخرت، وهي سمة اشتهرت بها والتي قال ديف إنها حصلت عليها من والدتها.

وقالت: “أعتقد أنني أردت أن أصبح رئيسة عندما كان عمري 5 سنوات تقريبًا”. “لكن، لا، بصراحة، أحب القيلولة كثيرًا لدرجة أنني لا أرغب في أن أصبح رئيسًا. وأعتقد أيضًا أننا تعاملنا مع عبارة “يمكن لأي شخص أن يصبح رئيسًا” بشكل حرفي للغاية على مدى السنوات الثماني الماضية. وهناك سبب واحد كبير لعدم انتخابي أبدًا، وذلك لأنني أعتقد أنه من المحتمل أن يكون هناك مكان واحد فقط من ديلاوير كرئيس في حياتي.

تم نشر هذه المقالة في الأصل على موقع NBCNews.com